Advertisement

Available languages

Available languages

MF971L
Let's go
Getting started with your device.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Zte MF971L

  • Page 1 MF971L Let’s go Getting started with your device.
  • Page 3 1. Prepare A valid micro-SIM card. View the label on your device to get the default information. The following figure is for your reference only.
  • Page 4: Insert The Micro-Sim Card

    2. Insert the micro-SIM Card 1. Take out the card sticker from the packing box. 2. Align the card sticker with the micro-SIM area on the metal-free side of the micro-SIM card and then stick it. 3. Open the micro-SIM card slot cover. NOTE: Do not remove the cover rudely, because it is connected with the device.
  • Page 5 4. Insert your micro-SIM card. WARNING! To avoid damage to the device, do not use any other kind of SIM cards, or any non-standard micro-SIM card cut from a SIM card. You can get a standard micro-SIM card from your service provider. 5.
  • Page 6 3. Start Your Device Press and hold the Power key for about 1.5 seconds to power on the device. After a moment the device will connect to the Internet automatically. NOTE: If the battery is extremely low, you may be unable to power on the device.
  • Page 7: Access The Internet

    4. Access the Internet Wi-Fi: Get the default SSID and password on the label and connect to the Wi-Fi network with your mobile device, and then access the Internet. micro-USB cable: Connect with the computer via USB port and then access the Internet. NOTE: If the operating system does not automatically launch installation, you can double-click the device installation...
  • Page 8 5. Change Your Device Settings You can change the device settings by logging in to the configuration web page. 1. View the label on your device to get the default Device Manager Website IP address and Password. 2. Launch the Internet browser. Enter the Device Manager Website IP address in the Address bar.
  • Page 9 Indicator Icons and Interfaces...
  • Page 10 Power key Press and hold for about 1.5 seconds to power on/off your device. Press and hold for about 8 seconds to restart your device WPS key Press and hold for 1.5 seconds to activate the WPS function. Battery Red solid / blinking: The battery is low.
  • Page 11 Network Red: The device is in error status. The device is not registered to the mobile network. There is no micro-SIM card inserted. There is no network service available. Green solid: The device is registered to the 2G/3G mobile network. Green blinking: The device is connected to the 2G/3G mobile network and data is being...
  • Page 12: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Recommended Action The connection Install the software manually. between your Please run the installation program device and a PC in the virtual CD-ROM. through a micro- If the driver of your device is USB cable cannot abnormal, reinstall the software. be established You need to uninstall the software automatically.
  • Page 13 Troubleshooting Problem Recommended Action Ensure that your micro-SIM card is available. The client Change the location and find a connected to the place with good signal. device cannot Check the settings of the WAN access the Internet. connection mode. Contact your service provider and confirm your APN settings.
  • Page 14: Get More Help

    Get More Help You can get help by: Sending an email to mobile@zte.com.cn Visiting https://www.ztedevices.com...
  • Page 15: Legal Information

    Content in this guide may differ from the actual product or software. Trademarks ZTE and the ZTE logos are trademarks of ZTE Corporation. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Version No.: R1.0...
  • Page 16: Warning And Notice

    Warning and Notice To the User If inadequately shielded, some electronic devices, for example, the electronic system of vehicles, may be affected by the electromagnetic interference caused by the device. Consult the manufacturers of such devices before using the device if necessary. Operating the device may interfere with medical instruments such as hearing aids and pacemakers.
  • Page 17 Do not use the device in an enclosed environment or where heat dissipation is poor. Prolonged work in such space may cause excessive heat and raise ambient temperature, which may lead to automatic shutdown of the device for your safety. In the case of such an event, cool the device in a well-ventilated place before turning on for normal use.
  • Page 18 Only qualified personnel can dismantle and repair the device. The humidity between 5% and 95% is recommended. Do not connect the charger while using the device for a long period. Failing to do so will trigger the protection mechanism of the battery, and the battery will not be charged.
  • Page 19: Battery Safety

    Do not change or replace the built-in rechargeable battery in your device by yourself. The battery can only be changed or replaced by ZTE or ZTE authorized service provider. Do not place the device or the battery in or near heating equipment, such as microwave ovens, stoves or radiators.
  • Page 20: Limited Warranty

    End users’ mishandling, misuse, negligence, or improper installation, disassembly, storage, servicing or operation of the product. iv. Modifications or repairs not provided by ZTE or a ZTE- certified individual. v. Power failures, surges, fire, flood, accidents, and actions of third parties or other events outside ZTE’s reasonable control.
  • Page 21: Limitation Of Liability

    Limitation of Liability ZTE shall not be liable for any loss of profits or indirect, special, incidental or consequential damages resulting from or arising out of or in connection with using of this product,...
  • Page 23 ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, Shenzhen, P.R.China Postcode: 518057...
  • Page 24 ZTE ‫شركة‬ NO. 55, Hi-tech Road South, Shenzhen, P.R.China 518057 :‫الرمز البريدي‬...
  • Page 25 ‫العرضية أو التبعية الناتجة عن استخدام المنتج أو ذات صلة بهذا االستخدام، بصرف‬ ‫ أم ال أو إذا كانت على علم أو كان يجب عليها‬ZTE ‫النظر عما إذا كان قد تم إعالم‬ ‫أن تكون على علم أم ال بإمكانية حدوث مثل هذه األضرار، بما في ذلك على سبيل‬...
  • Page 26 ‫. سوء استخدام المستخدمين النهائيين للمنتج أو إهماله أو تثبيته أو تفكيكه أو‬iii .‫تخزينه أو تصليحه أو تشغيله بشكل غير صحيح‬ ‫ أو شخص غير‬ZTE ‫. إجراء تعديالت أو تصليحات من قبل شخص من خارج‬iv .‫معتمد من قبلها‬ ‫. انقطاع الطاقة أو تو ف ّ ر الطاقة المفرطة أو نشوب حريق أو حدوث فيضان أو‬v ‫وقوع...
  • Page 27 .‫البطارية غير قابلة لإلزالة. فقد تتسبب إزالة البطارية في حدوث حريق أو انفجار‬ ‫قد يؤدي استخدام بطارية أو شاحن أو مهايئ طاقة غير معتمد أو غير متوافق‬ ‫ إلى إلحاق الضرر بجهازك أو تقصير عمره أو‬ZTE ‫مع مواصفات شركة‬ .‫التسبب في نشوب حريق أو انفجار أو مخاطر أخرى‬...
  • Page 28 .‫تم استخدامه كلعبة‬ ‫عندما يكون الجهاز قيد التشغيل، ال تلمس األجزاء المعدنية. قد يؤدي لمسها‬ .‫إلى التسبب بحروق‬ ‫استخدم الملحقات األصلية أو الملحقات المعتمدة. قد يؤثر استخدام أي ملحقات‬ ‫غير معتمدة في أداء الجهاز وينتهك األنظمة الوطنية ذات الصلة والتي تتعلق‬ .‫باألجهزة...
  • Page 29 ‫التحذير واإلشعار‬ ‫للمستخدم‬ ‫إذا تمت حماية بعض األجهزة اإللكترونية بشكل غير صحيح، فقد يتأثر، على‬ ‫سبيل المثال، النظام اإللكتروني في المركبات بالتداخل الكهرومغناطيسي الذي‬ ‫يول ّ ده الجهاز. ي ُ رجى استشارة الشركات المصنعة لهذه األجهزة قبل استخدام‬ .‫الجهاز، إذا لزم األمر‬ ‫قد...
  • Page 30 ‫شكل أو بأي وسيلة، إلكترونية كانت أم ميكانيكية، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي‬ .ZTE ‫والميكروفيلم، دون الحصول على إذن خطي مسبق من شركة‬ ‫إشعار‬ ‫ بحقها في إجراء تعديالت على أخطاء الطباعة أو تحديث‬ZTE ‫تحتفظ شركة‬ .‫المواصفات المذكورة في هذا الدليل دون إشعار مسبق‬ ‫إخالء المسؤولية‬...
  • Page 31 ‫المزيد من المساعدة‬ :‫يمكنك الحصول على المساعدة عبر‬ mobile@zte.com.cn ‫إرسال بريد إلكتروني إلى‬ https://www.ztedevices.com ‫زيارة الموقع‬...
  • Page 32 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫اإلجراء الموصى به‬ ‫المشكلة‬ .‫ متوفرة‬micro-SIM ‫تأكد من أن بطاقة‬ ‫غ ي ّر الموقع واعثر على مكان تكون فيه‬ ‫يتع ذ ّ ر على جهاز العميل‬ .‫اإلشارة جيدة‬ .WAN ‫تحقق من إعدادات وضع اتصال‬ ‫المتصل بالجهاز الوصول‬ ‫اتصل...
  • Page 33 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫اإلجراء الموصى به‬ ‫المشكلة‬ ‫ث ب ّت البرنامج يدو ي ً ا. ي ُ رجى تشغيل برنامج‬ ‫يتع ذ ّ ر إنشاء اتصال تلقائي‬ CD-ROM ‫التثبيت في القرص المضغوط‬ .‫الظاهري‬ ‫بين جهازك والكمبيوتر‬ ،‫إذا كان برنامج تشغيل الجهاز غير طبيعي‬ micro- ‫بواسطة...
  • Page 34 .‫أحمر: الجهاز في حالة الخطأ‬ ‫الشبكة‬ .‫الجهاز غير مسجل بشبكة المحمول‬ .micro-SIM ‫لم يتم إدخال بطاقة‬ .‫ال تتوفر خدمة الشبكة‬ ‫أخضر ثابت: الجهاز مسجل على شبكة المحمول‬ .2G/3G ‫وميض باللون األخضر: الجهاز متصل بشبكة‬ .‫2 ويجري نقل البيانات‬G/3G ‫المحمول‬ .4G LTE ‫أزرق ثابت: الجهاز مس ج ّ ل على شبكة‬ 4G ‫وميض...
  • Page 35 /‫اضغط باستمرار لحوالي 5.1 ثانية لتشغيل‬ ‫مفتاح الطاقة‬ .‫إيقاف تشغيل الجهاز‬ ‫اضغط باستمرار لحوالي 8 ثوان ٍ إلعادة‬ ‫تشغيل الجهاز‬ ‫اضغط باستمرار لحوالي 5.1 ثوان ٍ لتنشيط وظيفة‬ WPS ‫مفتاح‬ .WPS ‫أحمر ثابت / وميض: مستوى طاقة البطارية‬ ‫البطارية‬ .‫منخفض. ي ُ رجى شحن البطارية‬ .‫وميض...
  • Page 36 ‫أيقونات المؤشر والواجهات‬...
  • Page 37 ‫5. تغيير إعدادات جهازك‬ ‫يمكنك تغيير إعدادات الجهاز عن طريق تسجيل الدخول إلى صفحة التكوين على‬ .‫الويب‬ ‫ االفتراضي‬IP ‫1. راجع الملصق الموجود على جهازك للحصول على عنوان‬ . ‫لموقع الويب إلدارة األجهزة و على كلمة المرور‬ ‫ لموقع الويب إلدارة األجهزة‬IP ‫2. ابدأ تشغيل مستعرض اإلنترنت. أدخل عنوان‬ .‫في...
  • Page 38 ‫4. الوصول إلى اإلنترنت‬ ‫ وكلمة المرور االفتراضية على الملصق‬SSID ‫: احصل على‬Wi-Fi .‫ بواسطة جهازك المحمول، ثم اتصل باإلنترنت‬Wi-Fi ‫واتصل بشبكة‬ ‫، ثم اتصل‬USB ‫: اتصل بالكمبيوتر عبر منفذ‬micro-USB ‫كابل‬ .‫باإلنترنت‬ :‫مالحظة‬ ‫إذا لم يبدأ النظام عملية التثبيت بشكل تلقائي، فانقر نقر ً ا مزدو ج ً ا فوق أيقونة تثبيت‬ .‫...
  • Page 39 ‫3. ابدأ تشغيل جهازك‬ ‫5.1 ثانية تقري ب ً ا لتشغيل‬ ‫اضغط باستمرار على مفتاح التشغيل لمدة‬ .‫الجهاز. بعد مرور برهة قصيرة، سيتصل الجهاز باإلنترنت تلقائ ي ً ا‬ :‫مالحظة‬ .‫إذا كان مستوى طاقة البطارية منخف ض ً ا للغاية، فقد يتعذر عليك تشغيل الجهاز‬ .
  • Page 40 .micro-SIM ‫4. أدخل بطاقة‬ !‫تحذير‬ ‫ أو أي‬SIM ‫لتج ن ّ ب إلحاق ضرر بالجهاز، ال تستخدم أي نوع آخر من بطاقات‬ ‫. يمكنك الحصول على‬SIM ‫ غير قياسية مقطوعة من بطاقة‬micro-SIM ‫بطاقة‬ .‫ قياسية من مو ف ّ ر الخدمة‬micro-SIM ‫بطاقة‬ .micro-SIM ‫5.
  • Page 41 micro-SIM ‫2. إدخال بطاقة‬ ‫1. أخرج ملصق البطاقة من صندوق التعبئة‬ ‫ على الجانب الخالي‬micro-SIM ‫2. قم بمحاذاة ملصق البطاقة مع منطقة بطاقة‬ .‫ ثم الصقه‬micro-SIM ‫من المعدن من بطاقة‬ .micro-SIM ‫3. افتح غطاء فتحة بطاقة‬ :‫مالحظة‬ .‫أز ِ ل الغطاء برفق ألنه متصل بالجهاز‬...
  • Page 42 ‫1. اإلعداد‬ .‫ صالحة‬micro-SIM ‫بطاقة‬ .‫راجع الملصق الموجود على جهازك للحصول على المعلومات االفتراضية‬ .‫الصورة التالية موجودة فقط كمرجع لك‬...
  • Page 44 MF971L ‫فلنبدأ‬ .‫بدء استخدام جهازك‬...

Table of Contents