Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic EH-NE86
Summary of Contents for Panasonic EH-NE86
- Page 1 Operating Instructions Hair Dryer (Household use) EH-NE86 Model No. EH-NE85 English ..........3 ..........11 ภาษาไทย ...........19 Tiếng Việt ........27...
-
Page 3: Table Of Contents
How to use the hair dryer ....7 Troubleshooting ........9 About ion ..........7 Specifi cations ........9 About Professional Heat Protection (EH-NE86) ....7 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. -
Page 4: Safety Precautions
• Fully insert the plug into a household outlet. Never use the Safety precautions appliance if the plug fits loosely. • Always ensure the appliance is operated on an electric Make sure to follow these instructions. power source matched to the rated voltage indicated on To prevent accidents, injuries or damage to property, please the appliance. - Page 5 • Do not leave the product with the power switch on. CAUTION • Do not keep within the reach of infants or young children. Do not let them use the appliance. ►To protect your hair • Do not use in proximity of flammable materials (such as •...
-
Page 6: Parts Identifi Cation
• The nozzle is very hot after use, remove it after the nozzle cools down. • If the nozzle needs to be removed (Some instructions only use the illustrations of immediately after use, use cold air to EH-NE86 model to explain the product.) cool down the nozzle. -
Page 7: How To Use The Hair Dryer
►Air boost nozzle About Professional Heat Protection (EH-NE86) For drying hair quickly with high air pressure. High air pressure and squeezed strong airflow dry fast to blow off This mode provides shiny and smoothness of hair with water droplets on hair. -
Page 8: Maintenance
Maintenance Maintaining the air outlet Always turn the power switch off and disconnect the Clean the air outlet once a month or more. Scrub to remove any dust, hair, etc. blocking the mesh. plug from the household outlet. (Except when performing ●... -
Page 9: Troubleshooting
(needle portion). outlet. The ion outlet emits a noise (crackling noise). If the problems still cannot be solved, contact the store where you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. Specifi cations Product name Hair Dryer... - Page 10 MEMO...
- Page 11 EH-NE86 EH-NE85...
- Page 12 • • • • • ► ► • • • • • ► • • • ► • • • • •...
- Page 13 • ► • • • • 3 cm • 10 cm • ► • • • • • • • ► •...
- Page 14 • •...
- Page 15 ► • • ► ► ► • ● ► ● ● ●...
- Page 16 ● ● ► ► • • • alcohol polish remover • ► ● • ●...
- Page 18 MEMO...
- Page 19 ข อ มู ล เกี ่ ย วกั บ โหมด Professional Heat ข อ มู ล จํ า เพาะ ............25 Protection (EH-NE86) ........23 ขอขอบพระคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ พ านาโซนิ ค...
-
Page 20: ข อ ควรระวั ง เพอความปลอดภั ย
เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ ไฟภายในบ า นโดยตรง: • ข อ ควรระวั ง เพอความปลอดภั ย อย า ใช ส ายไฟพ ว ง เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ จนสุ ด ห า มใช ง านเครองใช ไ ฟฟ า หากปลั ๊ ก โปรดตรวจสอบให... - Page 21 อุ ป กรณ น ี ้ ข อ ควรระวั ง ► อย า ป ด สอดกิ ๊ บ หรื อ สิ ่ ง แปลกปลอมเข า ไปในช อ งอากาศเข า • การปกป อ งเส น ผมของคุ ณ ► ช อ งอากาศออก โปรดรั...
-
Page 22: รายละเอี ย ดชิ ้ น ส ว นที ่ ส ํ า คั ญ
รู ป ทรงของปลั ๊ ก อาจแตกต า งกั น ป ด ในแต ล ะพื ้ น ที ่ หั ว เป า เฉพาะจุ ด ปุ ม เลื อ กอุ ณ หภู ม ิ หั ว เป า แบบหวี EH-NE86 EH-NE86 ร อ น โหมด Professional Heat Protection เย็... -
Page 23: วิ ธ ี ใ ช เ ครองเป า ผม
ทํ า งานด ว ยการควบคุ ม ลมร อ นหรื อ เย็ น ที ่ เ ลื อ กไว โ ดยอั ต โนมั ต ิ แ ละมี ก าร กระแสลมที ่ ด ี ข ึ ้ น ปรั บ ให เ หมาะสม เช น เป า แบบร า นเสริ ม สวย หั ว เป า แบบหวี EH-NE86 ► หมายเหตุ... -
Page 24: การดู แ ลรั ก ษา
การดู แ ลรั ก ษา การบํ า รุ ง รั ก ษาช อ งอากาศออก ทํ า ความสะอาดช อ งอากาศออกอย า งน อ ยเดื อ นละหนึ ่ ง ครั ้ ง หรื อ มากกว า ป ด สวิ ต ช เ ป ด ป ด และถอดปลั ๊ ก ออกจากเต า รั บ ไฟภายในบ า นหลั ง การใช ถู... -
Page 25: การแก ไ ขป ญ หาเบื ้ อ งต น
หากป ญ หาเหล า นี ้ ย ั ง คงไม ไ ด ร ั บ การแก ไ ข ติ ด ต อ ร า นที ่ ค ุ ณ ซื ้ อ เครองเป า ผมนี ้ หรื อ ศู น ย... - Page 26 MEMO...
- Page 27 (EH-NE86) ..31 Cảm ơn Quý khách hàng đã mua sản phẩm của Panasonic. Trước khi vận hành thiết bị này, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn và cất giữ tài liệu này để tham khảo về sau.
-
Page 28: Lưu Ý Về An Toàn
• Cắm thật chặt phích cắm vào ổ điện dùng tại nhà. Tuyệt Lưu ý về an toàn đối không sử dụng thiết bị nếu phích cắm bị lỏng. • Luôn luôn đảm bảo thiết bị vận hành với nguồn điện đúng Phải tuân thủ... - Page 29 • Không đặt trong tầm với của trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ. THẬN TRỌNG Không được để trẻ nhỏ sử dụng máy. • Không được sử dụng gần các vật liệu dễ cháy (chẳng ►Cách bảo vệ mái tóc hạn như...
-
Page 30: Nhận Dạng Các Bộ Phận
đầu sấy nguội. • Nếu cần tháo đầu sấy ngay sau khi dùng, dùng khí lạnh để làm mát đầu (Một số hướng dẫn chỉ sử dụng hình minh họa của mẫu sấy. EH-NE86 để giải thích sản phẩm.) -
Page 31: Cách Sử Dụng Máy Sấy Tóc
►Lưu ý ►Đầu khuếch tán EH-NE86 • Sử dụng chế độ kiểm soát nhiệt chuyên nghiệp khi không Để tạo kiểu tóc bồng bềnh với độ phồng lớn, hãy gắn đầu gắn đầu sấy hẹp. -
Page 32: Bảo Dưỡng
Bảo dưỡng Bảo trì đầu thổi gió Lau sạch đầu thổi gió tối thiểu mỗi tháng một lần. Luôn luôn tắt công tắc nguồn và rút phích cắm ra khỏi Chà nhẹ để loại bỏ bụi, tóc, v.v... chặn mắt lưới. ổ... -
Page 33: Xử Lý Sự Cố
Đầu phát ion phát ra tiếng ồn (tiếng tanh tách). Nếu vấn đề vẫn không được khắc phục, hãy liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua thiết bị đó hoặc với trung tâm dịch vụ được Panasonic ủy quyền để sửa chữa. Quy cách Tên sản phẩm... - Page 34 MEMO...
- Page 35 MEMO...
- Page 36 اﻟﺧﻠل اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﺗﺳﺎخ اﻟﻘطب اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ )ﺟزء .أﺟرﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻟﻠﻣﻧﻔذ اﻷﯾوﻧﻲ .(اﻹﺑرة .(ﯾﺑﻌث اﻟﻣﻧﻔذ اﻷﯾوﻧﻲ )ﺻوت ﺿﺟﯾﺞ . ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻹﺻﻼحPanasonic ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﺣل اﻟﻣﺷﻛﻼت، اﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣﺗﺟر اﻟذي اﺷﺗرﯾت ﻣﻧﮫ اﻟوﺣدة أو ﻣرﻛز اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻣن اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻣﺟﻔف اﻟﺷﻌر اﺳم اﻟﻣﻧﺗﺞ...
- Page 37 اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﺧرج اﻟﮭواء .ﻧظف ﻣﺧرج اﻟﮭواء ﻣرة أو أﻛﺛر ﻛل ﺷﮭر اﺣرﺻﻲ داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺣوﯾل ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ إﻟﻰ إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل وإزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن ﻣﺄﺧذ .إﻣﺳﺢ ﻹزاﻟﺔ أي أﺗرﺑﺔ أو ﺷﻌر إﻟﺦ ﻣن ﺷﺄﻧﮫ أن ﯾﺳد اﻟﺷﺑﻛﺔ (اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﻧزﻟﻲ. )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻋﻧد إﺟراء اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺧرج اﻟﮭواء .ﯾﺟب...
- Page 38 .ﻓر د ً ا داﺋﻣﺎ ﺧﻼل اﻷﺷﮭر اﻟﺛﻼﺛﺔ أو اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ﻟﺗﺟﻔﯾف اﻟﺷﻌر ﺑﺳرﻋﺔ ﺑﺿﻐط ھواء ﻣرﺗﻔﻊ. ﯾﻌﻣل ﺿﻐط اﻟﮭواء اﻟﻣرﺗﻔﻊ وﺗدﻓق اﻟﮭواء (EH-NE86) ﻧﺑذة ﻋن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرارة اﻻﺣﺗراﻓﯾﺔ .اﻟﻘوي ﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﺟﻔﯾف ﻹزاﻟﺗﮫ ﻗطرات اﻟﻣﺎء اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌر...
- Page 39 ﺗﻛون اﻟﻔوھﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺟ د ً ا ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، ﻗم • .ﺑﺈزاﻟﺗﮭﺎ ﺑﻌد أن ﺗﺑرد اﻟﻔوھﺔ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻔوھﺔ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻزاﻟﺔ ﻓورً ا ﺑﻌد • .اﻻﺳﺗﺧدام، ﻓﺎﺳﺗﺧدم اﻟﮭواء اﻟﺑﺎرد ﻟﺗﺑرﯾد اﻟﻔوھﺔ (. ﻟﺷرح اﻟﻣﻧﺗﺞEH-NE86 )ﺑﻌض اﻟﺗﻌﻠﻣﯾﺎت ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم إﻻ رﺳوﻣﺎت طراز...
- Page 40 .ﯾﺣظر اﻟﺗﻌدﯾل أو اﻟﺗﻔﻛﯾك أو اﻹﺻﻼح • ﺗﻧﺑﯾﮫ .ﻓﮭذا ﻗد ﯾﺳﺑب اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻻﺷﺗﻌﺎل ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻏﯾر اﻟطﺑﯾﻌﻲ .اﺗﺻﻠﻲ ﺑﺄﺣد اﻟﻣراﻛز اﻟﺧدﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻹﺻﻼح اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺷﻌرك ◄ .ﻻ ﺗﻠﻣﺳﻲ أي ﺟزء ﻣن اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟﺟﮭﺎز وﯾداك ﻣﺑﺗﻠﺗﺎن • ﯾرﺟﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ﺗزﯾد ﻋن ۳ ﺳم ﺑﯾن •...
- Page 41 ﺗﺄﻛد داﺋ ﻣ ًﺎ ﻣن أن اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻌﻣل ﺑﻣﺻدر طﺎﻗﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﯾﺗطﺎﺑق ﻣﻊ ﻣﻌدل اﻟﺟﮭد • اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ .اﻟﻣﺣدد ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز داﺧل اﻟﻣرﺣﺎض، ﯾﺗﻌﯾن ﻓﺻﻠﮫ ﻣن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓور اﻻﻧﺗﮭﺎء • .ﺗﺄﻛدي ﻣن اﺗﺑﺎع ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت .ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام، ﺣﯾث ﯾﻌد ﻗ ُ رب اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﻣﺎء ﺧطر ا ً ﺣﺗﻰ ﺑﻌد إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻟﻠﺣﯾﻠوﻟﺔ...
- Page 42 9 ..........اﻟﻣواﺻﻔﺎت 7 ..........ﻧﺑذة ﻋن اﻷﯾون ﻧﺑذة ﻋن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرارة اﻻﺣﺗراﻓﯾﺔ 7 ..........(EH-NE86) .Panasonic ﻧﺷﻛرك ﻋﻠﻰ ﺷراء ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺟﺎت ﺷرﻛﺔ .ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻟوﺣدة، ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ﺗﻠك اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ...
- Page 44 Operating Instructions Hair Dryer (Household use) EH-NE86 Model No. EH-NE85 3............ Panasonic Corporation https://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2023 Printed in Thailand EN, HK, TH, VT, AR SEHNE8660503W A0823-0...