Page 1
Jøtul F 602 ECO UK - Installation and Operating instructions FR - Manuel d’installation et d’utlisation ES - Instrucciones para montaje e instalación - Manuale di installazione ed uso The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product’s entire service life. Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit.
Page 2
Jøtul AS Fornitore / Vereisten / Lieferant/ Producent: Product models Produits concernés Jøtul F 602 ECO Modelos Modelli Product modellen Varianten der Feuerstelle Modele produktu Energy efficiency class / Classe énergétique / Clase de eficiencia energética / Classe energetica / Energie efficiëncy klasse / Energieeffizienz-Klasse / Klasa...
Ø125 mm Outside air connection: Alu. fl ex. - Ø80 mm 11.0 Guaranee terms ..........18 Approx. weight: - Jøtul F 602 ECO: 86 kg Register your fi replace at jotul.com for a Optional extras: External air supply cover, Heat shield, Hotplate, External air 25-year warranty.
fl ue pipe and chimney outlet. • Make sure furniture and other combustible materials do not The Jøtul F 602 ECO has been recommended as suitable for get too close to the stove. use in smoke control areas when burning wood logs.
Page 7
fl oor. Air supply The amount of combustion air for Jøtul’s products is approximately 20-40 m 3 /h. The outside air connection may be fi tted directly to the Jøtul F 602 ECO through: • the bottom •...
ENGLISH Indirectly through an outside wall Requirement for UK “The Jotul F 602 ECO stove has been recommended as suitable for use in smoke control areas when burning wood logs and when fi tted with a mechanical stop to prevent secondary air control closure less than 360 mm 2 Fig.
Page 9
ENGLISH Fig. 5 Installing heat shield (optional extra) Fig. 6 Mount the smoke outlet on the top outlet 1. Tighten the smoke outlet with the screws that are screwed into the product from the factory. 1. Hook the heat shield into the groove under the top plate. 2.
Page 10
ENGLISH Fig. 9 Installation of gasket on the external air Fig. 7b supply adaptor 1. Switch places between smoke outlet (A) and smoke outlet cover (B). Unscrew the two screws with an Allen key. 1. Remove the protective paper from the supplied gasket and place the gasket in the slot on the external air supply adaptor.
Page 11
ENGLISH 4.5 Chimney and fl ue pipe Fig. 11 Mounting of external air supply connection • The fi replace must only be connected to a chimney and fl ue pipe approved for solid fuel fi replaces with fl ue gas temperatures as specifi...
Page 12
Fig. 15 control handles. These should move easily and work in a satisfactory manner. 20mm Fig. 14 The Jøtul F 602 ECO is equipped with the following operating options: 1. Pulled out completely : Open (used during ignition) Fig. 15b When the match symbol (A) is displayed, the valve is open for ignition.
ENGLISH 4.7 Use Danger of overheating • Open the air vent and the ignition vent by pulling it out all The fi replace must never be used in a manner that causes the way (A). If necessary, keep the door slightly open. (Use overheating.
NB: If the stove has not been used for some considerable time, it is important to check the chimney pipe for blockage. Wood consumption Jøtul F 602 ECO has a nominal heat output of ca. 5 kW. Use of wood, with nominal heat emission: Approx. 1,5 kg/h. The 6.0 Maintenance...
ENGLISH 7.1 Replacing parts in the burn 6.3 Sweeping of fl ue pipes to the chamber chimney Use tools with great care. On certain free-standing fi replaces the top plate can be lifted off and the pipe swept through the top. Otherwise, fl...
Page 16
ENGLISH Fig. 22 Loosen nuts on the baffl e plate Fig. 24 Removing the baffl e plate 4. Loosen the two nuts on top of the baffl e plate 5. Remove the left and right burn plate(see fi gur 26) 7.
ENGLISH 7.2 Replacing the burn plates/inner Fig. 28 Replacing the exhaust refl ector bottom Fig. 26 Replacing the burn plates 1. Remove the hot plate (see fi g. 20) 2. Lift the exhaust refl ector (A) up from the slot and tilt it out. 1.
ENGLISH Optional equipment 11.0 Guarantee terms Our guarantee covers: 9.1 External air supply cover Jøtul AS guarantees that the external cast-iron parts are Cat. no. 10055054 free from defects in materials or manufacturing at the time of purchase. You may extend the guarantee on the external cast- 9.2 Heat shield iron parts to 25 years from the date of delivery by registering Cat.