Table of Contents
Advertisement
繁體中文
警告： 使用本工具會產生及/或驅散灰塵，可能造成嚴重且永久的呼吸或其他傷害。始終使
用
/
認可的呼吸保護裝置，適當保護自己對粉塵的接觸。請將粉塵引向遠離身
NIOSH
OSHA
體和臉部的方向。
警告： 在使用期間，請始終佩戴合適的聽力保護裝置。在某些使用情況下，使用了一定時間
後，產品所產生的噪音將有可能讓您的聽力受損。
通風口通常會蓋住活動部件，應予以避免。寬鬆衣服、佩飾或長髮可能會捲入活動部件。
•
您的工具上可能包含下列符號。符號及其定義如下 ：
伏特
V ..........................
赫茲
Hz ........................
分鐘
min ......................
或
直流電
DC .....
級結構 （接地）
....................... I
...
每分鐘
/min ................
每分鐘搏動次數
BPM .....................
每分鐘衝擊次數
IPM ......................
每分鐘轉數
RPM .....................
每分鐘表面長度
sfpm ....................
每分鐘行程
SPM .....................
安培
A ..........................
瓦特
W .........................
為了您的安全及方便起見，斜切鋸上附加了以下警告標籤。
在電機外殼上：
為了降低受傷的風險，使用者必須仔細閱讀使用手冊。請佩戴護目鏡及呼吸保護裝置。請僅使用相
同的替換零件。請勿將工具暴露在雨中或在潮濕環境中使用。
在活動擋板上：
請務必在使用前正確調節擋板。在鋸切之前夾緊小型工件。請參閱手冊。
在防護罩上：
‒
危險
請遠離鋸片。
在上部防護罩上：
在使用前，請使用兩個螺絲正確固定托架。
在平臺上： （
個位置）
2
警告：請讓手及身體遠離鋸片的運轉路徑。與鋸片接觸會導致嚴
重傷害。請勿在防護罩位置不當時對鋸進行操作。請檢查防護系
統，以確保其正常運作。請勿徒手執行任何操作。切勿伸手到鋸片
後方。在移動工件、變更設定或移動手之前，請先關閉工具並等候
鋸片停止運轉。切勿讓手臂穿過鋸片前方。在每次使用前，請務必
旋緊調整旋鈕。在更換鋸片或進行維修之前，請先斷開電源。
在平臺上： （
個位置）
2
電氣連接
請確保您的電源與銘牌上標注的內容一致。
電。若電壓降低
或更多，將導致能量損失與過熱。所有
10%
工具無法運轉，請檢查電源供應器。
此斜切鋸運轉時使用兩個
電池組或使用
60V
使用插電式電源供應器 （圖
插電式電源供應器的設計目的是為
D
WALT
e
電式電源供應器插入到斜切鋸電池槽中 （請參閱 在工具上安裝及卸下插電式電源供應器 ） ，然後將
電源供應器插頭插入到
插座中。電源供應器將用作工具的電源。此
AC
應僅與標準家用電源或發電機搭配使用。
插電式電源供應器適合與接地及雙重絕緣的工具搭配使用。若將電源供應器與接地的工具搭配使
用，該工具入口會配備接地插頭，以便讓工具的接地路徑連接到電源供應器。若將電源供應器與此
雙重絕緣斜切鋸搭配使用，則不會從工具到電源供應器建立接地連接，因為不需要接地連接。
圖
B
4
或
交流電
AC ..........
或
交流電或直流電
AC/DC ...
級結構 （雙重絕緣）
....................... II
空載轉速
no ........................
額定速度
n ..........................
接地終端
.......................
安全警告符號
......................
可見輻射
......................
請佩戴呼吸保護裝置
......................
請佩戴護目鏡
......................
請佩戴聽力保護裝置
......................
請閱讀所有指示
......................
表示本鋸運轉時使用交流電。請勿使用
AC
工具都已通過原廠測試。若本
D
WALT
e
插電式電源供應器。
D
WALT
e
）
B
充電式工具供電。將插
D
WALT 120V Max* FLEXVOLT
e
插電式電源供應器
D
WALT
e
其他特定使用指示
在使用期間，觸摸插電式電源供應器時可能會感到很熱。這是正常現象，並不代表出現任何問題。
重要說明。電源供應器不是使用者可維修的裝置。此電源供應器內不含使用者可維修的部件。
需要在授權服務中心進行維修，以避免損害對靜電敏感的內部元件。
電池和充電器
包裝內的電池組並未完全充電。在使用電池組和充電器之前，請先閱讀以下安全指示並遵循所列的
充電程序。購買更換電池組時，務必附上目錄號和電壓資料。
本工具使用
充電器。請在使用充電器前請閱讀所有安全指示。如需瞭解充電器與電池組的
D
WALT
e
相容性，請查閱本手冊末尾的表。
所有電池組之重要安全指示
警告：請閱讀電池組、充電器與電動工具的所有安全警告與所有指示。不遵循這些警告及
說明可能會導致觸電、火災及/或嚴重傷害。
不要在易爆環境，如有易燃液體、氣體或粉塵的環境中進行充電或使用電池組。將電池組放進
•
充電器或從充電器中取出電池組可能會點燃粉塵或氣體。
切勿強行將電池組放進充電器。請勿以任何方式改裝電池組以在不相容的充電器中使用，否
•
則電池組可能會破裂，導致嚴重人身傷害。如需瞭解充電器與電池的相容性，請查閱本手冊末
尾的表。
請僅使用指定的
•
D
e
請勿將水分或其他液體飛濺到電池組或將電池組浸沒。
•
請勿在溫度可能達到或超過
•
存或使用本工具和電池組。為了取得最長的電池組使用壽命，請將其存放在涼爽乾燥的地方。
註：請勿將電池組存放在觸發開關鎖定在開啟狀態的工具中。切勿捆紮處於開啟狀態的觸發
開關。
請勿讓電池組或工具
•
(
) 的環境中可能導致爆炸。
130°C
即使電池組已嚴重損毀或磨損，也請勿焚燒電池組。電池組可能會在火中爆炸。焚燒鋰離子電
•
池組時會產生有毒氣體和物料。
若電池液體接觸到皮膚，請立即以中性肥皂與清水沖洗接觸範圍。若電池液體進入眼睛，請睜
•
開眼睛，用清水沖洗
有機碳酸鹽和鋰鹽構成。
開啟的電池中的物質可能會導致刺激呼吸道。請轉移至空氣流通處。如果症狀持續，請尋求醫
•
療救助。
警告： 灼燒危險。電池液如遇到火花或火焰可能會引起燃燒。
警告： 火災危險。不論是因為任何理由，都不要嘗試打開電池組。如果電池組的外殼破裂或
損毀，請勿將電池組放進充電器。請勿撞擊、摔落或損毀電池組。請勿使用受到重擊、墜落
或出現其他損壞情況的電池組或充電器 （例如釘子刺穿、以錘子敲打或踐踏） ，損毀的電池
組應該送回服務中心進行回收。
運輸
警告：火災危險。請勿在儲存或搬運 電池組時讓金屬物件接觸暴露的電池兩極。例如，
不要將電池組放在帶有鬆動的釘子、螺絲、鑰匙等的地方 （如圍裙、口袋、 工具箱、產品包裝
箱、抽屜等） 。搬運電池時若電池兩極意外接觸導電材料 （如鑰匙、硬幣、手持工具等） ，
可能會引起火災。美國交通部危險品法規 (
理，否則禁止運輸商用電池或在飛機上的隨身行李中運輸電池。因此運輸個別電池組時，
電源供
DC
請確保電池兩級受到保護並與可能接觸兩級並導致短路的材料隔絕。
註： 鋰離子電池不應放在託運行李中。
運輸
D
WALT FlEXVOlT®
e
電池有兩種模式：使用與運輸。
D
WALT FLEXVOLT®
e
使用模式：
FLEXVOLT®
池運作。
電池在
FLEXVOLT®
電池運作。
60V Max*
運輸模式：
FLEXVOLT®
將電池組內的一連串電池中斷電氣連接，會導致
時 (
) 額定值低於
個電池的瓦時額定值。這樣電池數量雖然增
Wh
1
加到
個，但瓦時額定值更低，因此能避開針對較高瓦時電池的運
3
輸規章。
電池標籤為
瓦時額定值 （請參見範例） 。根據電池的運輸方式，必須使用適當的瓦時額定值來確
2
定適用的運輸要求。如果使用運輸護蓋，電池組將根據 「運輸」 模式指定的瓦時額定值視作
池。如果在沒有護蓋或放入工具內的情況下運輸，電池組將根據 「使用」 模式旁邊標明的瓦時額定
值視作
個電池。
1
例如，若運輸瓦時額定值為
時額定值可能為
瓦時 （表示
120
電量計電池組 （圖
一些
電池組帶有包含三個綠色
D
WALT
e
電量計根據下列指示燈指示電池組中剩餘的大約電量：
請閱讀所有指示
充電器為電池充電。
WALT
(
) 的地方 （例如夏季時屋外的棚屋或金屬建築物） 儲
104 ˚ F
40˚C
/
器具暴露於火中或過高溫度的環境中。暴露於火中或溫度超過
分鐘或直到不適感消失為止。如果需要接受治療，電池的電解質由液化
15
) 實際上規定除非已經過適當的短路防護處
HMR
電池
電池單獨使用或在
產品中使用時，將作為
D
WALT 20V Max*
e
或
（兩個
60V Max*
120V Max*
60V Max*
電池附加護蓋時，電池將處於運輸模式。若
個電池各自的瓦
3
使用與運輸標籤標記的示例
USE:120 Wh Shipping: 3 x 40 Wh
瓦時，表示運輸
個電池，每個電池的額定值為
3 x 40
3
個電池） 。
1
）
C
燈的電量計，可以指示電池組的剩餘電量。
LED
繁體中文
265°F
電
20V Max*
電池） 產品中使用時，將作為
個電
3
瓦時。使用瓦
40
21
Advertisement
Table of Contents
