Mattel JURASSIC WORLD DOMINION GYD27-4L Instructions Manual

Please keep these instructions for future reference as they contain important information. • Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información importante de este producto. • Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Por favor,
guarde estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO
Vehicle requires 4 AA (LR6) 1.5V alkaline batteries (not included) and remote controller requires 2 AA (LR6) 1.5V alkaline batteries (not included).
El vehículo funciona con 4 pilas alcalinas AA (LR6) de 1,5 V (no incluidas) y el control remoto funciona con 2 pilas alcalinas AA (LR6) de 1,5 V (no incluidas).
Le véhicule fonctionne avec 4 piles alcalines AA (LR6) de 1,5 V (non incluses) et la télécommande fonctionne avec 2 piles alcalines AA (LR6) de 1,5 V (non incluses).
O veículo funciona com 4 pilhas alcalinas AA (LR6) de 1,5 V (não incluídas) e o controle remoto funciona com 2 pilhas alcalinas AA (LR6) de 1,5 V (não incluídas).
IMPORTANT: Please read all instructions before operating your vehicle. • IMPORTANTE: leer todas las instrucciones antes de usar el vehículo.
IMPORTANT : Lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le véhicule. • IMPORTANTE: Leia as intruções antes de operar o veículo.
Adult supervision is recommended when the vehicle is being operated. • Se recomienda la supervisión de un adulto mientras el vehículo está en uso. •
La surveillance d'un adulte est recommandée lors de l'utilisation de ce véhicule • Recomenda-se a supervisão de um adulto durante a operação do veículo.
CAUTION: • PRECAUCIÓN:
MISE EN GARDE : • ATENÇÃO:
Surfaces may become hot and cause burns if electronics get wet. To prevent entanglement, keep all hair
away from moving parts. • Las super cies se pueden calentar y causar quemaduras si las piezas
electrónicas se mojan. Para evitar lesiones, mantener el cabello alejado de las partes movibles. • LES
SURFACES PEUVENT DEVENIR CHAUDES ET CAUSER DES BRÛLURES SI LES COMPOSANTS
ÉLECTRONIQUES SONT MOUILLÉS. POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D'ENCHEVÊTREMENT,
TENIR LES CHEVEUX ÉLOIGNÉS DES ÉLÉMENTS MOBILES. • AS SUPERFÍCIES PODEM
ESQUENTAR E GERAR FOGO SE OS APARELHOS ELETRÔNICOS FICAREM MOLHADOS. PARA
EVITAR EMARANHAMENTO, MANTENHA OS CABELOS LONGE DAS PEÇAS.
© Universal City Studios LLC and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
© Universal City Studios LLC et Amblin Entertainment, Inc. Tous droits réservés.
Jeep, the Jeep grille and related logos, vehicle model names and trade dress are trademarks of FCA US LLC and
used under license by Mattel, Inc. © 2022 FCA US LLC.
Jeep et les logos, les noms de modèles de véhicules et le design des véhicules associés sont des marques de FCA
US LLC et sont utilisées sous licence par Mattel, Inc. © 2022 FCA US LLC.
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
LICENSED PRODUCT
1
6+
GYD27-4B70-G4_4LB