Mr. Heater MH85FAV Operating Instructions And Owner's Manual page 12

ADVERTENCIA:
IMPORTANTE PARA USTED Y PARA OTRAS PERSONAS;
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL
CALENTADOR.
ADVERTENCIA SOBRE PELIGROS
GENERALES:
NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES O
INSTRUCCIONES QUE SE INCLUYEN CON EL
CALENTADOR PUEDE OCASIONAR LA MUERTE, GRAVES
LESIONES FÍSICAS Y DAÑO O PÉRDIDA DE BIENES COMO
CONSECUENCIA DE UN INCENDIO, UNA EXPLOSIÓN,
QUEMADURAS, ASFIXIA, ENVENENAMIENTO POR
MONÓXIDO DE CARBONO O DESCARGA ELÉCTRICA.
EL CALENTADOR DEBERÁ SER USADO Y REVISADO SÓLO
POR PERSONAS QUE COMPRENDAN Y PUEDAN SEGUIR
LAS INSTRUCCIONES.
SI NECESITARA ASESORAMIENTO O INFORMACIÓN
SOBRE EL CALENTADOR, COMO UN MANUAL DE
INSTRUCCIONES, ETIQUETAS, ETC., COMUNÍQUESE CON
EL FABRICANTE.
CONTENIDO
ESPECIFICACIONES DEL CALENTADOR .....................................S-2
ADVERTENCIAS ........................................................................S-2
PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO ...................................S-3
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD...............................................S-4
ADVERTENCIA SOBRE LA AUSENCIA DE OLOR .........................S-5
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ..................................S-6
MANTENIMIENTO ....................................................................S-6
TAMAÑO Y CAPACIDAD DE CILINDROS DE PROPANO
SOLICITADOS ...........................................................................S-7
DIAGRAMAS DE CABLEADO ....................................................S-8
REPUESTOS 55FAV ...................................................................S-9
REPUESTOS 60FAV ...................................................................S-9
REPUESTOS 85FAV ...................................................................S-9
REPUESTOS 125FAV .................................................................S-9
GARANTÍA ............................................................................. S-1 1
Mr. Heater, Inc.| Calentador a propano de aire forzado para construcción
LA SEGURIDAD ES
ADVERTENCIA:
DOMÉSTICO NI EN VEHÍCULOS RECREATIVOS
ADVERTENCIA:
QUEMADURAS, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. LOS
COMBUSTIBLES SÓLIDOS, COMO MATERIALES
DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN, DEBEN
MANTENERSE A UNA DISTANCIA ADECUADA
DEL CALENTADOR, SEGÚN SE RECOMIENDA EN
LAS INSTRUCCIONES. NO UTILIZAR NUNCA EL
CALENTADOR EN ESPACIOS QUE CONTENGAN O
PUEDAN CONTENER COMBUSTIBLES VOLÁTILES
O AEROTRANSPORTADOS, O PRODUCTOS COMO
GASOLINA, SOLVENTES, DILUYENTE PARA PINTURAS,
PARTÍCULAS DE POLVO O QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
El Estado de California exige la publicación de la siguiente
advertencia:
ADVERTENCIA:
GENERADA CUANDO SE UTILIZA ESTE PRODUCTO
CONTIENE MONÓXIDO DE CARBONO, UN QUÍMICO
QUE EL ESTADO DE CALIFORNIA RECONOCE COMO
CAUSANTE DE CÁNCER Y MALFORMACIONES
CONGÉNITAS (U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS).
ESPECIfICACIONES
Tipo de gas: ................ Para ser usado sólo con propano
Presión del suministro de gas
hacia el regulador .... Máx.: Presión del tanque
hacia el regulador .... Mín.: 5 psig (34,5 kPa)
salida del regulador . 27,5" W.C. (6,84 kPa)
Entrada de
corriente eléctrica: ...... 1 15 V, 60 Hz, 1Ø, 3a
Voltaje de funcionamiento mín. 100 V
Ignición: ..................... Chispa directa
Control
principal de llama: ..... Válvula de gas operada por termocupla
Control de alta
temperatura: ............. 240 °F (1 16 °C)
Clasificación de temp. ambiente mínima 0 °F (-17.8 °C)
S-2
Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario
NO APTO PARA USO
PELIGRO DE INCENDIO,
LA COMBUSTIÓN