Parrot CK3000 User Manual page 68

DEUTSCH
KOPPLUNG DES ERICSSON P800 UND P900
Vor der ersten Anwendung muss eine Kopplung zwischen Ihrem Telefon und Ihrer Freisprecheinrichtung Profi Blue II
durchgeführt werden.
Wichtig: Die Freisprecheinrichtung Profi Blue II ist nur funktionsfähig, wenn die Zündung Ihres Fahrzeugs eingeschaltet ist!
Kopplungsvorgang :
Schalten Sie Ihr Handy ein; betätigen Sie die Zündung Ihres Fahrzeugs. Auf dem Ericsson P800 folgende Eingaben
machen.
Öffnen Sie die Klappe Ihres Telefons und rufen Sie im Betriebsmodus unter Systemsteuerung > Verbindung
> Bluetooth® > Einstellungen auf Erkennbar.
Halten Sie sich bitte dabei wenige Meter von der Profi Blue II auf.
Tippen Sie auf der Registrierkarte Geräte auf Hinzufügen. Das P800 sucht und listet Drive Blue v3.00 auf.
Wählen Sie Drive Blue v3.00 aus und geben Sie den Kennschlüssel 1234 ein.
Wenn der Kennschlüssel akzeptiert wird, ist der Kopplungsvorgang abgeschlossen.
Wenn Sie es zulassen möchten, dass ein gekoppeltes Gerät in Zukunft die Verbindung mit Ihrem P800 aufnehmen kann,
ohne dass Ihre ausdrückliche Genehmigung erforderlich ist, wählen Sie Systemsteuerung > Verbindung > Bluetooth®®
> Geräte und dann das gewünschte Gerät aus und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Verbindungsgenehmigung ohne
Bestätigung.
Für weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung Ihres Ericsson-Handys.
TELEFONSPEZIFISCHE FUNKTIONEN
Antwortmodus :
Geben Sie an, wie Anrufe gehandhabt werden sollen, wenn das P800 mit der Feisprecheinrichtung verwendet wird.
Antwortmodus – Wählen Sie die gewünschte Option aus.
Normal – Nimmt Anrufe normal entgegen.
Beliebige Taste – Drücken Sie zur Entgegennahme eines Anrufs eine beliebige Taste (außer „OK" und ? ? ? a uf
dem Tastenfeld.
Nach 5 Sekunden – Das P800 nimmt einen Anruf nach fünf Sekunden automatisch an.
Sprachwahl :
So fügen Sie einen Sprachwahlbefehl hinzu:
Sprachbefehle können hinzugefügt werden, während Sie einen Kontakt erstellen oder bearbeiten
Wählen Sie das „Telefonbuch" -Symbol am unteren Rand des Bildschirms.
Wählen Sie eine Nummer aus.Tippen Sie auf Aufzeichnen, und zeichnen Sie nach dem Signal einen
Sprachbefehl auf (halten Sie dazu das Telefon an Ihr Ohr).
Tippen Sie auf Wiedergabe, um sich von der Qualität der Aufnahme zu überzeugen.
Um einen Sprachbefehl zu entfernen, wählen Sie Löschen.
Bedienung :
Es bestehen 2 Möglichkeiten, Ericsson Telefone über die Profi Blue II zu bedienen.
Bedienung mit Tasten.
Um anzurufen oder einen Anruf entgegenzunehmen: Drücken Sie die grüne Taste.
Um aufzulegen: Drücken Sie die rote Taste.
Bedienung über Schlüsselwörter.
Um anzurufen oder einen Anruf entgegenzunehmen: Sagen Sie „Telefon".
Um aufzulegen: Sagen Sie „Auflegen".
Telefonieren :
Telefonieren mit der Spracherkennung :
Mit den Knöpfen: Drücken Sie die grüne Taste, warten Sie das Tonzeichen ab und sprechen Sie den Namen
ihres Korrespondenten aus. Beispiel: „Druck der grünen Taste [Tonzeichen], Nicolaus".
Zum Auflegen rote Taste drücken.
Anrufen mit Stichwörtern:
Zum Anrufen mit den Stichwörtern muss das Wordspotting aktiviert sein. Sagen Sie „Telefon", warten Sie auf
den Signalton und sprechen Sie den Namen der Person aus, die Sie anrufen möchten. Beispiel: „Telefon,
{piep}, Klaus".
Sprachsteuerung :
Die Option „Sprachsteuerung"
Sprachantwortfunktion können Sie aufgenommene Wörter verwenden, im einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen
oder ein Besetztzeichen zu senden. Mit der Sprachwahlfunktion können Sie einen Kontakt durch Aussprechen seines
Namens anrufen.
Sprechen Sie ein „Magic Word" und dann den Namen der Person, die Sie anrufen möchten, und die Profi Blue II versucht,
die Person anzurufen. Statt des Magic Word können Sie auch die Anruftaste der Freisprecheinrichtung drücken.
Das Magic Word gewährleistet, dass nicht jemand angerufen wird, dessen Name gerade zufällig erwähnt wurde
ermöglicht es Ihnen,
ERICSSON & Sony Ericsson ERICSSON & Sony Ericsson
Anrufe mithilfe Ihrer Stimme zu verwalten. Mit der
12