Ryobi PCL460 Operator's Manual page 20

 Asegúrese de que los pestillos situados a ambos lados
del paquete de baterías entren completamente en su
lugar con un chasquido y de que el paquete quede bien
asegurado en la herramienta antes de com enzar a uti-
lizarla.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que los pestillos del paquete de baterías
entre adecuadamente en su lugar y que el paquete de
baterías esté bien colocado y asegurado en el puerto de
batería de la recortadora antes de encenderla. No asentar
el paquete de baterías correctamente podría provocar
que el paquete de baterías se caiga y cause lesiones
personales graves.
AVISO:
Al colocar el paquete de baterías en la herramienta,
asegúrese que la costilla realzada del mismo quede
alineada con la parte inferior de la herramienta y de que
los pestillos entren adecuadamente en su lugar. Si no
se instala debidamente el paquete de baterías pueden
dañarse los componentes internos.
Para el desmontaje:
 Oprima los pestillos y extraer el paquete de baterías.
Para obtener instrucciones específicas de carga, lea los
manuales del operador que se incluye con el cargador y la
batería.
ADVERTENCIA:
Las herramientas que funcionan a pilas siempre están en
condiciones de funcionamiento. Por lo tanto, el interrup-
tor de bloqueo debe estar asegurado y las manos deben
estar alejados del botón de bloqueo cuando la unidad
no esté en uso. Retire el paquete de pilas al transportar
o trasladar la herramienta a fin de evitar arranques acci-
dentales que pueden causar lesiones serias.
PREPARE LA SUPERFICIE
Para lograr resultados óptimos, la superficie debe estar limpia
y seca. La mayoría de las superficies de alto lustre pueden
limpiarse con una solución de jabón suave y agua. Para
eliminar suciedad difícil de quitar como brea del pavimento,
grasa y manchas de insectos, puede utilizarse una solución
suave de amoníaco como la empleada en los productos
limpiadores de vidrio. Para eliminar la suciedad que no se
liberará con el lavado tópico, trate la superficie con una barra
de arcilla antes de pulir. Antes de utilizar cualquier producto
de limpieza, lea la etiqueta para ver los usos recomendados
y siga las instrucciones de empleo.
FUNCIONAMIENTO
Nunca aplique el limpiador directamente en la superficie
por pulir. Aplíquelo en un paño limpio y después utilice éste
para limpiar la superficie. No utilice ningún tipo de limpiador
abrasivo ya que puede dañar o rasguñar la superficie.
COLOQUE EL BONETE DE APLICAR
Vea la figura 3, página 9.
El bonete de aplicación reutilizable está hecho de 100% tela
de felpa y se utiliza para aplicar barniz a la superficie pintada.
 Para instalar: Coloque el interruptor de corriente en la
posición de OFF ( O ).
 Retire de la pulidora/enceradora el paquete de baterías.
 Deslice los bordes de los bonetes por completo sobre la
almohadilla.
APLIQUE PULIMENTO EN EL BONETE DE
APLICAR
Para evitar lesiones, siempre extraiga el paquete de bat-
erías de la pulidora antes de colocar los bonetes.
La mayoría de los pulimentos vienen en pasta o en forma
líquida. Antes de usar cualquier pulimento lea todas las
instrucciones sobre los usos del producto y la forma correcta
de empleo.
NOTA: Tenga cuidado de no usar demasiado pulimento a la
vez. Si se satura la almohadilla, dura menos.
APLICACIÓN DE PULIMENTO EN PASTA
Vea la figura 4, página 9.
Con una espátula para masilla, o cualquier otro objeto
plano sin filo, aplique aproximadamente una cucharadita de
pasta en el bonete. Unte uniformemente la pasta en toda la
superficie del bonete.
No aplique pasta directamente en la superficie por pulir.
APLICACIÓN DE PULIMENTO LÍQUIDO
Vea la figura 5, página 9.
Aplique una pequeña serie de puntos alrededor del centro
del bonete. Después de la primera aplicación, el bonete
no absorberá tanto pulido. Aplique puntos de pulimento al
bonete para aplicaciones posteriores, utilizando la mitad de
la cantidad inicial.
Para evitar la pérdida de control y posibles lesiones per-
sonales graves, opere siempre la herramienta con ambas
manos. Para una mayor estabilidad, sostenga la pulidora
con las manos en el mango trasero y en el costado o en
la parte superior de la herramienta.
7 – Español
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA: