1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Game Console
  5. PSP-3008
  6. Safety and support

Sony PSP-3008 Safety And Support

Hide thumbs Also See for PSP-3008:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Safety and Support
Безопасность и поддержка
PSP-3008
GB
RU
4-115-361-71(1)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony PSP-3008

Summary of Contents for Sony PSP-3008

  • Page 1 Safety and Support Безопасность и поддержка PSP-3008 4-115-361-71(1)

  • Page 2: Warning

    To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The manufacturer of this product is Sony Computer Entertainment Inc., 2-6-21 Minami-Aoyama, Minato-ku Tokyo, 107-0062 Japan. CAUTION – Use of controls or adjustments or Distributed in Europe by Sony Computer Entertainment Europe Ltd, performance of procedures other than those 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP.
  • Page 3 The System Software included within this product is subject to a • Do not carry the PSP™ system in a breast pocket if you use a limited licence from Sony Computer Entertainment Inc. Refer to pacemaker. http://www.scei.co.jp/psp-eula/ for further details.

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents About the PSP™ system documentation WARNING ....... . . 2 About the PSP™...

  • Page 5: Before Use

    Before use Use and handling Precautions • Use in a well-lit area and keep the screen a safe distance from your face. • Avoid prolonged use of the PSP™ system. To help prevent Carefully read the supplied instructions before use. Retain them for eyestrain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
  • Page 6 • Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the • When disconnecting the AC Adaptor, hold it by the plug and pull system or accessories. straight out from the electrical socket. Never pull by the cord and do •...
  • Page 7 Pickup If, for any reason, software or data loss or corruption occurs, it is usually not possible to recover the software or data. Sony Computer Entertainment Inc. and its subsidiaries and Memory Stick Duo™ affiliates accept no liability for damages, costs or expenses arising from software, data loss or corruption.
  • Page 8 Cases and coverings Overseas use • When placing the PSP™ system in a commercially available case, When travelling note any applicable wireless regulations. turn off the power or put the system in sleep mode. Do not use the system while it is in the case. Leaving the system on, or using it while in a case or covering may cause overheating or may damage the Moisture condensation system.
  • Page 9 Cleaning the connectors Handling and care of exterior surfaces If the headphones or remote control connectors become dirty, this could cause noise or interruptions in sound. Wipe the connectors with Follow the guidelines listed below to help avoid deterioration or a dry, soft cloth to keep in clean condition.

  • Page 10: About The Battery

    • Do not throw or drop the Battery Pack or subject it to strong physical shock. About the battery • Do not put heavy objects on or apply pressure to the Battery Pack. • Do not allow the Battery Pack to come into contact with liquids. If it becomes wet, discontinue use until it is completely dry.
  • Page 11 • USB charging uses the power supply of the USB port of the connected device. Charge the battery by connecting the PSP™ system to a device Battery Pack life equipped with a high-power USB port. If a low-power USB port or a USB hub is used, the battery may not be able to be charged.

  • Page 12: Compatible Media

    *3 To use Memory Stick Micro™ media, you must first insert it into an M2 Duo-size adaptor. If the Memory Stick Micro™ is inserted directly into Compatible media the system, it may not be able to be ejected. Hints The media types listed below can be used on the PSP™ system. •...
  • Page 13 The specification of the file system used on Memory Stick™ media limits the size of files that can be recorded or played to less than 4 GB per file. MagicGate™ is a term of copyright-protection technology developed by Sony Corporation. Compatible media...

  • Page 14: Troubleshooting

    , Some USB devices cannot be used to charge the battery. Troubleshooting For details, see "About the battery" ( page 10). , When you connect a USB cable during gameplay, the PSP™ Before requesting service system does not automatically change to USB mode. , If "USB Auto Connect"...
  • Page 15 Sound Black or continuously lit pixels on the screen do not disappear. , LCD screens are made with highly precise technology, but in some There is no sound. cases, black (dark) pixels or continuously lit pixels may appear on , Check that the volume is not set to zero. Try raising the volume. the screen.
  • Page 16 Video ® The system does not recognise the UMD Videos do not play. ® , Slide the POWER/HOLD switch up and hold it for at least three , Some types of data may not be able to be played. seconds until the POWER indicator turns off. Power will be completely cut off.
  • Page 17 , When communicating with another system in ad hoc mode, both Photo systems must be set to the same channel. You can check the currently set channel under (Network Settings) "Ad Hoc Mode". Images do not display. , If a device that causes radio interference such as a microwave oven , Depending on the image data size, certain images are not is nearby, system communications may not work properly.
  • Page 18 The date and time are reset. The analog stick does not function properly. , If the battery is not recharged and runs out, or if the Battery Pack , At a scene where the symptoms appear, move the analog stick in a is replaced, the system date and time settings may be reset.

  • Page 19: Guarantee

    Product for its normal purpose and/or in accordance with instructions on proper use and maintenance, or installation or use This Guarantee is given to you by Sony Computer Entertainment in a manner inconsistent with applicable local technical or safety Europe Ltd of 10 Great Marlborough Street, W1F 7LP, United standards);...
  • Page 20 Product are excluded and neither SCEE nor any other Sony entity, or their suppliers or authorised service facilities, will be liable for any special, incidental, indirect or consequential loss or damage.

  • Page 21: Additional Information

    Additional information Weight Approx. 189 g (including Battery Pack) Specifications Operating environment 5°C - 35°C temperature Video: Design and specifications are subject to change without notice. H.264/MPEG-4 AVC Main Profile Level 3 PSP™ (PlayStation Portable) system ® Music: ® H.264/MPEG-4 AVC Main Profile Compatible Level 3, Linear PCM, codecs...
  • Page 22 AC Adaptor This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from ® RSA Security Inc. RSA, BSAFE are either registered trademarks or trademarks of RSA Input AC 100-240 V, 50/60 Hz Security Inc. in the United States and/or other countries. RSA Security Inc. All rights reserved. Output DC 5 V, Max.
  • Page 23 This software is based in part on the work of the Independent registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. JPEG Group. " " and "XMB" are trademarks of Sony Corporation and Sony Copyright © 1988-1997 Sam Leffler Computer Entertainment Inc. Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
  • Page 24 About national export control This product may fall within the scope of national export control legislation. You must comply fully with the requirements of such legislation and of all other applicable laws of any jurisdiction in relation to this product. Notice about U.S.
  • Page 25 Specifications...

  • Page 26: Предостережение

    излучения. Изготовитель данного устройства - Sony Computer Entertainment Inc., 2-6-21 Minami-Aoyama, Minato-ku Токио, CLASS 1 LASER PRODUCT 107-0062 Страна: Япония. Распространитель в Европе - Sony LASER KLASSE 1 PRODUKT Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP.
  • Page 27 Фоточувствительность Радиоизлучение Всегда играйте в хорошо освещенном помещении. Каждый Радиоизлучение может создать помехи для электронного час делайте перерыв на 15 минут. Не играйте, если вы устали оборудования и медицинских приборов (например, для или страдаете от недосыпания. Некоторые люди кардиостимуляторов) или вызвать их повреждение, что чувствительны...
  • Page 28 передача, представление и распространение программ и устройств в обход схемы проверки подлинности могут быть запрещены законом. Системное программное обеспечение На Системное программное обеспечение, входящее в состав данного продукта, распространяется действие ограниченной лицензии Sony Computer Entertainment Inc. Подробнее см. веб-сайт http://www.scei.co.jp/psp-eula/ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ...

  • Page 29: Сведения О Документации Системы Psp

    Содержание Сведения о документации системы PSP™ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ..... 26 Сведения о документации системы PSP™ ..29 В документацию системы PSP™ (PlayStation Portable) ®...

  • Page 30: Перед Использованием

    • Если устройство работает неправильно, издает необычные Перед использованием звуки, испускает запахи или разогревается настолько, что к нему невозможно прикоснуться, прекратите Меры предосторожности использование, отключите адаптер переменного тока от электросети и отсоедините все прочие кабели. Перед использованием внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию. Сохраните ее для дальнейшего Использование...
  • Page 31 • Не подвергайте систему и принадлежности воздействию Использование адаптера переменного сигаретного дыма, пыли или пара. • Не допускайте попадания внутрь системы жидкости или тока мелких частиц. • Не устанавливайте систему и принадлежности на • Не касайтесь мокрыми руками штепселя адаптера неустойчивые, наклонные...
  • Page 32 • Не подсоединяйте адаптер переменного тока к Сведения о "считывающем блоке" трансформатору или инвертору. Подсоединение адаптера переменного тока к трансформатору напряжения во время Не прикасайтесь к "считывающему блоку", находящемуся заграничных поездок или к инвертору для использования под крышкой лотка для дисков. При касании считывающего системы...
  • Page 33 статического электричества или электрических помех. Если по какой-либо причине произошла потеря ПО или данных, обычно нет возможности восстановить утраченное. Компания Sony Computer Entertainment Inc., а также ее дочерние компании и филиалы не несут ответственности за любые убытки или • Не прикасайтесь к области контактов (A) руками или...
  • Page 34 Не разбирайте систему или прилагаемые Конденсация влаги принадлежности Если система PSP™ или диск UMD переносятся с холода в ® теплое помещение, то на линзе внутри системы или на диске Используйте систему PSP™ и принадлежности в соответствии может сконденсироваться влага. Если это ®...
  • Page 35 Очистка разъемов Уход за поверхностями корпуса Загрязнение разъемов для наушников или пульта ДУ может привести к появлению шума или звуковых помех. Во Следуйте приведенным ниже инструкциям по избежание загрязнения разъемов протирайте их сухой предотвращению изнашивания или обесцвечивания системы мягкой тканью. PSP™.

  • Page 36: Сведения О Батарее

    • Не допускайте короткого замыкания контактов аккумулятора. Сведения о батарее • Не разбирайте и не портите аккумулятор. • Не допускайте повреждения аккумулятора. Не переносите и не храните аккумулятор рядом с металлическими Меры предосторожности при предметами, такими как кольца или ключи. Прекратите использовании...
  • Page 37 Примерный срок зарядки аккумулятора Примерный срок работы аккумулятора Зарядка с помощью адаптера Приблизительно 2 ч. 20 мин. переменного тока Игра 3-6 часов Зарядка при помощи кабеля Приблизительно 5 ч. Просмотр видео 3-5 часов *1 Основано на тесте, выполненном с аккумуляторной батареей, в Цифры...

  • Page 38: Поддерживаемые Носители

    Замена аккумулятора Поддерживаемые носители • Перед заменой аккумулятора в целях безопасности отсоедините шнур питания от электрической розетки и Ниже перечислены типы носителей, поддерживаемых отсоедините все кабели. системой PSP™. В данном Руководстве термин карта Memory • Если система не используется по окончании зарядки Stick Duo™...
  • Page 39 должен быть менее 4 ГБ. присвоен код региона, который присваивается ® каждому региону продаж. Эта система может MagicGate™ воспроизводить только диски UMD , имеющие код региона ® "ALL" или "5". являeтcя тepмином, ознaчaющим тexнологию зaщиты aвтоpcкиx пpaв, paзpaботaннyю гpyппой компaний Sony. Поддерживаемые носители...

  • Page 40: Устранение Неисправностей

    , Зарядка батареи может быть неэффективной или может Устранение неисправностей занять больше времени в зависимости от условий эксплуатации и факторов окружающей среды во время Перед обращением в службу зарядки. Подробнее см. в разделе "Сведения о батарее" стр. 36). , Проверьте чистоту разъемов системы (например, При...
  • Page 41 Экран Видео не может быть передано на телевизор. , Проверьте, что выходной кабель видео надежно подключен к системе и телевизору. Экран неожиданно гаснет. , Некоторые телевизоры не могут отображать видео из , Когда выбран параметр "Автоматическое отключение системы PSP™. подсветки" в разделе (Настройки...
  • Page 42 , Проверьте, не отключен ли звук. Нажмите кнопку ЗВУК При запуске диска UMD отображается сообщение с ® на передней панели системы для включения звука. рекомендацией обновления. , Когда подключены наушники или выходной кабель , Выполните обновление системного ПО. Подробнее об видео, динамики...
  • Page 43 Видео Фото Видеозаписи не воспроизводятся. Изображения не отображаются. , Некоторые типы данных не воспроизводятся. , В зависимости от объема данных изображения некоторые из них на экране не отображаются. , Изображения, отредактированные на ПК, могут не Система не распознает видеофайл. воспроизводиться на данной системе. , Видеозаписи...
  • Page 44 , Убедитесь, что настройки системы правильные. Система включена, но не работает. Обратитесь к инструкциям, прилагаемым к сетевому , Проверьте, не находится ли система в ждущем режиме. оборудованию и предоставленным поставщиком услуг Если ждущий режим установлен, сдвиньте Интернета, чтобы установить правильные настройки переключатель...
  • Page 45 , При использовании концентратора USB или других Система PSP™ не может обмениваться данными с устройств, в зависимости от условий эксплуатации ПК, другой системой PSP™ в режиме ad hoc, и происходит карта Memory Stick Duo™, установленная в систему, отсоединение. может быть не распознана ПК. Попробуйте , Если...

  • Page 46: Гарантия

    Гарантия предоставляется вам как первому пользователю компанией Sony Computer Entertainment Europe Ltd (10 Great ГАРАНТИЯ Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom). Благодарим вас за приобретение данного Продукта. Под ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ термином "Продукт" подразумевается игровая 1. Если потребуется предъявить претензию по настоящей...
  • Page 47 условия, выраженные или подразумеваемые в отношении соблюдения инструкций по нормальной эксплуатации, а данного Продукта, не применяются, и ни SCEE, ни любое также установку и использование без соблюдения другое подразделение Sony, их поставщики или требований действующих местных технических уполномоченные организации технического стандартов или стандартов по безопасности);...

  • Page 48: Дополнительная Информация

    Дополнительная информация Прибл. 169,4 × 18,6 × 71,4 мм Внешние габариты (ширина × высота × глубина) Характеристики (без выступающих элементов) Вес Прибл. 189 г (с аккумулятором) Конструкция и технические характеристики могут быть Рабочая температура 5° - 35°C изменены без уведомления. Видео: Система...
  • Page 49 Лазер UMD Аккумулятор ® Длина волны 655-665 нм Литиево-ионная переряжаемая Тип батареи батарея Мощность Макс. 0,28 мВт Напряжение питания 3,6 В постоянного тока Полупроводниковый, непрерывного Тип излучения Емкость 1200 мА/ч Беспроводная локальная сеть Программное обеспечение Стандарт IEEE 802.11b Software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors is used for the communication functions of this Вид...
  • Page 50 This product contains Internet browser software of This software is based in part on the work of the ACCESS Co., Ltd. Independent JPEG Group. Copyright © 1996-2008 ACCESS Co., Ltd. is a trademark or registered trademark of ACCESS Copyright © 1988-1997 Sam Leffler Co., Ltd.
  • Page 51 Computer Entertainment Inc. данного изделия вы должны полностью соблюдать требования такого законодательства и всех других " " и "XMB" являются товарными знаками Sony применимых законов любой юрисдикции. Corporation и Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" и " " являются зарегистрированными товарными...
  • Page 52 © 2008 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. Printed in China...

This manual is also suitable for:

Playstation portablePsp

Table of Contents