Ryobi RY18PSX10A Manual page 79

■ Oppbevar elektrisk verktøy som ikke brukes utenfor
barns rekkevidde og la ikke personer som ikke
er kjent med det elektriske verktøyet eller dets
instruksjoner bruke det. Elektrisk verktøy er farlig i
hendene på uerfarne brukere.
■ Sørg for at elektroverktøy og tilbehør alltid er i god
stand. Kontroller for feilinnretting og at bevegelige
deler løper fritt, at det ikke finnes ødelagte deler og
enhver annen tilstand som kan påvirke det elektriske
verktøyets drift. Hvis skadet må det elektriske
verktøyet repareres før bruk. Mange ulykker skyldes
dårlig vedlikeholdt elektrisk verktøy.
■ Hold skjæreredskap skarpe og rene. Korrekt vedlikeholdt
skjæreverktøy med skarpe skjærekanter har mindre
mulighet for å blokkere seg og er lettere å kontrollere.
■ Bruk det elektriske verktøyet, tilbehøret, verktøybits
etc i henhold til disse instruksjonene, der du tar
hensyn til arbeidsforholdene og det arbeidet som
skal uføres. Bruk av elektrisk verktøy på en måte det
ikke var tiltenkt kan skape farlige situasjoner.
■ Hold håndtak og andre holdeoverflater tørre, rene
og fri for olje og smøring. Unngå at håndtak og andre
holdeoverflater er glatte for det reduserer sikker håndtering
og styring av verktøyet i uforutsette situasjoner.
BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL
■ Lad bare med ladere som er spesifisert av
produsenten. En lader som passer til en type
batteripakke kan skape risiko for brann dersom den
brukes til en annen type batteripakke.
■ Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte
batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan føre til
risiko for skade og brann.
■ Når batteripakken ikke er i bruk, hold den borte
fra metallgjenstander
nøkler, spiker, skruer og annet som kan forbinde
de to terminalene med hverandre. Kortslutning av
batteriterminalene kan føre til brenning eller brann.
■ Ved feil bruk av batteriet kan det slippe ut væske.
Hvis du får kontakt med væsken fra batteriet, skyll
med rikelige mengder vann. Hvis væsken får kontakt
med øynene må det søkes medisinsk hjelp. Væske
som kommer ut av batteriet kan føre til irritasjon eller
brannsår.
■ Ikke bruk et batteri eller verktøy som er skadet eller
endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppføre
seg uforutsigbart, noe som kan føre til brann, eksplosjon
og personskade.
■ Ikke utsett batteriet eller verktøyet for ild eller høy
temperatur. Eksponering for brann eller temperatur
over 130 °C kan føre til eksplosjon.
■ Alle ladeinstruksjoner må følges. Ikke lad batteriet
eller verktøyet hvis omgivelsestemperaturen er
utenfor området som er angitt i bruksanvisningen.
Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det
angitte området kan ødelegge batteriet og øke risikoen
for brann.
VEDLIKEHOLD
■ Sørg for at reparasjoner og vedlikehold av ditt
elektriske verktøy utføres av kvalifiserte teknikere
som kun bruker originale erstatningsdeler. Dette vil
sørge for at sikkerheten med det elektriske verktøyet
ivaretas.
som binders, mynter,
■ Aldri utfør vedlikehold på skadde batteripakker.
Vedlikehold av batterier skal bare utføres av produsenten
eller autoriserte serviceleverandører.
SIKKERHETSADVARSLER FOR GENERELL
TREBESKJÆRINGSSAG
■ Hold alle deler av kroppen på avstand fra sagkjeden
når beskjæringssagen er i bruk. Før du starter
beskjæringssagen, se til at sagkjeden ikke kommer
i kontakt med noe. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved
drift av beskjæringssager kan føre til vikling av klærne
eller kroppen med sagkjeden.
■ Hold alltid beskjæringssagen med den ene hånden
på det bakre håndtaket og den andre på det fremre
håndtaket.
■ Beskjæringssagen skal bare holdes i de isolerte
grepsoverflatene, ettersom sagkjeden kan komme
i kontakt med skjulte kabler. Sagkjeder som
kommer i kontakt med en strømførende ledning kan
gjøre eksponerte metalldeler på beskjæringssagen
strømførende og gi operatøren et elektrisk støt.
■ Bruk øyebeskyttelse Det anbefales ytterligere
verneutstyr for hørsel, hode hender, ben og føtter.
Egnet verneutstyr vil redusere personskade på grunn
av flyvende avfall eller utilsiktet kontakt med sagkjeden.
■ Beskjæringssagen skal ikke brukes i et tre, på en
stige, fra et hustak eller en eventuell ustabil støtte.
Drift av en beskjæringssag på denne måte kan føre til
alvorlige personskader.
■ Hold alltid godt fotfeste og bruk beskjæringssagen
bare når du står på fast, sikker og jevn overflate.
Glatte eller ustabile overflater kan forårsake tap av
balanse eller kontroll over beskjæringssagen.
■ Når du kutter en gren som er under spenning, vær
oppmerksom på at det kan sprette tilbake. Når
spenningen i trefibrene slippes, kan den fjærladede delen
slå mot operatøren og/eller kaste beskjæringssagen ut
av kontroll.
■ Vær ekstremt forsiktig når du kutter busker og
skudd. Slikt tynt materiale kan hekte seg fast i kjede og
bli slengt mot deg eller dra deg ut av balanse.
■ Bær beskjæringssagen etter bakre håndtak med
beskjæringssagen slått av og bort fra kroppen din.
Ved transport eller lagring av beskjæringssagen,
monter alltid føringsstangens deksel. Riktig håndtering
av beskjæringssagen vil redusere sannsynligheten for
utilsiktet kontakt med den bevegelige sagkjeden.
■ Følg anvisningene for smøring, kjedestramming og
utskiftning av stang og kjede. Et feilstrammet eller
feilsmurt kjede kan sprekke eller øke faren for kickback.
■ Kun til trekutting. Ikke bruk trebeskjæringssagen
til formål som ikke er tiltenkt. For eksempel: ikke bruk
beskjæringssagen til å kappe metall, plast, murverk
eller byggmaterialer som ikke er av tre. Bruk av
beskjæringssagen til annet enn det er beregnet til, kan
føre til farlige situasjoner.
■ Denne beskjæringssagen er ikke beregnet til
trefelling. Bruk av
operasjoner enn det som er tiltenkt, kan føre til alvorlig
skade på operatøren eller tilskuere.
Oversettelse av de originale instruksjonene
beskjæringssagen til andre
79
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL