Samsung ICD-833P/ACDC User Manual page 58

SHUTTER
Le menu SHUTTER règle la vitesse du diaphragme électrique à haute
vitesse, celle du diaphragme AUTO à basse vitesse. Le diaphragme
électrique à haute vitesse couvre 7 vitesses de diaphragme allant de 1/100
à 1/10K de secondes et il est souvent utilisé pour la prise de vue des objets
mobiles. Le diaphragme AUTO à basse vitesse couvrent 10 vitesses de
F
diaphragme de x2 à x160, ralentissant sa vitesse afin de rendre plus nettes
et plus lumineuses les images prises en basse luminosité. Si vous
souhaitez ralentir automatiquement la vitesse du diaphragme selon la
luminosité par une détection d'intensité de la lumière, sélectionnez la basse
vitesse AUTO.
CAMERA ID
IRIS
CJOUR/WDR
COULEUR/N&B
SHUTTER
CAG
BAL BLANCS
SYNC
SPECIAL
SORTIE
Lorsque vous appuyez successivement sur les touches Gauche/Droite dans
le menu SHUTTER, les vitesses s'affichent dans l'ordre suivant.
OFF AUTO X2 AUTO X4 AUTO X6
X20 AUTO X40 AUTO X80 AUTO X160
1/2000 1/4000 1/10K OFF
Si le mode IRIS est réglé sur ELC ou CJOUR/WDR, vous ne pouvez
utiliser que les modes suivants.
OFF AUTO X2 AUTO X4 AUTO X6 AUTO X8
X20 AUTO X40 AUTO X80 AUTO X160
30
ON...
LENS...
OFF
AUTO...
OFF
---
BA
INT
...
QUITTER
AUTO X8 AUTO X12 AUTO X16 AUTO
OFF 1/20(PAL) 1/250 1/500 1/1000
AUTO X12 AUTO X16 AUTO
OFF
CAG/MOUVEMENT
❿ CAG
Le menu CAG éclaire l'écran présenté ci-dessous avec une luminosité
standard lorsque l'image a été prise en basse luminosité. Le réglage du
menu CAG est possible uniquement en mode High Speed Shutter ou
OFF. Lorsque vous sélectionnez BAS ou HAUT en utilisant les touches
Gauche/Droite, la fonction CAG est activée. Le mode BAS est utilisé
pour diminuer le GAIN CAG et le mode HAUT pour augmenter le GAIN
CAG.
Lorsque le menu COLOR/N&B est en mode AUTO..., le menu CAG
s'affiche comme --- et le gain CAG maximal se fixe sur Haut.
CAMERA ID
IRIS
CJOUR/WDR
COULEUR/N&B
SHUTTER
CAG
BAL BLANCS
SYNC
SPECIAL
SORTIE
ON...
LENS...
OFF
AUTO...
OFF
---
BA
INT
...
QUITTER
31
F