Sony VPL-FHZ70 Quick Reference Manual page 77

Raccordement du cordon
d'alimentation
1
Branchez le cordon d'alimentation sur
la prise d'alimentation (AC IN), puis
fixez-lui le porte-fiche.
Porte-fiche (fourni)
2
Glissez le porte-fiche par-dessus le
cordon d'alimentation afin de le fixer
à l'appareil.
Prise d'alimentation
(AC IN)
Cordon
d'alimentation
(fourni)
Sélection de la langue de
menu
L'anglais est défini d'origine comme langue
d'affichage des menus, des messages, etc.
Pour changer la langue des menus à l'écran,
procédez comme suit :
1
Branchez le cordon d'alimentation
secteur sur une prise murale.
2
Mettez le projecteur sous tension.
Appuyez sur la touche ?/1 de
l'appareil principal ou sur la touche ?
de la télécommande.
3
Appuyez sur la touche MENU pour
afficher le menu.
Si l'affichage n'est pas net, réglez la
mise au point, la taille et la position de
l'image projetée (page 21).
4
Sélectionnez la langue des menus.
Appuyez sur la touche V ou v pour
1
sélectionner le menu Operation
( ), puis appuyez sur la touche
ENTER.
Appuyez sur la touche V ou v pour
2
sélectionner « Language (
puis appuyez sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche V/v/B/b pour
3
sélectionner la langue, puis appuyez
sur la touche ENTER.
5
Appuyez sur la touche MENU pour
désactiver l'écran de menu.
) »,
17
FR