Rowenta DR8135D1 Manual page 6

6
* FR selon le modèle / EN Depending on model / DE Abhängig vom Modell
La brosse à tissu ouvre les fibres des tissus
pour une meilleure pénétration de la
FR
vapeur.
*
Avant de retirer ou d'attacher la brosse à
tissu, débranchez votre appareil et laissez-le
refroidir pendant une heure.
The fabric brush opens the weaves of the
fabrics for better steam penetration.
EN
Before removing or attaching the steam
brush, unplug your appliance and allow it to
cool down, for one hour.
Die Stoffbürste lockert den Stoff auf, damit
der Dampf besser eindringen kann.
DE
Ziehen Sie vor Anbringen oder Abnehmen
der Dampfbürste den Netzstecker ab
und lassen Sie das Gerät eine Stunde lang
abkühlen.
La bonnette de vapeur filtre les impuretés
de l'eau et protège les tissus des gouttes
d'eau.
FR
Cet accessoire doit être utilisé pour les
tissus délicats, trop fragiles pour être
repassés.
*
Avant de retirer ou d'attacher la bonnette
de vapeur, débranchez votre appareil et
laissez-le refroidir pendant une heure.
The steam cover filters water impurities and
protects fabrics from water drips.
This accessory must be used for delicate
EN
fabrics which do not support ironing.
Before removing or attaching the steam
cover, unplug your appliance and allow it to
cool down for one hour.
Der Dampfaufsatz filtert Unreinheiten
aus dem Wasser und schützt den Stoff vor
Wasserspritzern.
Dieser Aufsatz ist für empfindliche Stoffe
DE
zu verwenden, die nicht gebügelt werden
können.
Ziehen Sie vor Anbringen oder Abnehmen
des Aufsatzes den Netzstecker ab und
lassen Sie das Gerät eine Stunde lang
abkühlen.