Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Service
Assistance
A
800-338-0552(In USA)
www.panasonic.com/beauty
IN USA CONTACT:
Panasonic Consumer
Electronics Company
One Panasonic Way 2F-3
Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Sales Company
Division of Matsushita
Electric of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park
65th Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
IN CANADA CONTACT:
AU CANADA, CONTACTER:
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga,
Ontario L4W 2T3
(905) 624-5010
Vancouver: (604) 278-4211
Calgary: (403) 295-3955
Toronto: (905) 624-8447
Montréal: (514) 633-8684
En México:
Panasonic de México, S.A de C.V.
México D.F.
Amores 1120, Col. del Valle, 03100
Tel: 54 88 10 00
No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)
Accessories
A
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Rasoir rechargeable pour utilisation avec ou sans mousse
Afeitadora Recargable Húmedo/Seco
Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Instrucciones de operación
Before operating this unit, please read these instructions completely.
B
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
B
Antes de operar este aparato, lea este instructivo en su totalidad.
B
Model No.
ES2206
N° de modèle
ES2206
Modelo No.
ES2206
R
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic ES-2206
Summary of Contents for Panasonic ES-2206
- Page 1 Vancouver: (604) 278-4211 Calgary: (403) 295-3955 Toronto: (905) 624-8447 Montréal: (514) 633-8684 En México: Panasonic de México, S.A de C.V. México D.F. Amores 1120, Col. del Valle, 03100 Tel: 54 88 10 00 No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA) Wet/Dry Rechargeable Shaver Rasoir rechargeable pour utilisation avec ou sans mousse Afeitadora Recargable Húmedo/Seco...
- Page 3 Index Indice Indice ENGLISH Page FRANÇAIS Page ESPAÑOL Página...
-
Page 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- including the following: ance, basic precautions Read all instructions before should always be followed, using this appliance. DANGER To reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for the appli- the shaver and charging ance if it has fallen into adaptor. - Page 5 • Bikini (see fig. 10) side of the foil frame and lift up one of It is recommended to use the pop- the two knobs on the outer foil. up trimmer for proper shave. Inserting the new outer foil Slip the foil into the frame and guide Cleaning the plastic edges onto the hooks in (see fig.
-
Page 6: Specifications
• The outer foil is very thin. If han- Specifications dled improperly, it can be easily Power source: 100-120 V, 50-60 Hz damaged. To avoid personal injury, Motor voltage: 1.2 V DC do not use the shaver if it has a Charging time: 8 hours damaged foil or inner blade. - Page 7 Avant l’utilisation Charge Ce rasoir Ladies Wet/Dry peut être Chargez complètement le rasoir utilisé pour le rasage à l’eau pour un pendant 8 heures pour la première rasage avec de la mousse à raser ou fois, lorsqu’il semble perdre de la pour un rasage à...
-
Page 8: Fiche Technique
1. Retirez les quatre vis (a). (voir la ATTENTION: figure 11) Le produit que vous venez 2. Retirez les deux vis (b). (voir la d’acheter est alimenté par une figure 12) pile au cadmium de nickel 3. Faites ressortir le logement (c) de recyclable. -
Page 9: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar un electrodoméstico, incluyendo las siguientes: se deberán seguir siempre Lea todas las instrucciones precauciones básicas, antes de usar este aparato. PELIGRO Para reducir el riesgo de choque eléctrico: 1. No recoja el aparato si éste la afeitadora y del adaptador ha caido en el agua. - Page 10 desde el tobillo hasta la rodilla. Reemplazando la lámina exterior • Brazos (ver fig. 9) Oprima los botones de soltar el Asegúrese de mover la afeitadora marco de la lámina exterior para desde el exterior hacia el interior. retirar el marco de la lámina exterior •...
-
Page 11: Especificaciones
Deje que la afeitadora permanezca sentada en el soporte de carga unos minutos y compruebe otra vez que esté siendo cargada. • Coja enchufe desconecte el soporte de carga de una toma de corriente; el jalar el cordón puede dañarlo. •...