Samsung HW-S800B User Manual page 19

‫ ﻓﻘﻂ‬ENERGY STAR ‫ﻃﺮاز ﻣﻤﺘﺜﻞ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
ENERGY STAR ‫ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﻤﺘﺜﻞ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬Samsung ‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﰲ إﻋﺪاد اﳌﺼﻨﻊ اﻻﻓﱰاﴈ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻟﺘﻐﻴﲑ ﰲ ﻣﲒات‬
‫وإﻋﺪادات ووﻇﺎﺋﻒ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ إﱃ ﺗﻐﻴﲑ اﺳﺘﻬﻼك‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ، وﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪود اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎل‬
‫ ﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ENERGY STAR .‫وﻛﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وإدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﺸﱰك ﺑﲔ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، ﻣ ُ ﺼﻤﻢ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﳌﻨﺘﺠﺎت‬
.‫واﳌﻤﺎرﺳﺎت اﳌﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬
‫ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺰﻳﺪ‬www.energystar.gov ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة اﳌﻮﻗﻊ‬
.ENERGY STAR ‫ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ ﻓﻘﻂ‬ENERGY STAR ‫ﻃﺮاز ﻣﻤﺘﺜﻞ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
(‫ ﻓﻘﻂ‬Thin Client ‫)ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻃ ُ ﺮز‬
‫ أن‬Samsung ‫، ﻗﺮرت ﴍﻛﺔ‬ENERGY STAR® ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ أﺣﺪ ﴍﻛﺎء‬
‫ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ENERGY STAR® ‫ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ إرﺷﺎدات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ إﱃ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻏﺎزات‬ENERGY STAR ‫ﻳﻬﺪف ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻻﺣﺘﺒﺎس اﻟﺤﺮاري وﺗﻮﻓﲑ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت‬
‫ﺗﻢ ﺗﻤﻜﲔ إﻋﺪاد إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﻨﺘﺞ اﻓﱰاﺿ ﻴ ً ﺎ، وﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ‬
.‫إﻋﺪاد ﺗﻮﻗﻴﺖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة إﱃ 5 ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ أن ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ ﺑﻀﻐﻄﺔ زر ﻋﲆ اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣﻦ وﺿﻊ‬
(‫ ﻓﻘﻂ )اﻟﻄ ُ ﺮز اﻷﺧﺮى‬ENERGY STAR ‫ﻃﺮاز ﻣﻤﺘﺜﻞ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
Samsung ‫، ﻗﺮرت ﴍﻛﺔ‬ENERGY STAR ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ أﺣﺪ ﴍﻛﺎء‬
‫أن ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ أو اﻟﻄ ُ ﺮز اﻷﺧﺮى ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ إرﺷﺎدات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.‫ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ENERGY STAR
‫ﻹرﺳﺎل اﺳﺘﻔﺴﺎ ر ات وﻃﻠﺒﺎت اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﺼﺎدر اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ، اﺗﺼﻞ ﺑـ‬
(http://opensource.samsung.com) Samsung Open Source
[ENERGY STAR]
•
.ENERGY STAR ‫ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
•
.‫ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
•
.‫اﻟﻄﻮﻋﻴﺔ‬
•
•
.‫اﻟﺴﻜﻮن‬
•
6 - ARA
Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are
registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing
Corporation. Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Confidential unpublished works.
Copyright © 2012-2021 Dolby Laboratories. All rights
For DTS patents, see http://patents.dts.com.
Manufactured under license from DTS, Inc. (for
companies headquartered in the U.S./Japan/ Taiwan)
or under license from DTS Licensing Limited (for all
other companies). DTS, Digital Surround, Virtual:X, and
the DTS logo are registered trademarks or trademarks
of DTS, Inc. in the United States and other countries. ©
2021 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
The terms HDMI and HDMI High-Definition
Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing Administrator, Inc. in the United States and
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺎﺗﻔﻚ أو اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻠﻮﺣﻲ أو ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻛﻮﺣﺪة‬
.Spotify ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُ ﻌﺪ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬
‫ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‬spotify.com/connect ‫اﻧﺘﻘﻞ إﱃ‬
:‫ إﱃ ﺗ ﺮ اﺧﻴﺺ ﺟﻬﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ، وﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ‬Spotify ‫ﺗﺨﻀﻊ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎت‬
.https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
Use of the Works with Apple badge means that an
accessory has been designed to work specifically
with the technology identified in the badge and
has been certified by the developer to meet Apple
performance standards.
‫اﻟﱰاﺧﻴﺺ‬ 07
reserved.
other countries.
•
•
•
other countries.
•