Summary of Contents for Bosch Professional GST 140 BCE
Page 1
Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GST Professional GERMANY www.bosch-pt.com 140 CE | 140 BCE 1 609 92A 50K (2019.05) T / 57 1 609 92A 50K en Original instructions zh 正本使用说明书 zh 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본...
If damaged, have the power of drugs, alcohol or medication. A moment of inatten- tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 8
Damaging a gas line can lead to explosion. Penetrating a water line causes property dam- (20) Hood for dust extraction age or may cause an electric shock. 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 9
The plastic guide plate (5) should be replaced if it is worn. jured by the ejected saw blade. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 10
– Close the clamping lever (17) to lock the base plate in the The dust extractor must be suitable for the material being set position. worked. When extracting dry dust that is especially detrimental to health or carcinogenic, use a special dust extractor. 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 11
As the material heats up along the cutting line when cutting To restart the tool, set the on/off switch (3) to the off posi- metal, you should apply coolant or lubricant. tion and then switch the power tool on again. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 12
In order to avoid safety hazards, if the power supply cord Fax: (0571) 8887 6688 x 5566# / 5588# needs to be replaced, this must be done by Bosch or by an E-Mail: bsc.hz@cn.bosch.com after-sales service centre that is authorised to repair Bosch www.bosch-pt.com.cn...
Page 13
Fax: 02 7587525 Lebanon Vietnam Tehini Hana & Co. S.A.R.L. Branch of Bosch Vietnam Co., Ltd in HCMC P.O. Box 90-449 14th floor, Deutsches Haus, 33 Le Duan Jdeideh 1202 2040 Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City Dora-Beirut Tel.: (028) 6258 3690...
Page 14
Vingunguti 12109, Dar Es Salaam Sana'a, Yemen Phone: +255 222 861 793/794 Tel: +967-1-20 20 10 Australia, New Zealand and Pacific Islands Fax: +967-1-47 19 17 Robert Bosch Australia Pty. Ltd. E-mail: tech-tools@abualrejal.com/yahya@abualrejal.com Power Tools Ethiopia Locked Bag 66 Forever plc...
경우 감전될 위험이 높습니다. 制造商地址: 전동공구를 비에 맞지 않게 하고 습기 있는 곳에 두지 마십시오. 전동공구에 물이 들어가면 감전 Robert Bosch Power Tools GmbH 될 위험이 높습니다. 羅伯特· 博世電動工具有限公司 70538 Stuttgart / GERMANY 전원 코드를 잘못 사용하는 일이 없도록 하십시...
Page 25
력 공급회사에 문의하십시오. 전선에 접하게 되 날카로운 절단면이 있고 잘 관리된 절단공구는 면 화재나 전기 충격을 야기할 수 있습니다. 가스 걸리는 경우가 드물고 조절하기도 쉽습니다. 관을 손상시키면 폭발 위험이 있습니다. 수도관 Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 26
전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에 하십시오. 톱날은 날카로우며, 장시간 사용하면 서 전원 플러그를 빼십시오. 뜨거워질 수 있습니다. 톱날 선택하기 추천하는 톱날 목록은 본 설명서의 마지막 부분에 나와 있습니다. 옆 돌출걸이가 1개인 톱날(T자형) 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 27
대를 이용하여 작업할 때 가장자리 절단 작업을 위 작동 모드 해 뒤쪽으로 이동시켜서는 안 됩니다. 전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에 작업 표면 보호대 (16) 를 앞쪽에서 밑판 (6) 으로 서 전원 플러그를 빼십시오. 미십시오. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 28
도가 0°일 때만 가능합니다. 그 외에도 작업 표면 보 전원 스위치 (3) 를 밀어 이동시키는 만큼 전원이 호대 (16) 를 사용해서는 안 됩니다. 켜진 전동공구의 스트로크 수를 조절할 수 있습니 다. 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 29
시오 작거나 얇은 작업물에 작업할 경우 반드시 안전 가이드 롤러 (10) 를 정기적으로 점검하십시오. 마 한 받침대나 톱 테이블(액세서리)을 사용하십시 모된 경우, Bosch 지정 서비스 센터에 맡겨 교환해 오. 주어야 합니다. 목재, 칩보드, 건축용 자재 등에서 톱 작업하기 전에 톱날 홀더 (15) 에 주기적으로 윤활유를 발라주십...
Page 37
Periksa komponen yang bergerak apabila tidak lurus Gunakan peralatan pelindung diri. Selalu kenakan atau terikat, kerusakan komponen, dan kondisi lain pelindung mata. Penggunaan perlengkapan pelindung yang dapat mengganggu pengoperasian perkakas Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 38
(8) Tuas pengatur osilasi dari jalur pemotongan. Dengan demikian, sentakan (9) Tuas SDS pembuka kunci mata gergaji dapat dihindari dan perkakas listrik dapat diletakkan (10) Rol pemandu dengan aman. (11) Mata gergaji 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 39
Batang yang kotor tidak dapat dipasang dengan aman. – Geser pelindung serpihan (16) ke pelat dasar (6) dari Geser mata gergaji (11) dengan gerigi menghadap ke arah depan. pemotongan hingga terkunci pada dudukan mata gergaji (15). Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 40
Perhatikan saran-saran berikut: Hindari debu yang banyak terkumpul di tempat kerja. – Semakin rendah tingkat osilasi disetel atau osilasi Debu dapat tersulut dengan mudah. dimatikan, semakin halus dan bersih tepi potongan. 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 41
Perkakas listrik kerja dan kondisi kerja serta dapat ditentukan dengan uji dengan daya sebesar 230 V seperti yang diindikasikan coba. pada label dapat juga dioperasikan pada daya 220 V. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 42
Periksa rol pemandu (10) secara teratur. Jika rol pemandu gergaji (aksesori). aus, rol pemandu harus diganti oleh Service Center Bosch resmi. Sebelum melakukan pemotongan, periksa benda kerja dari benda asing seperti paku, baut atau sejenisnya pada kayu, Semprot dudukan mata gergaji (15) dengan minyak...
Sử dụng dây nối thích hợp cho việc bạn. Dụng cụ điện cầm tay đúng chức năng sẽ sử dụng ngoài trời làm giảm nguy cơ bị điện giật. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 44
Xin lưu ý các hình minh hoạt trong phần trước của bị. Phụ kiện cắt tiếp xúc với dây có điện có thể hướ n g dẫ n vận hành. làm cho các phần kim loại hở của dụng cụ điện 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 45
Dụng cụ có cạnh sắc và có thể Lắp lưỡi cưa vào (xem hình A) nóng khi sử dụng lâu. Vệ sinh trục của lưỡi cưa trước khi lắp. Một trục bẩn có thể không được siết chặt. Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 46
Mạt bụi từ các vật liệu được sơn phủ ngoài có chứa kéo phích cắm điện nguồn ra. chì trên một số loại gỗ, khoáng vật và kim loại có thể gây nguy hại đến sức khoẻ con người. Đụng 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 47
0°. Ngoài ra, không được sử dụng dụng cụ điện đã bật, tùy vào việc bạn nhấn công miếng chặn chống tưa (16). tắc Tắt/Mở như thế nào (3). Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 48
điện có bộ phận kiểm soát tốc độ nhịp Đội ngũ tư vấn sử dụng của Bosch sẽ giúp bạn giải chạy, chỉnh đặt ở tốc độ nhịp chạy tối đa. Khiển đáp các thắc mắc về sản phẩm và phụ kiện.
Page 49
Tiếng Việt | 49 Campuchia Công ty TNHH Robert Bosch (Campuchia) Đơn nguyên 8BC, GT Tower, Tầng 08, Đường 169, Tiệp Khắc Blvd, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh VAT TIN: 100 169 511 Tel.: +855 23 900 685 Tel.: +855 23 900 660...
Page 50
50 | Tiếng Việt 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 51
| 51 for wood T 144 D, ... 5–135 T 308 BP, ... 5–150 T 234 X, ... 3–65 T 101 AO, ... 1.5–65 T 308 B, ... 5–50 Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 52
T 144 DF, ... 5–100 T 308 BFP, ... 5–50 T 101 AOF, ... 1.5–65 T 308 BF, ... 5–50 T 101 AOF, ... 1.5–15 for wood and metal T 345 XF, ... <65 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 53
T 718 BF, ... <120 T 121 GF, ... 0.5–6, Ø<65 T 1018 AFP, ... <150 T 123 XF, ... 1.5–10, Ø<30 T 127 D, ... 3–15, Ø<30 T 118 AHM, ... 1.5–5 Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)
Page 54
T 1044 HP, ... Ø <16 T 102 BF, ... 2–20 T 101 A, ... 2–20 T 108 BHM, ... <20 T 128 BHM, ... 2–15 T 301 CHM, ... <65 1 609 92A 50K | (10.05.2019) Bosch Power Tools...
Page 55
| 55 for special materials T 1013 AWP, ... <150 T 113 A, ... <100 T 130 RF, ... 5–15 T 141 HM, ... 5–50 Bosch Power Tools 1 609 92A 50K | (10.05.2019)