Advertisement
Assembly Montaje Assemblage Montagem
This package contains small parts. For adult assembly only.
Este empaque contiene piezas pequeñas para montaje por un adulto.
Cet emballage contient de petits éléments devant être assemblés par un adulte.
Este produto possui peças pequenas capazes de criar riscos de asfixia.
Requer montagem por um adulto.
1
• Fit the canopies into the stands. Push to "snap" each into place.
Hint: Each canopy is designed to fit a stand one way. If it does not seem to fit, try the other canopy.
• Ajustar las cubiertas en las bases. Presionar para ajustar cada una en su lugar.
Atención: cada cubierta está diseñada para ajustarse en una base de una manera. Si no se ajusta
correctamente, intentar con la otra cubierta.
• Insérer les auvents dans les kiosques. Pousser pour les enclencher.
Remarque : Chaque auvent est conçu pour être inséré d'une seule façon. S'il ne semble pas s'insérer
correctement, essayer l'autre auvent.
• Encaixe os toldos nos suportes. Pressione para encaixar no lugar.
Observação: Cada toldo foi feito para ser encaixado em um sentido. Se não encaixar, tente colocar
no outro sentido.
CAUTION
MISE EN GARDE
PRECAUCIÓN
Canopies
Cubiertas
Auvents
Toldos
o dos
Stands
Bases
Kiosques
Postes
5
ATENÇÃO
Advertisement
