Related Manuals for Sunbeam 32610041
Summary of Contents for Sunbeam 32610041
- Page 1 Fer À Vapeur Steam Iron MODÈLE: 32610041 MODEL: 32610041 ARTICLE: 17098 ITEM: 17098 Notice D’emploi Owner’s Guide LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS CONSIGNES IMPORTANTES When using electrical appliances, basic safety instructions should L’utilisation d’un appareil électrique exige certaines précautions fondamentales, y compris celles qui suivent: always be followed, including the following: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE STEAM IRON. FER À... - Page 3 CONSIGNES IMPORTANTES IMPORTANT SAFEGUARDS CONT. Agissez avec prudence. Si vous devez laisser le fer sans surveillance, the unit from the electric outlet and set the Iron in an upright mettez-le toujours hors tension, débranchez-le de la prise murale et position. placez-le en position verticale.
-
Page 4: Description Of Appliance
DESCRIPTION OF APPLIANCE DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Cadran du Régulateur de Shot of Steam Température 8. Témoin Lumineux Temperature Control Dial Indicator Light 2. Bouton de Sélection de Vapeur 9. Cordon Orientable sur 180º Steam Select Switch Swivel Cord 3. Couvercle du Réservoir d’eau 10. -
Page 5: Before First Use
BEFORE FIRST USE PREMIÈRE UTILISATION - CONSEILS • Lorsque vous utilisez le fer à vapeur pour la première fois, essayez- • When using the Iron for the first time, test it on a piece of old cloth le sur un vieuxmorceau de tissu pour vous assurer que la semelle et to be sure that the Soleplate and the Water Reservoir are clean. - Page 6 FILLING WITH WATER REMPLIR LE RÉSERVOIR D’EAU • Mettez le fer hors tension et retirez la fiche • Turn off the Iron and disconnect the plug de la prise murale avant de remplir le from the electrical wall outlet before fill- réservoir d’eau.
-
Page 7: Spray Mist
SPRAY SPRAY MIST • Le Spray est une vaporisation puissante qui mouille le tissu pour • The Spray Mist feature is a powerful water spray mist that dampens aider à défroisser les tissus épais et pour faire le pli. the fabric to help remove wrinkles from heavy fabrics and to set creases. -
Page 8: Vertical Shot Of Steam
SHOT OF STEAM VERTICALE VERTICAL SHOT OF STEAM ® The vertical Shot of Steam feature allows your iron to function as ® La caractéristique Shot of Steam verticale permet d’utiliser votre fer a garment steamer. Tip: When using the vertical Shot of Steam ®... -
Page 9: Temperature Settings Table
TEMPERATURE SETTINGS TABLE TABLEAU DE RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES Type de tissu Type de fibre Cadran du régulateur Temperature Control Dial Kind of Textile Fiber Material de température synthetic Acrylic, modacryl synthétique acrylique, modcrylique, polypropylene, polypropylène, polyurethane polyuréthane acetate, triacetate synthetic synthétique acétate, triacétate metalized, cupro,... -
Page 10: Maintenance And Cleaning
TIMED AUTO SHUT-OFF ARRÊT AUTOMATIQUE PAR MINUTERIE • When the iron is plugged in and turned on, the power indicator • Quand le fer est branché et mis en marche, le voyant will light steadily, indicating there is power to the iron. Once the d’alimentation reste allumé, indiquant que le fer reçoit du courant. -
Page 11: Storing The Iron
RANGEMENT DU FER STORING THE IRON • Votre fer à repasser à vapeur Sunbeam inclut un indicateur de • Your Sunbeam Steam Iron includes a Storage Strip Indicator which ® rangement sécuritaire qui passe du rouge au noir quand vous changes from red to black when the iron is ready for safe storage. - Page 12 © 2021 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. © 2022 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Le logo SUNBEAM est une marque déposée d...