Parrot CK3000 User Manual page 98

NEDERLANDS
KOPPELING VAN DE ERICSSON R520m, T39, T68,T68M en T68i
Wanneer het toestel voor het eerst wordt ingeschakeld, moet een koppeling tussen uw telefoon en uw Parrot CK3000 tot
stand worden gebracht.
wanneer de twee apparaten zich op enkele meters afstand van elkaar bevinden. Een pieptoon geeft aan dat de verbinding
tot stand gekomen is.
BELANGRIJK : Het Handsfree -systeem CK3000 werkt alleen wanneer het contact van het voertuig is aangezet. Bij
de Ericsson R520m, T68 en T39 moet u de infraroodpoort (IrDa) uitschakelen om de CK3000 te gebruiken. Volg de
onderstaande instructies op : Druk op è tot "Extra's" verschijnt; op ê tot "Infraroodpoort" verschijnt; druk op
"Yes" en daarna op ê tot "Uit" verschijnt en bevestig door op "Yes" te drukken.
Uw telefoon staat aan; zet het contact van uw auto aan. Voer de volgende procedure uit op de Ericsson R520m, T68 en
T39.
Op de T68 kiest u achtereenvolgens "Koppelen" en "Bluetooth®". (Volg daarna onderstaande instructies op).
Voor de 520 en de T39, Druk op è tot "Extra's" en op ê tot "Bluetooth®" verschijnt en druk op "Yes".
ê tot "Gekopp. toest." verschijnt en druk op Yes.
ê "Toestel toevoegen", "Yes". ê "Koppelen per telefoon", druk op "Yes". ê "Headset", druk op "Yes". "Prep. Headset"
verschijnt.
"Bezig m. zoeken" verschijnt.
Daarna verschijnt er "Parrot CK3000"; klik op "Yes".
"Nieuwe koppeling toevoegen" verschijnt; druk op "Yes".
"Sleutel" verschijnt, toets 1234 in en druk daarna op "Yes".
De koppelingprocedure is beëindigd en "Koppeling geslaagd" verschijnt op het scherm.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw Ericsson-telefoon voor meer informatie.
DE KOPPELINGSFASE VAN DE ERICSSON
T606,T608,T610,T616,T618,T630,Z600 EN Z608
Het koppelen (paren) van toestellen : U moet toestellen koppelen wanneer u voor de eerste keer uw CK3000 onder
spanning zet of na het terugstellen (resetten) van uw handenvrije kit. Vervolgens vindt er een automatische verbinding
plaats tussen uw telefoon en uw handsfree set wanneer de twee apparaten zich op enkele meters afstand van elkaar
bevinden. Een pieptoon geeft aan dat de verbinding tot stand gekomen is.
BELANGRIJK : Controleer of de lichtjes op de rode en groene knoppen aan- of uitgaan volgens de stand van de
contactsleutel. Met de T610 moet de infrarode verbinding (IrDA) gedeactiveerd worden opdat de CK3000 zou werken. Voer
vervolgens de volgende stappen uit:
"Connections / Verbindingen, Activation IR / IR-activering", selecteer "Deactivate / Deactiveren" en bevestig door op
"Selection / Selectie" te klikken.
Uw telefoon staat nu aan. Draai de contactsleutel op ON. Om de toestellen te koppelen (te paren), gaat u als volgt te werk:
Selecteer "Connections / Verbindingen", en vervolgens "Bluetooth®".
Het koppelen gebeurt via "HandsFree" of "My Peripherals / Mijn randapparatuur"
Selecteer "Handsfree", bekrachtig door op "Selection / Selectie" te klikken Op het display verschijnt "Add a
handsfree device? / Een handenvrij toestel toevoegen?", bekrachtig met "Yes/Ja"of kies anders "My Peripherals
/ Mijn randapparatuur", en bekrachtig door te klikken op "Selection / Selectie"
New Peripheral / Nieuw randapparaat, klik op "Add / Toevoegen".
"Check if the Handsfree is in the correct mode and if you have the passkey" / "Controleer of het handenvrije
toestel in de juiste modus staat en of u het wachtwoord kent "; OK
Het bericht "Searching for handsfree devices" / "Bezig met zoeken naar handenvrije toestellen" verschijnt;
wacht eventjes.
De T610 zoekt naar alle toestellen die uitgerust zijn met een handenvrij (handsfree) profiel.
Daarna verschijnt "Parrot CK v..."; bekrachtig door op de selectie te klikken
Voer 1234 als wachtwoord (passkey) in en klik op OK.
De koppelingsfase loopt nu af en het volgende bericht verschijnt: "Parrot CK V...added to my peripherals" /
"Parrot CK V...toegevoegd aan mijn randapparatuur".
Vervolgens vindt er een automatische verbinding plaats tussen uw telefoon en uw handsfree set
ERICSSON & Sony Ericsson
8