Coleman 9921B Series Instructions For Use Manual page 15

Assemblage
DANGER
• RISQUE D'INTOXICATION OXYCARBONÉE
• Ce réchaud convient uniquement à l'air libre.
• Ne l'utilisez jamais dans les pièces fermées ou sans ventilation.
Destiné au grand air, il consume l'oxygène de l'air. Pour éviter tout
danger, ne l'utilisez jamais dans les lieux clos ou sans ventilation.
REMARQUE: Utilisez les bouteilles
jetables de propane Coleman de 465
g / 16,4 oz. Les bouteilles de GPL
employées avec les réchauds doivent
être fabriquées et porter les mar-
quages lisibles, conformément aux
exigences pour bouteilles de GPL du
Ministère des Transports des États-
Unis ou de la norme CAN/CSA B339
de Transport Canada .
Ne convient qu'à l'air libre.
Déballez les éléments.
Assemblez ramasse-gouttes tel qu'il-
lustré.
Instale ramasse-gouttes como se
demuestra.
Positionnez les PARE-VENT selon le
besoin.
Enlevez le bouchon de plastique de
la bouteille de propane puis vissez la
bouteille au RÉGULATEUR. Serrez à la
main.
Assurez-vous que les boutons de
commande soient en position d'arrêt.
Vissez le régulateur au réchaud,
en serrant à la main.
ATTENTION
• ENTRETIEN DE SÉCURITÉ
• Raccords et garnitures doivent être
immaculés. Examinez la bouteille ainsi
que le réchaud pour déceler tout dom-
mage avant le raccordement.
• Lors de l'assemblage, vérifiez tous
les raccordements, à l'eau savon-
neuse – jamais avec une flamme –
pour déceler les fuites. Des bulles sig-
nalent une fuite.
15