Stanley FATMAX FME190 Original Instructions Manual page 20

FRANÇAIS
L'utilisation de cet outil peut occasionner la création de
poussière et il est possible que la matière ou du liquide
soient projetés. De nombreux types de poussières sont
reconnus pour être cancérogènes.
Veillez à toujours utiliser le produit avec les deux mains
u
sur les poignées. Tenez fermement les poignées et veillez
à garder une posture sûre sur un sol stable, de niveau et
sec. La perte de contrôle du produit peut occasionner des
blessures.
N'utilisez pas ce produit pour mélanger des substances
u
hautement inflammables ou potentiellement explosives
comme les solvants par exemple. L'utilisation de ce
produit crée des étincelles qui peuvent enflammer les
vapeurs.
Veillez à n'utiliser ce produit qu'à l'intérieur. L'humidité
u
et la pluie peuvent endommager le produit et provoquer
une électrocution à cause de l'alimentation électrique, si
la matière mélangée pénètre à l'intérieur du produit ou
si le produit chute dans la matière mélangée, faites-le
inspecter par un
électricien professionnel. La matière mélangée et
l'humidité peuvent endommager le produit ou provoquer
une électrocution si elles pénètrent à l'intérieur du produit.
Ne mélangez aucune matière dangereuse pour la santé.
u
De nombreuses matières deviennent nocives si elles
sont mélangées. N'inhalez pas de substances nocives et
évitez tout contact avec la peau. Respectez les consignes
du fabricant et portez les équipements de protection
individuelle appropriés.
Attendez que le produit se soit complètement arrêté avant
u
de le retirer de la matière mélangée et de le reposer.
Le panier pourrait se coincer et le mélange pourrait être
projeté. Cela peut occasionner la perte de contrôle du
produit.
Risques résiduels.
Malgré le respect de toutes les réglementations pertinentes
sur la sécurité et la mise en œuvre de dispositifs de sécurité,
certains risques résiduels ne peuvent pas être évités. Ils
comprennent :
Les blessures dues au contact avec des pièces rotatives/
u
mobiles.
Les troubles auditifs.
u
Le risque de blessures dû au changement de pièces ou
u
d'accessoires.
Les risques pour la santé dus à l'inhalation des sciures de
u
bois, et notamment de chêne, hêtre et de MDF.
Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
u
Lorsque vous utilisez un outil quel qu'il soit pendant de
longues périodes, veillez à faire des pauses régulières.
20
(Traduction des instructions initiales)
Sécurité des personnes
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
u
personnes (y compris des enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans
expérience ni connaissances, à moins qu'elles ne soient
surveillées ou qu'elles n'aient été formées sur la façon
sûre d'utiliser l'appareil, par une personne responsable de
leur sécurité.
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance afin
u
d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
Vibrations
La valeur des émissions de vibrations déclarée dans les
caractéristiques techniques et la déclaration de conformité a
été mesurée conformément à la méthode de test standard de
la norme EN 62841 et peut être utilisée pour comparer un outil
à un autre. La valeur des émissions de vibrations déclarée
peut aussi être utilisée pour une évaluation préliminaire à
l'exposition.
Avertissement ! En fonction de la manière dont l'outil est
utilisé, la valeur réelle des vibrations émises pendant son
utilisation peut différer de la valeur déclarée. Le niveau
des vibrations peut dépasser le niveau déclaré. Quand
l'exposition aux vibrations est évaluée afin de déterminer
les mesures de sécurité requises par la norme 2002/44/CE
pour protéger les personnes utilisant régulièrement des outils
électriques, cette estimation doit tenir compte des conditions
réelles d'utilisation et de la façon dont l'outil est utilisé. Il faut
également tenir compte de toutes les composantes du cycle
de fonctionnement comme la durée pendant laquelle l'outil est
arrêté et quand il fonctionne au ralenti, ainsi que la durée du
déclenchement.
Étiquettes apposées sur l'outil
Les pictogrammes suivants ainsi que le code date sont
apposés sur l'outil :
:
Avertissement ! Afin de réduire le risque
de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel
O
d'utilisation.
Portez des lunettes de sécurité ou de protection.
N
Portez une protection auditive.
6
Portez un masque anti-poussière.
Portez des gants pour manipuler les lames.