Related Manuals for NEO TOOLS 11-985
Summary of Contents for NEO TOOLS 11-985
- Page 1 Tester baterii Programe battery tester Программа батареи тестер Akkumulátor programja Programa testerul bateriei Testovač programov batérie Programovač zkoušky baterie 11-985...
- Page 2 . Silnik powinien zawsze być wyłączony INSTRUKCJA OBSŁUGI 11-985 jeżeli korekty są wykonane z dystrybutora . 13. Podczas podłączania kabli akumulatora do akumulatora, unikaj TESTER BATERII tworzenia iskier ( zawsze podłączyć i odłączyć zaciski dokładnie jak to opisano w instrukcji ), zwłaszcza gdy bateria jest jest Dane techniczne naładowana.
- Page 3 . Przekładnia musi być w pozycji postojowej i włączony hamulec OPERATING INSTRUCTIONS 11-985 bezpieczeństwa.. 1. Podłącz czerwony (+) zacisk do dodatniego (+) bieguna akumulatora. Podłącz czarny (-) zacisk do ujemnego (-) bieguna akumulatora.
- Page 4 Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. 1. Make sure the vehicle is not running. Connect the red (+) Clamp to the Tools are dangerous in the hands of untrained users. positive (+) terminal post on the battery. Connect the black (-) Clamp Maintain tools with care.
- Page 5 в областях вблизи легковоспламеняющихся химических веществ, пыли и паров . ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11-985 Не используйте этот продукт во влажном или влажном месте . 12. Людям с кардиостимуляторами следует проконсультироваться ПРОГРАММА БАТАРЕИ ТЕСТЕР со своим врачом перед использованием этого продукта .
- Page 6 16. Не роняйте тестер батарей, это может помешать нормальной Анализ тестовых результатов по цветному дисплею: Тестер работе . аккумулятора будет измерять батареи выходной / заряд в двух 17. Не курите и не держите открытый огонь рядом с аккумулятором отношениях . Эти три ламп над светодиодным окном (D) будут указывать...
- Page 7 13. Amikor csatlakoztatja az akkumulátor kábeleit az akkumulátor, kerülje létre szikrákat ( mindig csatlakozni, és húzza ki a bilincsek HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK 11-985 pontosan a leírtak a kézikönyv ), különösen, ha az akkumulátor van, hogy fel . Robbanásveszélyes gázok kerülnek létre során a töltés .
- Page 8 Tesztelése a töltési rendszer-Generátor / szabályozó kimenet : Figyelmeztetés : Amikor egy rendszert autóban / teherautóban tesztelnek, a járműnek sík, száraz felületen kell lennie . Az átviteli kell lennie a parkban, és a sürgősségi fék részt . 1. Csatlakoztassa a piros (+) Bilincs a pozitív (+) sarkára bejegyzést az akkumulátort .
- Page 9 . Scânteiere ar putea, de asemenea, deteriorarea vehiculului INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 11-985 electric sistemului. Fii sigur de testare a bateriei polaritate înainte de a conecta testul PROGRAMA TESTERUL BATERIEI de cablu Cleme . Clema de cablu roșie (A) merge la borna pozitivă...
- Page 10 Clema roșie (+). Testarea sistemului de încărcare - ieșire alternator / regulator : NÁVOD NA POUŽÍVANIE 11-985 Atenție : Atunci când testarea unui sistem într - o mașină / camion, acestia vehiculul trebuie să fie pe o plană, uscată de suprafață .
- Page 11 Udržujte náradie s starostlivosťou . Udržujte čistotu . Nemajú Pozor ! Noste gumené rukavice (nie sú súčasťou ), keď pracujú s testerom batérií alebo akumulátorov . použiť na poškodený nástroj . Tag poškodené nástroje "Nechcem používať ", kým opravená . Poznámka : Pred akýmkoľvek testovaním, aby istí, že sa čistí...
- Page 12 Být jisti, zkušební baterie polaritu před připojením test Cable spony . Červená kabelová svorka (A) vede ke kladnému pólu baterie . OPERATIVNÍ INSTRUKCE 11-985 Černá Cable Clamp (B) vede k zápornému pólu baterie . Při uvedení měřiče baterie v vozidle (na rámu, motoru, nebo PROGRAMOVAČ...
- Page 13 Testování na nabíjení System-alternátoru / regulátoru Výstup : Varování : Při testování systému v autě / nákladním autě se vozidlo musí být na bytu, suchý povrch . Převodovka musí být v parku a nouzová brzda v záběru . 1. Připojte červený (+) svorky na kladné (+) pólu příspěvek na baterii . Připojte černý...