Kenmore Elite 146.48588710 Use & Care Manual page 43

• Grasa de la bandeja y la taza: Limpie regularmente los goteos de
grasa de la bandeja de grasa y la taza de grasa. Cuando la parrilla
se haya enfriado completamente después de usarlo, retire la taza de
la bandeja y deslice la bandeja fuera de la parrilla. Limpie los goteos
de grasa de las superficies de la taza y la bandeja lavándolos con un
detergente suave o con un limpiador no abrasivo y con agua tibia
jabonosa. Seque con un pañ o suave no abrasivo. Deslice la bandeja
hacia atrás en la parrilla y vuelva a colocar la taza en la bandeja
antes de volver a usar la parrilla.
• Superficies de porcelana: Debido a su composición ví trea, la
mayorí a de los residuos se puede eliminar con un pañ o empapado en
una solución de bicarbonato de soda y agua, o con un limpiador
especialmente formulado. Use un polvo limpiador no abrasivo para
las manchas difí ciles de eliminar.
• Superficies pintadas: Lávelas con un detergente suave o un limpiador
no abrasivo y agua tibia jabonosa. Séquelas con un pañ o suave, no
abrasivo.
• Superficies para cocinar: Si utiliza un cepillo de cerdas para limpiar
las superficies para cocinar, antes de usar la parrilla verifique que no
queden cerdas sueltas sobre éstas. Se recomienda no limpiar las
superficies para cocinar cuando la parrilla esté aún caliente.
CAUTION
ALERTA CONTRA !
IMPORTANT: Asegúrese siempre de que los tubos venturi
estén limpios.Un tubo de venturi del quemador tiene un
área estrecha en la que las arañ as tienden a construir
nidos.
I Si usted nota que le es más difí cil encender la parrilla o
que la llama es más débil de lo normal, examine y limpie
los tubos venturi's.
Las arañas y los insectos pequeños han producido
"fogonazos". Las arañas tejen sus telas, hacen sus
nidos y ponen sus huevos en los tubos Venturi de
las parrillas, que obstruyen el paso del gas al
quemador. El gas que se acumula dentro de los
tubos Venturi, ubicados en la parte posterior del
tablero de control, se puede encender. A esto se le
llama "fogonazo", y puede dañar su parrilla e,
incluso, puede producir lesiones.
Para evitar los fogonazos y garantizar el buen
funcionamiento, retire la unidad del quemador y
del tubo Venturi y lí mpielos antes de usar la parrilla,
si no la ha usado durante un tiempo prolongado.
Storing Your Grill
•Clean cooking grates.
•Store in dry location.
•When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in a
well-ventilated space and out of reach of children.
•Cover grill if stored outdoors. Choose from a variety of grill covers
offered by manufacturer once available.
•Store grill indoors ONLY if LP cylinder is turned off and
Disconnected, remove from grill and stored outdoors.
• When removing grill from storage, follow "Cleaning the Burner
s y
A sembl " instructions before starting grill.
Cleaning the Burner Assembly
Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner
assembly or if you have trouble igniting grill.
1. Turn gas off at control knobs and LP cylinder.
2. Remove cooking grates and heat diffusers.
3. Remove cotter pin from rear of burners. See Fig. A next page.
4. Carefully lift each burner up and away from valve openings.
We suggest three ways to clean the burner tubes. Use the one
easiest for you.
(A) Bend a stiff wire (a light weight coat hanger works well)
into a small hook. Run the hook through each burner
tube several times.
(B) Use a narrow bottle brush with a flexible handle (do not use a
brass wire brush), run the brush through each burner tube
several times.
(C) Wear eye protection: Use an air hose to force air into
the burner tube and out the burner ports. Check each port to
make sure air comes out each hole.
5. Wire brush entire outer surface of burner to remove
food residue and dirt.
6. Clean any blocked ports with a stiff wire such as an
open paper clip.
7. Check burner for damage, due to normal wear and
corrosion some holes may become enlarged. If any large cracks
or holes are found replace burner.
VERY IMPORTANT: Burner tubes must reengage valve openings.
See illustrations below.
8. Carefully replace burners.
9. Attach burners to brackets with cotter pin. See Fig. B next page.
10. Replace heat diffusers and cooking grates.
48588-30800367 • 43