Panasonic EH-NE72 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Hair Dryer
  5. EH-NE72
  6. Operating instructions manual

Panasonic EH-NE72 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for EH-NE72:

Advertisement

Table of Contents

English � �������������������������������������������� 3
 � ������������������������������������������������ 13
 � ������������������������������������������������� 23
TiếngViệt�������������������������������������� 33
BahasaIndonesia������������������������� 43
Operating Instructions
Hair Dryer
(Household)
EH-NE72
Model No.
EH-NE71

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic EH-NE72

Summary of Contents for Panasonic EH-NE72

  • Page 1 Operating Instructions Hair Dryer (Household) EH-NE72 Model No. EH-NE71 English � �������������������������������������������� 3  � ������������������������������������������������ 13  � ������������������������������������������������� 23 TiếngViệt�������������������������������������� 33 BahasaIndonesia������������������������� 43...

  • Page 3: Table Of Contents

    Model No. EH-NE71 Contents Safety precautions..... 4 Shineboostdesign�����������������������������9 Partsidentification������������������������������8 Maintenanceofthehairdryer����������10 Howtousethehairdryer�������������������9 Troubleshooting�������������������������������� 11 Aboution � ���������������������������������������������9 Specifications������������������������������������ 11 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.

  • Page 4: Safety Precautions

    Safety precautions WARNING To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, malfunction, and damage to equipment or property, always Do not store within the reach of children or infants. observe the following safety precautions. Do not let them use it. - Doing so may cause burn, electric shock, or injury.
  • Page 5 WARNING Do not immerse the appliance in water. Do not use the appliance near water. Do not use the appliance near bathtubs, showers, Never use the appliance if the plug fits loosely in a basins or other vessels containing water. household outlet.
  • Page 6 WARNING This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and Always turn OFF the power switch and disconnect knowledge, unless they have been given the plug from the household outlet after use. supervision or instruction concerning use of the - Failure to do so may cause fire or burn.
  • Page 7 ►Notes CAUTION ● This appliance is equipped with an automatic overheating protective device. If the appliance overheats, it will switch to When unfolding or folding the handle, do not touch cool air mode. Switch off the appliance and unplug it from the household outlet.

  • Page 8: PartsIdentification

    K Cool-shot switch 3 : Turbo : Hot airflow 2 : Heat Protection : Cool airflow 1 : Set 0 : Off Strong hot airflow Strong cool airflow Strong warm airflow Gentle hot airflow Gentle cool airflow L Diffuser EH-NE72 only...

  • Page 9: HowToUseTheHairDryer

    Shine boost design ►Diffuser EH-NE72 only This hair dryer simultaneously blows For creating full-bodied hair with lots of volume and styling, cool air on the outer side of the hot attach the diffuser to the hair dryer.

  • Page 10: MaintenanceOfTheHairDryer

    Maintenance of the hair dryer Maintaining the air inlet Clean the air inlet once a month or over. Make sure to turn OFF the power switch and disconnect the ● Wipe to clean lint, hair, or other matter from the air inlet with plug from the household outlet.

  • Page 11: Troubleshooting

    The ion outlet emits a noise electrode (needle portion). ion outlet. (crackling noise). If the problems still cannot be solved, contact the store where you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. Specifications EH-NE72, EH-NE71 Product model Power source...
  • Page 12 MEMO...
  • Page 13 . ‫ﻗﻢ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ‬ .(‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ .(‫ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ )ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻃﻘﻄﻘﺔ‬ .‫ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ‬Panasonic ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﺘﺠﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ EH-NE72‫ ﻭ‬EH-NE71 ‫٠٤٢...
  • Page 14 ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ .‫ﻧﻈﻒ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺮ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻓﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ. )ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺍﻣﺴﺢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻮﺑﺮ، ﺍﻟﺸﻌﺮ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺪﻳﻞ‬ ●...
  • Page 15 ‫ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﺍﻷﻳﻮﻥ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ ١ ١ (‫)ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ: ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﻭﻳﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮﻫﺎ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 1/0001 ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ، ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﺮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ "0"، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺨﺮﺝ‬ .‫ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ...
  • Page 16 ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ‬ ‫ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ (‫)ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ‬ (‫)ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ (.‫)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺗﺒ ﻌ ًﺎ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻚ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻨﻔﺨﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ Turbo : 3 ‫: ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫2 : ﺣﻤﺎﻳﺔ...
  • Page 17 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ◄ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ. ﻓﻲ‬ • ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ. ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻓﺮﺩ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺃﻭ ﻃﻴﻪ، ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ...
  • Page 18 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ﻻ ﺗﺨ ّ ﺰﻥ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ‬ .‫ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻪ ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﺷﺪ ﺍﻟﺴﻠﻚ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ، ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬ .‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ،...
  • Page 19 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻐﻤﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎء‬ .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟ ﺪ ُ ﺵ ﺃﻭ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺬﺭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ‬ .‫ﺃﻭ...
  • Page 20 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺣﺮﻳﻖ ﻭﻋﻄﻞ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟ ﺮ ُ ﺿﻊ‬ .‫ﻭﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ، ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ .‫ﻻ...

  • Page 21: Eh-Ne72

    53........‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ 55......... ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍء‬ 52......‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ 54......‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ 52..........‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ 54........... ‫ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﺍﻷﻳﻮﻥ‬ .Panasonic ‫ﻧﺸﻜﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍء ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬...
  • Page 22 MEMO...
  • Page 23 .‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻣﯽ ﺁﻳﺪ‬ .(‫)ﺻﺪﺍی ﺗﺮﻕ ﻭ ﺗﺮﻭﻕ‬ .‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﻓﻊ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻳﮏ ﻣﺮﮐﺰ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻣﺠﺎﺯ ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ EH-NE72 ،EH-NE71 ‫ﻣﺪﻝ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻴﺮﻭ‬ *‫٠٥ ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫٠۴٢ ﻭﻟﺖ‬...
  • Page 24 ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺍﺯ ﺳﺸﻮﺍﺭ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩی ﻫﻮﺍ‬ ‫ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺍﺯ‬OFF ‫ﮐﻠﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﺣﺘﻤﺎ ً ﺭﻭی ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ‬ .‫ﻫﺮ ﻣﺎﻩ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭﺭﻭﺩی ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﺴﻮﺍک، ﻭﺭﻭﺩی ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﭘﺮﺯ، ﻣﻮ ﻳﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﭘﺎک ﺷﻮﻧﺪ‬ ●...
  • Page 25 ‫ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻠﻴﺪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﻭی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی‬ .‫ﺑﻴﺸﺘﺮی ﺑﺮﺍی ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻫﯽ ﻭ ﺧﺸﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺩﺍﻍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﻳﻦ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺍﺯ‬ EH-NE72 ‫ﭘﺨﺶ ﮐﻦ ﻓﻘﻂ‬ ◄ .‫ﺳﻤﺖ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﯽ ﺩﻣﺪ‬...
  • Page 26 ‫2 : ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺮﻣﺎ‬ ‫: ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ‬ Set : 1 Off : 0 ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺩﺍﻍ ﻗﻮی‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ ﻗﻮی‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﮔﺮﻡ ﻗﻮی‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ ﻣﻼﻳﻢ‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺩﺍﻍ ﻗﻮی‬ ‫ﺧﺎﻣﻮﺵ‬ EH-NE72 ‫ﭘﺨﺶ ﮐﻦ ﻓﻘﻂ‬...
  • Page 27 ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ◄ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬ .‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺍﺳﺖ‬ • .‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺩﺍﻍ ﺷﻮﺩ، ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎﺩ ﺧﻨﮏ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﻢ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﻪ ﻳﺎ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻤﻴﺪﻩ، ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﻴﺮﻩ، ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ...
  • Page 28 ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﺷﺨﺎﺻﯽ )ﺷﺎﻣﻞ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ( ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﯽ ﻫﺎی ﺫﻫﻨﯽ، ﻓﻴﺰﻳﮑﯽ ﻳﺎ‬ ‫ﺣﺴﯽ ﮐﻢ، ﻳﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﺎﻗﺪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ، ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ‬ ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ...
  • Page 29 ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬ .‫ﺍﺯ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ .‫ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻭﺍﻥ ﺣﻤﺎﻡ، ﺩﻭﺵ، ﺭﻭﺷﻮﻳﯽ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻫﺎی ﺣﺎﻭی ﺁﺏ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺏ ﺩﺭ ﭘﺮﻳﺰ ﺟﺎ ﻧﻤﯽ ﺍﻓﺘﺪ ﻳﺎ ﺷﻞ ﺍﺳﺖ، ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻭﺟﻪ ﺍﺯ‬ .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ...
  • Page 30 ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﻭ ﺍﻳﻤﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﺧﻄﺮ ﺟﺮﺍﺣﺖ، ﻣﺮگ، ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ، ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی، ﺳﻮء ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ، ﻭ ﺁﺳﻴﺐ‬ .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻳﺎ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ .‫ﺩﻳﺪﻥ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﻭ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﺑﻪ...
  • Page 31 ‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺳﺸﻮﺍﺭ‬ (‫)ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ EH-NE72 ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺪﻝ‬ EH-NE71 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬ 64....... ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﮔﯽ‬ 69........ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﻭ ﺍﻳﻤﻨﯽ‬ 63........‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺍﺯ ﺳﺸﻮﺍﺭ‬ 65.......... ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ ﻗﻄﻌﺎﺕ‬ 62..........‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﯽ‬ 64......... ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﺸﻮﺍﺭ‬ 62..........‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ 64..........‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻳﻮﻥ‬ .‫ﺍﺯ ﺣﺴﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ ﻣﺘﺸﮑﺮﻳﻢ‬...
  • Page 33 Operating Instructions Hair Dryer (Household) EH-NE72 Model No. EH-NE71 70..........‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬ 60..........‫ﻋﺮﺑﻲ‬ Panasonic Corporation http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2016 Printed in Thailand EN, HK, TH, VN, IND, AR, PER EH0000NA000X X000-0...

This manual is also suitable for:

Eh-ne71

Table of Contents