ARRI Claypaky XTYLOS AQUA User Information page 12

DE
XTYLOS AQUA
Bitte lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Claypaky
lehnt jegliche Haftung für Schäden am Gerät oder Eigentum oder für Verletzungen Dritter ab, die durch Installation,
Verwendung oder Service entstehen und nicht gemäß den Anweisungen in diesem Dokument und in der
Bedienungsanleitung ausgeführt werden. Die Bedienungsanleitung kann auf der Website www.claypaky.com
heruntergeladen werden und muss zusammen mit dem Gerät aufbewahrt werden. Claypaky behält sich das Recht
vor, die in der Dokumentation enthaltenen Anweisungen und Spezifikationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung
zu ändern.
• Installation
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile zur Befestigung der Leuchte in einem guten Zustand sind. Stellen Sie sicher,
dass der Verankerungspunkt stabil ist, bevor Sie die Leuchte befestigen. Die Sicherungskette muss
ordnungsgemäß an der Armatur eingehängt und am Rahmen befestigt werden, damit die Armatur bei Ausfall des
primären Stützsystems so wenig wie möglich herunterfällt. Wenn die Sicherungskette Abnutzungserscheinungen
aufweist, muss sie durch einen Originalersatzteil ersetzt werden.
• Fotobiologische Sicherheit
KLASSE 1 LASERPRODUKT IEC
60825-1 2014
RISIKOGRUPPE 3
ACHTUNG: MÖGLICHERWEISE GEFÄHRLICHE OPTISCHE
STRAHLUNG DURCH DIESES PRODUKT. SCHAUEN SIE
NICHT IN DIE EINGESCHALTETE LICHTQUELLE. DIES
KANN EINE AUGENVERLETZUNG ZUR FOLGE HABEN.
IEC 62471
GEFAHRENBEREICH SIEHE BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle auf Basis von Laserdioden. Es entspricht den Anforderungen in Abschnitt
4.4 der Lasersicherheitsnorm IEC 60825-1:2014 (3.Auflage):
• Es handelt sich um ein „Laserprodukt, das als konventionelle Leuchte konzipiert ist", wie in Abschnitt 4.4 selbst
definiert. Daher ist es gemäß IEC 60825-1:2014 als LASERPRODUKT DER KLASSE 1 eingestuft.
• Die fotobiologische Risikoklassifizierung wurde gemäß der Norm IEC 62471:2006 für konventionelle Leuchten unter
Verwendung der ICNIRP-Expositionsgrenzwerte von 2013 durchgeführt, und ergab die Risikogruppe 3 (RG3).
Laserprodukt der Klasse 1 (IEC 60825-1:2014) – RG3 (IEC 62471:2006)
• Dieses Produkt sendet möglicherweise gefährliche optische Strahlung aus.
• Schauen Sie nicht in die eingeschaltete Lichtquelle und halten Sie Gefahrenabstand ein. Es kann eine
Augenverletzung zur Folge haben.
• Vorsicht – Die Verwendung von Steuerungen oder Einstellungen sowie die Durchführung anderer als der hier
angegebenen Verfahren kann zu einer gefährlichen Lichtexposition führen.
• Die US-amerikanische Food and Drug Administration (FDA) schreibt vor, dass dieses Produkt in den USA nur
mit einer Genehmigung gekauft und betrieben werden darf. Diese von der FDA kostenlos erteilte Genehmigung
wird als Abweichung bezeichnet. Die erforderlichen Verfahren finden Sie im Abweichungsdokument.
• Alle Bediener müssen rechtmäßige Mitarbeiter des Inhabers einer solchen Abweichung sein und eine einfache
Schulung, die Sicherheit und Betrieb umfasst, absolviert haben.
• Der Bediener muss den Zugang zum Lichtstrahl innerhalb des Gefahrenbereichs kontrollieren oder das Produkt in einer
Höhe installieren, sodass verhindert wird, dass sich die Augen der Zuschauer innerhalb des Gefahrenbereichs befinden.
• Die Leuchte übersteigt die Exempt-Risk-Gruppe; das Risiko für den Betrachter hängt davon ab, wie der Benutzer
das Produkt installiert und verwendet.
Gefahrenbereich (je nach Einstellungen):
GB = 82ft 25,0 m
GB = 70ft 21,5 m
GB = 60ft 18,5 m
GB = 50ft 15,0 m
GB = 26ft 08,0 m
Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Dieses Laserprodukt ist für alle Betriebsvorgänge als Klasse 1/RG3 eingestuft.
• Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn sich Personal innerhalb des Gefahrenbereichs befindet, da die Gefahr von
Haut- oder Hornhautverbrennungen besteht.
• Das Gerät darf unter keinen Umständen betrieben werden, wenn es defekt ist oder die Abdeckungen oder
Dichtungen beschädigt sind.
• Eine Wartung ist seitens des Benutzers nicht erforderlich.
• Der Benutzer darf das Gerät nicht verändern oder Schutzabdeckungen oder -gehäuse entfernen, außer für
Wartungsarbeiten: Möglicherweise gefährliches Laserlicht der Klasse 3B kann offen zugänglich sein, wenn die
Wartungsstandards nicht eingehalten werden.
• Der Wartungsservice darf nur von geschultem und autorisiertem Personal durchgeführt werden. Ausführliche
Sicherheitsinformationen finden Sie im Servicehandbuch.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
12