Siemens 1PH813 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. 1PH813
  6. Operating instructions manual
Siemens 1PH813 Operating Instructions Manual

Siemens 1PH813 Operating Instructions Manual

Synchronous/induction motors
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Synchronous/induction motors 1PH813
Synchronous/induction motors 1PH813
Operating Instructions · 04/2009
s

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens 1PH813

Summary of Contents for Siemens 1PH813

  • Page 1 Synchronous/induction motors 1PH813 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions · 04/2009...
  • Page 3 Introduction Safety information Description Preparations for use Synchronous/induction motors Installation 1PH813 Connection Operating Instructions Commissioning Operation Maintenance Spare parts Decommissioning and disposal Appendix 04/2009 610.48000.22...
  • Page 4 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.

  • Page 5: Table Of Contents

    Connection .............................. 37 Mechanical connection of water cooling system................37 Electrical connection ........................37 6.2.1 Safety information ........................37 6.2.2 Cable entry and routing........................38 6.2.3 Circuit diagram ..........................40 6.2.4 Terminal box ..........................41 6.2.5 Power connector ..........................43 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 6 11.2.1 Introduction ..........................83 11.2.2 Preparing for disassembly......................83 11.2.3 Dismantling the motor ......................... 83 11.2.4 Disposing of permanent magnets ....................84 11.2.5 Disposing of components......................84 11.2.6 Disposing of insulating liquid....................... 85 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 7 Table of contents Appendix..............................87 Siemens Service Center ......................87 Declaration of conformity ......................88 Index................................ 89 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 8 Table of contents Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 9: Introduction

    These operating instructions complement the relevant SIEMENS configuration manual. Siemens strives continually to improve the quality of information provided in these operating instructions. If you find any mistakes or would like to offer suggestions about how this document could be improved, please contact the Siemens Service Center.
  • Page 10 Introduction 1.1 About these operating instructions Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 11: Safety Information

    If in doubt, you are strongly advised to contact the manufacturer specifying the type designation and serial number (see rating plate) or arrange for any maintenance work to be carried out by the SIEMENS Service Center. Systems and machines with converter-fed low-voltage three-phase motors must fulfill the protective requirements of the EMC Directive.

  • Page 12: Safety And Operating Instructions

    (e.g. safety fences and warning signs). Note Siemens Service Center You are advised to contact your nearest Siemens Service Center to request their services and support for planning, installation, commissioning, and maintenance activities. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 13: Observing The Five Safety Rules

    Temperature-sensitive components (electric cables, electronic components) must not be placed on hot surfaces. If the motors overheat, this can destroy the windings/bearings and the permanent magnet may become demagnetized Only operate the motors in conjunction with effective temperature control. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 14: Information About Electromagnetic Fields

    "electromagnetic fields" are subject to regulations BGV B11 and BGR B11 stipulated by the German statutory industrial accident insurance institution. ● Display adequate hazard warning notices. ● Place barriers around hazardous areas. ● Take appropriate measures (e.g. shields) to reduce electromagnetic fields at their source. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 15: Electrostatic Sensitive Devices (Esd)

    Electronic modules that are not correctly stored, transported, or dispatched can be damaged. Pack electronic modules in appropriate conductive packaging (e.g. foam rubber or aluminum foil). The necessary ESD protective measures for electrostatically sensitive devices are illustrated once again in the following drawings: Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 16 2.6 Electrostatic sensitive devices (ESD) Sitting Standing Standing/sitting ESD protective measures = conductive floor = ESD table = ESD footwear = ESD coat = ESD wrist strap = cubicle ground connection Figure 2-1 ESD protective measures Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 17: Description

    Description Application The 1PH813 three-phase motors are used as industrial drives for tool and production machines. They are designed for use in a wide range of drive engineering applications. The variable-speed three-phase motors are supplied by a frequency converter and are characterized by their high power density, ruggedness, long lifetime, and overall reliability.

  • Page 18: Rating Plate (Type Plate)

    Description 3.2 Rating plate (type plate) Rating plate (type plate) The rating plate (type plate) shows the technical specifications for the supplied motor. ϕ Figure 3-1 Schematic layout of rating plate Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 19 Code for operating point 1 Maximum coolant temperature Rated voltage V Options (I) Switching mode 2 Options (II) Rated current I Optional customer information Rated power P Anti-condensation heating cos φ (2) Weight Rated frequency f Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 20: Design

    IM V1, IM V3 IM B35 IM V15, IM V36 Two lifting eyebolts, which can be screwed onto the motor in accordance with its type of construction, are supplied with the motor for transportation purposes. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 21: Degree Of Protection

    3.3 Design 3.3.3 Degree of protection 1PH813□ motors (self-cooled) are available with degree of protection IP65. 1PH813□ motors (forced ventilation) are available with degree of protection IP55. 1PH813□ motors (water-cooled) are available with degree of protection IP65. 3.3.4 Ambient conditions The following temperature ranges apply for self-cooled and forced-ventilation motors.

  • Page 22: Cooling

    The arrow must point upwards. Figure 3-2 Minimum distance (s) Minimum distance between inlet/outlet air openings and adjacent components (min. distance for 1PH813□: 60 mm) Cover for NDE mounting foot Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 23 Total hardness < 170 ppm Electrical conductivity < 500 μS/cm Size of any particles in the coolant < 100 µm Tyfocor anti-freeze 20 - 30 % NALCO 00GE056 inhibitor 0,2 - 0,25 % Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 24: Noise Emission

    Description 3.3 Design 3.3.6 Noise emission When operated in the speed range 0 to 5000 rpm, 1PH813 motors can reach the following measuring-surface sound-pressure level Lp(A): Cooling method Measuring-surface sound-pressure level Lp(A) Self-cooled 70 dB(A) + 3 dB tolerance Force ventilated...

  • Page 25: Preparations For Use

    The drive systems are assembled on an individual basis. Upon receipt of the delivery, check immediately whether the items delivered are in accordance with the accompanying documents. Siemens will not accept any claims relating to items missing from the delivery and which are submitted at a later date.

  • Page 26: Transportation And Storage

    • Loads that run transverse to the ring plane are not permitted. • If the motor is installed with the end of the shaft facing down or up, the lifting eyebolts must be positioned as shown in the diagrams below. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 27 4.2 Transportation and storage Figure 4-1 Lifting and transporting the motor with a cross beam (example) Table 4- 1 Position of the lifting eyebolts Horizontal (standard) Shaft end facing down Shaft end facing up Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 28: Storage

    ● Protect the motor against shocks and humidity. ● Make sure that motor is covered properly. ● Avoid contact corrosion. You are advised to rotate the end of the shaft manually every three months. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 29 Damage caused by condensation water If the stator winding is damp, its insulation resistance decreases. This results in voltage flashovers, which can destroy the winding. Condensation can also cause the inside of the machine to rust. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 30 CAUTION Frost damage to the cooling circuit The cooling circuit can be damaged if the cooling water freezes. If the ambient temperature falls below 0°C during operation, add anti-freeze to the cooling water. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 31: Installation

    ● Air-cooled motors must be installed in such a way that the cooling air can flow in and out without any obstruction and that the minimum distance s is maintained between the air Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 32: Fixing

    When the motor is mounted by means of a flange, this creates an oscillating system with specific natural installation frequencies, which can generate excessive vibration during operation. To counter this, additional support can be provided at the NDE. Ensure that the motor is not subject to excessive tension. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 33: Attaching The Output Elements

    – Use a threaded hole in the shaft end (front). – If necessary, heat up the output element. – When removing output elements, use an intermediate washer to maintain the centering in the shaft end. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 34 Death or serious injury can result. At the shaft end, secure the fitted key without output element so that it cannot be flung out and for balance type "H" shorten it by approximately half. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 35: Vibration Strength

    To measure the vibration velocity, the measuring equipment must fulfill the requirements of ISO 2954. The vibration acceleration must be measured as a peak value in the time range in a frequency band of 10 to 2000 Hz. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 36 Installation 5.4 Vibration strength If excitation in excess of 2000 Hz (e.g. meshing frequencies) can be expected, the measurement range must be adapted accordingly. This does not alter the maximum permissible values. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 37: Connection

    ● Make sure that the equipment is de-energized. ● Establish the necessary ground and short-circuit connections. ● Cover or enclose adjacent components that are still live. ● Release for work. ● Connect the protective conductor. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 38: Cable Entry And Routing

    ● Make sure that the inside of the terminal box or connector is clean and free of cable cuttings and moisture. ● Tighten all of the screws for the electrical connections (terminal board connections, with the exception of the terminal strips) to the specified torque: Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 39 Current-carrying capacity rms; AC 50/60 Hz or DC for routing type B1 [A] B2 [A] C [A] Electronics (to EN 60204-1) 0.20 0.50 0.75 Power (to EN 60204-1) 1,50 13,5 13,1 15,2 2,50 18,3 17,4 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 40: Circuit Diagram

    If the direction of the cable outlet is not changed correctly, this can damage the connecting cables. The direction of the cable outlet must not be changed since this renders all warranty claims invalid. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 41: Terminal Box

    ● Screw the lid of the terminal box back on (tightening torque: 5 Nm). Terminal screw M6 Grounding screw M6 Insulation strips Figure 6-2 Terminal box gk833, 3-pole Terminal screw M6 Grounding screw M6 Insulation strips Figure 6-3 Terminal box gk843 Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 42 Connection 6.2 Electrical connection Terminal stud M6 Jumper Grounding screw M6 Insulation strips Figure 6-4 Terminal box gk846, 6-pole (can be switched between star and delta) Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 43: Power Connector

    Fixed star/delta connection in the terminal box 6.2.5 Power connector ● Use connector size 3. ● Assign the connector as shown in the "Power connector" diagram. Connect the protective conductor. Figure 6-6 Power connector (view of connector pins) Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 44: Electrical Connection Data

    The Sensor Module is in direct contact with electrostatically-sensitive components. It is not permissible to touch the connections with either hands or tools that could be electrostatically charged. Figure 6-7 Motor with DRIVE-CLiQ interface (example) Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 45: Motors Without Drive-Cliq Interface

    SINAMICS S120. The motor is connected to the Cabinet-Mounted Sensor Module via the signal cable. The Cabinet-Mounted Sensor Module is connected to the Motor Module via a MOTION-CONNECT DRIVE-CLiQ cable. Figure 6-9 Encoder interface without DRIVE-CLiQ Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 46: Connecting The Temperature Sensor

    A suitable socket connector can be used to rotate the angle plug. Make sure that the socket connector is completely secure to avoid damaging the pin contacts. 6.2.9 Connecting the temperature sensor The temperature sensor is connected to the signal connector together with the speed encoder signal. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 47: Connecting The Ground Conductor

    The contact locations underneath the bolt heads are bare metal and protected against corrosion. The standard cover fixing screws are sufficient for equipotential bonding between the terminal box cover and terminal box enclosure. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 48: Connecting The Separately-Driven Fan

    Figure 6-12 Connection for the separately-driven fan in the terminal box Note If you order the motor with a power connector, the separately-driven fan is connected with a size 1 power connector. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 49: Connecting-Up A Converter

    Parallel protective conductor In the case of current-limited converters without ground fault monitoring, protective conductor currents of up to 1.7 times the phase current can flow if there is a ground fault at the output. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 50 ● Route an appropriately dimensioned protective conductor in parallel. ● Connect the parallel protective conductor to the grounding terminal on the motor enclosure. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 51: Commissioning

    – The belt tension is properly adjusted if a belt drive is used. – Gear tooth flank play and gear tooth tip play as well as radial play are properly adjusted if a gearwheel drive is used. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 52 You can check the direction of rotation visually when the fan starts up. This must be the same as the direction of the arrow on the fan rating plate. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 53: Performing A Trial Run

    (remove ties, wear hair nets, keep suction area free, etc.). WARNING Danger from rotating rotor Implement shock-hazard protection measures for output elements. Take suitable measures to ensure that feather keys (if used) cannot fall out. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 54: Checking The Insulation Resistance

    ● Always measure the insulation resistance of the winding to the motor enclosure when the winding temperature is between 20 and 30°C. ● When performing the measurement, wait until the final resistance value is reached (this takes approx. one minute). Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 55 Measured value close to critical value If the measured value is close to the critical value, the insulation resistance should be subsequently checked at suitably regular intervals. Values apply for measurement at a winding temperature of 25 °C. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 56: Switching On The Motor

    To ensure that the motor does not run at excessive speeds, the controller must configured accordingly or speed monitoring must be activated in the drive system. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 57: Cooling

    If the separately-driven fan fails or the motor is operated for a short time without forced ventilation, this can cause it to overheat. This can result in material damage or destroy the motor completely. Always operate the motor with the separately-driven fan switched on. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 58 Commissioning 7.5 Cooling Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 59: Operation

    The temperature of certain parts of the motor can exceed 100°C. Physical contact with the machine could cause serious burns. Check the temperature of the parts before touching them and take appropriate protective measures if necessary. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 60: Stoppages

    Measures during shutdown ● When shutting the motor down, refer to the operating instructions for the frequency converter. ● Switch off the cooling water supply if the standstill period is expected to be lengthy. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 61: Faults

    Rumbling noise during operation Overheating during no-load operation Overheating with load Overheating of individual winding sections Uneven running Grinding sound, running noise Radial vibrations M N O P Axial vibrations Water is escaping Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 62 Re-balance coupled motor Shocks from coupled machine Check coupled motor Imbalance originating from gearing Adjust/repair gearing Cooling water pipe / water connection Locate leaks and seal as necessary, or consult the manufacturer defective Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 63: Maintenance

    9.1.1 Safety information If you are unclear about anything, consult the manufacturer, specifying the motor type and serial number, or arrange for the maintenance work to be carried out by one of the Siemens Service Centers. DANGER Risk of electric shock from touching live parts Live electrical parts are dangerous.
  • Page 64 When you clean using compressed air, this can stir up dust, metal chips, or cleaning agents, which can cause injury. When cleaning using compressed air, make sure you use suitable extraction equipment and wear protective equipment (safety goggles, protective suit, etc.). Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 65: Maintenance Intervals

    Maintenance free (provided that the required cooling water quality is ensured) 9.1.3 General inspection guidelines When inspecting a motor, you do not generally need to dismantle it. The motor only be dismantled if the bearings need to be replaced. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 66: Initial Inspection

    If you identify any problems during the inspection, rectify them immediately otherwise the machine may be damaged. 9.1.6 Rolling-contact bearings The permissible radial forces (transverse forces) are listed in the catalog or configuration manual. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 67: Bearing Replacement Intervals

    12000 8000 12000 8000 1PH8 motors require special bearings, which can be obtained via the Siemens Service Center. 9.1.8 Cleaning the fan (forced ventilation) The fan in the forced ventilation unit is maintenance free due to the use of special bearing grease.
  • Page 68 ● Once you have finished cleaning the device, screw the guard (with fan) back on to the ventilation unit. When doing so, tighten the four screws to a torque of 4 Nm. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 69: Repair

    Only transport the motor in accordance with the transport guidelines. Death, serious injury, or material damage can result if the motor is not transported properly. Whenever you have to transport the motor, follow the instructions provided in the section "Transport and storage". Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 70: Removing/Installing The Motor

    Once you have replaced the bearings, allow the rolling-contact bearings to run in to distribute the grease evenly. When doing so, the motors should be initially run continuously from 0 to approx. 75% of the maximum speed n over a period of 15 minutes. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 71: Removing/Installing The External Fan

    Only qualified, trained personnel may replace and adjust an encoder. Note Removing/installing the encoder Unscrew the lid of the terminal box and disconnect the power and temperature sensor cables from the terminal box. Unscrew the separately-driven fan (if installed) and sensor cover. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 72 Maintenance 9.2 Repair Screw Connector cover Motor shaft Conical adapter Jacking thread Encoder shaft Screws Figure 9-2 Motor shaft - encoder shaft connection Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 73 5. Secure the torque bracket (9.06) by means of screws (9.07) on the bearing shield (6.01) (note the radial deflection of the encoder). 6. Press on the metal sleeve for the connector cable. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 74: Removing/Installing The Rotor Encoder

    With synchronous motors, the encoder system has to be realigned. 9.2.4 Removing/installing the rotor encoder Screws Clip Cover Connector Balancing weight Screws Screws Scanning unit Cover Rotor Screw Motor shaft Figure 9-4 Built-in rotor encoder Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 75 Note! Inductive heating is not permitted. 2. The screws (9) for attaching the scanning unit (10) are secured (e.g. with Loctite 243). 3. The installation dimensions (see "Built-in rotor encoder") must be observed. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 76: Replacing The Drive-Cliq Interface (Encoder Module)

    Maintenance 9.2 Repair 9.2.5 Replacing the DRIVE-CLiQ interface (encoder module) Only trained Siemens service engineers are authorized to replace the DRIVE-CLiQ interface (Sensor Module). CAUTION Electrostatic discharge Electronic modules contain components that can be destroyed by electrostatic discharge. These modules can be easily destroyed if they are not handled properly.

  • Page 77: Spare Parts

    Screw 6.04 O-ring 6.05 O-ring bearing 6.06 Distance piece 6.07 Corrugated spring 6.08 Plug 7.00 Fan module, complete 7.01 Fan motor 7.02 Screw 8.00 Terminal box, complete 8.01 Terminal board with special screws Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 78 Spare parts 9.00 Installation 9.01 Encoder, complete 9.02 Encoder cover 9.03 Screw 9.04 O-ring 9.05 Screw 9.06 Torque bracket 9.07 Screw 9.08 Signal connector with encoder cable Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 79 Spare parts Figure 10-1 Spare parts (example) Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 80 Spare parts Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 81: Decommissioning And Disposal

    ● Various insulators used in terminals boxes ● Voltage and current transformers ● Electric cables ● Instrument wiring ● Surge arrester ● Capacitors Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 82 Anti-corrosion agent Anti-corrosion agents that cover the surface of the motor can be removed by means of a gasoline-based cleaning agent and a rag. Dispose of the rag in accordance with local regulations. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 83: Disposal

    The motors must be disposed of in accordance with national and local regulations as part of the standard recycling process or they can be returned to the manufacturer. The encoder electronics must be properly disposed of electronic waste. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 84: Disposing Of Permanent Magnets

    NOTICE Removing the rotor The rotor in a machine containing permanent magnets must only be removed by the manufacturer. Contact the Siemens Service Center. 11.2.5 Disposing of components Components The machines mainly comprise steel as well as various copper and aluminum elements.

  • Page 85: Disposing Of Insulating Liquid

    Used MIDEL 7131® or residue of insulating liquid can be incinerated in a suitable plant. The waste disposal code is 130309 ("readily biodegradable insulating and heat transmission oils"). Arrange for the insulating liquid to be disposed of by a waste disposal company. Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 86 Decommissioning and disposal 11.2 Disposal Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 87: Appendix

    If you wish to request a field service visit or order spare parts, please contact your local Siemens sales office. This office will contact the service center on your behalf. If you have any technical queries or require additional information, please contact the Siemens Service Center.

  • Page 88: Declaration Of Conformity

    Appendix A.2 Declaration of conformity Declaration of conformity Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...

  • Page 89: Index

    Replacing the DRIVE-CLiQ interface, 76 Declaration of conformity, 88 Safety information, 11 Degree of protection, 21 Securing the motor, 32 Disposal, 83 Shutdown, 60 Siemens Service Center, 87 Spare parts, 77 Storage, 28 Electrical connection, 37 ESD guidelines, 15 Terminal box, 41 Tightening torques...
  • Page 90 Index Synchronous/induction motors 1PH813 Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22...
  • Page 92 Siemens AG Subject to change Industry Sector © Siemens AG 2009 Drive Technologies Motion Control Systems Postfach 3180 91050 ERLANGEN GERMANY www.siemens.com/motioncontrol...

Table of Contents