Magellan RoadMate 1430 User Manual page 79

SUBSCRIPTION ACTIVATION CODE
CODE D'ACTIVATION DE L'ABONNEMENT
CODIGO DE ACTIVACION DE LA SUSCRIPCION
Magellan® TrafficKit™
Service Activation
3 Months
dAGELLAtf>
•
This coupon is only valid for a single end-user purchaser and is not transferable.
This coupon is not valid for any other product made by Magellan or otherwise,
Fraudulent submissions of multiple requests could result in federal prosecution
under the U.S, Mail Fraud Statutes (18 USC, section 1341 and 1342). Rebate
offer valid in the United States and Canada. Void where prohibited by law,
All rights reserved.
© 2007 Magellan Navigation, Inc, All rights reserved. The Magellan logo,
Magellan, MapSend and TrafficKit are trademarks of Magellan Navigation, Inc.
Ce coupon est incessible et uniquement valable pour un seul acheteur-utilisateur,
Ce coupon n'est valable pour aucun autre produit de Magellan. L'envoi frauduleux
de demandes multiples pourra donner lieu
a
des poursuites devant la Cour federale
conformement aux lois americaines sur les fraudes postales (18 USC, sections
1341 et 1342), Cette promotion est valable aux Etats-Unis et au Canada, Elle sera
annulee si elle s'avere contraire
a
la loi. Tous droits reserves.
© 2007 Magellan Navigation, Inc. Tous droits reserves, Le logo Magellan,
Magellan, MapSend et TrafficKit sont des marques commerciales de Magellan
Navigation, Inc.
Este cup6n s610 es valido para un unico usuario final y no es transferible, Este
cup6n no es valido para ningun otro producto fabricado por Magellan
0
de otro
tipo. Los envios fraudulentos de varias solicitudes pueden dar lugar a acciones
federales segun los estatutos relativos al fraude "U.S. Mail Fraud Statutes"
(18 USC, secciones 1341 y 1342), Oferta de reintegro valida en Estados Unidos y
Canada. Nulo donde este prohibido por ley. Todos los derechos reservados.
© 2007 Magellan Navigation, Inc. Todos los derechos reservados. EI logotipo de
Magellan, Magellan, MapSend y TrafficKit son marcas comerciales de Magellan
Navigation, Inc,
631478-96 A
Please follow the instructions below to activate your traffic
su bscri ption.
YOU NEED AN INTERNET CONNECTION AND YOUR MAGELLAN
NAVIGATION SYSTEM TO PROCEED.
1. Locate the serial number on the back of your Magellan
Navigation System. Write this number on a piece of paper.
2. Redeem the Coupon code:
a. Enter the following address in the web browser
http://www.magellanGPS.com/Traffic-Coupon
b. Follow the instructions on your PC.
c. When asked to enter the coupon code, enter the code in
the box at the bottom of this sheet of paper.
d. Write down the special code you will need to activate
your traffic subscription.
3. Activate your Traffic subscription:
a. Power up the Magellan Navigation System.
b. Access the Traffic Options function. This can be found
on the User Options.
c. Press Subscription and the Subscribe.
d. Using the keypad, enter the subscription activation code
and press OK.
4. Your subscription is active and your Magellan Navigation
System is Traffic-Ready.