1. Manuals
  2. Brands
  3. Coleman Manuals
  4. Lantern
  5. NORTHSTAR 2500C
  6. Instructions for use manual

Coleman NORTHSTAR 2500C Instructions For Use Manual

Propane lanterns
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Enlarged version
®
®
®
®
www.coleman.com
www.colemancanada.ca
NorthStar
®
Model 2500C
INSTASTART™ Electronic Ignition
Allumage électronique
Encendido electrónico
U.S. Pat. Nos. 4,870,314; 5,639,231
Canada Pat. No. 1,288,964
Japan Pat. No. 2,729,173
and other patents pending.
Brevets des États-Unis n
os
4,870,314; 5,639,231
Brevet du Canada n
o
1,288,964
Brevet du Japon n
o
2,729,173
et autres brevets en instance.
Números de Patentes en E.U.A. 4,870,314; 5,639,231
Números de Patentes en Canadá 1,288,964
Números de Patentes en Japón 2,729,173
y otras patentes pendientes.
®
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANTE
Propane Lanterns
Lanternes à propane
Lámparas de Propano
Instructions for use
Notice d'emploi
Instrucciones de uso
© 2007 The Coleman Company, Inc.
www.coleman.com
TM
ANSI Z21.73b - CSA 11.1b (2002)
Camp Light
Lanterne de camping
®
Lámpara para Campamento

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Coleman NORTHSTAR 2500C

Summary of Contents for Coleman NORTHSTAR 2500C

  • Page 1 Instructions for use Notice d’emploi INSTASTART™ Electronic Ignition Instrucciones de uso Allumage électronique Encendido electrónico © 2007 The Coleman Company, Inc. www.coleman.com U.S. Pat. Nos. 4,870,314; 5,639,231 Canada Pat. No. 1,288,964 Japan Pat. No. 2,729,173 and other patents pending. Brevets des États-Unis n 4,870,314;...

  • Page 2: For Your Safety

    FOR YOUR SAFETY If you smell gas: 1. Do not attempt to light appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Disconnect from fuel supply. FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in the vicinity of this or any other appliance.

  • Page 3: Technical Characteristics

    VARÍAN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA A PROVINCIA. Como Obtener Servicio de Garantía Lo Que Esta Garantia No Cubre COLEMAN NO SERA PESPONSABLE POR DEFECTOS CAUSADOS POR EL USO DE PIEZAS O SERVICIO NO AUTORIZADO. COLEMAN NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSIGU-...
  • Page 4 • SERVICE SAFETY ■ Para Guardar ■ ■ ■ ■ WARNING • EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO Burner Tube Cosas que Debe Saber PELIGRO seguro Para los productos comprados en los Estados Unidos: Para los productos comprados en Canada: www.coleman.com asegurado...

  • Page 5: Para Apagar

    ■ INSTASTART™ Lámpara de Encendido Eléctronico ■ Para Apagar ■ Lámpara-con fósforo ■ ■ ADVERTENCIA • PELIGRO DE QUEMADURAS ■ Lower Mantle Support ■ To Light If you smell gas: 1. Do not attempt to light appliance. 2. Extinguish any open flame. 3.

  • Page 6: To Turn Off

    ■ INSTASTART™ Electronic Ignition ■ To Turn Off Match Lighting ■ ■ To Store WARNING ■ ■ • BURN HAZARD ■ ■ ■ Soporte inferior de la mantilla ■ ■ DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD ■ Para Encender ADVERTENCIA Si usted huele gas: 1.

  • Page 7: Things You Should Know

    COLEMAN SHALL NOT BE LIABLE FOR DEFECTS THAT ARE CAUSED BY THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS OR SERVICE. COLEMAN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCI- DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR CONDITIONS.

  • Page 8: Características Técnicas

    Parts List Características PELIGRO Técnicas • PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO Para Armar • PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO ¡Busque aire fresco inmediatamente! ¡Solamente para uso al aire libre! No la use nunca dentro de la casa, camper, tienda de campaña, vehículo u otras áreas cerradas o no ventiladas.
  • Page 9 PELIGRO ADVERTENCIA CUIDADO PELIGRO PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA: Consulte con su autoridad de seguridad de incendios local si tiene preguntas acerca del uso. ADVERTENCIA PELIGRO • EXPLOSIÓN - PELIGRO DE INCENDIO ADVERTENCIA AVERTENCIA PELIGRO DE QUEMADURAS...

  • Page 10: Pour Votre Sécurité

    POUR VOTRE SÉCURITÉ Si vous sentez le gaz: 1. Ne tentez pas d’allumer l’appareil. 2. Éteignez toutes les flammes nues. 3. Débranchez de l’alimentation en gaz. POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne rangez pas et n’employez pas d’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à...
  • Page 11 AVERTISSEMENT • RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉE DANGER • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE allez immédiatement au grand air! Cet appareil est uniquement destiné à l’air libre. N’utilisez jamais la lanterne dans caravane, tente, véhicule ou autre lieu clos ou sans ventilation – eIle consume l’oxygène de l’air.

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Assemblage ■ ■ DANGER • RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉE ■ ■ Fixation des manchons ■ ■ ■ ■ ATTENTION Nomenclature • ENTRETIEN DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Tube du brûleur...

  • Page 13: Garantie

    RESPONSABILITÉ POUR LES VICES RÉSULTANT DE L’EMPLOI DE PIÈCES NON AUTORISÉES OU DE RÉPARATIONS EXÉCUTÉES PAR UN PERSONNEL NON AUTORISÉ. COLEMAN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU LIEU ACCESSOIRES OU INDIRECTS RÉSULTANT D’ACHAT.
  • Page 14 ■ Extinction ■ Allumage — par allumette ■ Rangement AVERTISSEMENT ■ ■ • RISQUE DE BRÛLURE ■ ■ • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Renseignements essentiels DANGER valeur déclarée Produits achetés aux États-Unis: Produits achetés au Canada: www.coleman.com www.colemancanada.ca assurance avec...

Table of Contents