Aceite del motor
Sensor de nivel de aceite bajo
Tipo de bujía
Distancia entre los electrodos,
mm
Dimensiones, L x An. x Al., mm 314 × 365 × 338
Peso neto, kg
Tipo de motor
Potencia del motor, kW/CV a
5
rpm
Par máx., Nm/rpm
Consumo de combustible,
g/kWh
Régimen de ralentí
Relación de fluctuaciones de
régimen, %
Ruido, ≤ dB(A)
Diámetro×carrera, mm
3
Cilindrada, cm
Relación de compresión
Modo de lubricación
Mecanismo de arranque
Rotación
Holgura de la válvula de entra-
da, mm
Holgura de la válvula de salida,
mm
Modo de encendido
Filtro de aire
Capacidad del depósito de
combustible, l
5
La potencia nominal del motor indicada es la potencia neta media (al régimen especificado) de un motor de
producción típico para el modelo de motor conforme a la norma SAE J1349/ISO1585. Los motores fabricados
en serie podrían presentar valores diferentes. La potencia de salida real del motor instalado en el producto final
dependerá de la velocidad de funcionamiento, las condiciones medioambientales y otros valores.
34
HH 163MP
HH 196MP
SAE 10W-30, API
SAE 10W-30, API
clase SE o SF, para
clase SE o SF, para
uso general
uso general
No
Sí
F7TC o equivalente
F7TC o equivalente
0,7-0,8
0,7-0,8
314 × 365 × 338
15
16
HH 270MP
HH 270OB
Monocilíndrico, 4
Monocilíndrico, 4
tiempos, refrigera-
tiempos, refrigera-
ción forzada por ai-
ción forzada por ai-
re, OHV
re, OHV
6,0/8,0 a 3600
6,0/8,0 a 3600
17,7/2500
17,7/2500
≤374
≤374
1800 ± 150
1800 ± 150
≤10
≤10
80
80
77×58
77×58
270
270
8:2:1
8:2:1
Salpicadura
Salpicadura
Arranque con cuer-
Arranque con cuer-
da
da
Hacia la izquierda
Hacia la izquierda
desde el lado de la
desde el lado de la
TDF
TDF
0,10-0,15
0,10-0,15
0,15-0,20
0,15-0,20
Encendido por mag-
Encendido por mag-
neto transistorizado
neto transistorizado
Filtro de aire de do-
Elemento filtrante de
ble elemento
espuma
6,0
6,0
HH 196OB
HH 212OB
SAE 10W-30, API
SAE 10W-30, API
clase SE o SF, para
clase SE o SF, para
uso general
uso general
No
No
F7TC o equivalente
F7TC o equivalente
0,7-0,8
0,7-0,8
314 × 365 × 338
330 × 365 × 350
16
14,7
HH 389MP
HH 389MPC
Monocilíndrico, 4
Monocilíndrico, 4
tiempos, refrigera-
tiempos, refrigera-
ción forzada por ai-
ción forzada por ai-
re, OHV
re, OHV
8,2/11,0 a 3600
8,2/11,0 a 3600
25,1/2500
25,1/2500
≤374
≤374
1800 ± 150
1800 ± 150
≤10
≤10
80
80
88×64
88×64
389
389
8:1
8:1
Salpicadura
Salpicadura
Arranque con cuer-
Arranque con cuer-
da
da
Hacia la izquierda
Hacia la izquierda
desde el lado de la
desde el lado de la
TDF
TDF
0,10-0,15
0,10-0,15
0,15-0,20
0,15-0,20
Encendido por mag-
Encendido por mag-
neto transistorizado
neto transistorizado
Filtro de aire de do-
Filtro de aire de do-
ble elemento
ble elemento
6,5
6,5
1537 - 003 - 18.11.2022