Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price G4415
Summary of Contents for Fisher-Price G4415
- Page 1 G4415...
- Page 2 GWARNING FAVERTISSEMENT D WARNUNG NWAARSCHUWING IAVVERTENZA EPRECAUCIÓN KADVARSEL PADVERTÊNCIA TVAROITUS MADVARSEL sVARNING R¶ÚÔÛÔ¯‹ G • To prevent possible entanglement injury, NEVER place gym or suspend links in a cot or playpen. • NEVER add strings, ties or other products to this gym. F •...
- Page 3 GCAUTION FATTENTION D VORSICHT N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN K ADVARSEL PATENÇÃO T HUOMAUTUS MFORSIKTIG! s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏ G This product contains small parts in its unassembled state. Adult assembly is required. F Ce produit contient des petits éléments destinés à l’assemblage. Assemblage par un adulte requis.
- Page 4 G • Please keep this instruction sheet for K • Denne brugsanvisning indeholder vigtige future reference, as it contains oplysninger og bør gemmes til senere brug. important information. • Skal samles af en voksen. • Adult assembly is required. • Til samlingen skal bruges en •...
- Page 5 G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Partes T Osat M Delar s Delar R ª¤ÚË G 2 Elephant Heads G 2 Elephant Legs G 3 Soft Toys F 2 Têtes d’éléphants F 2 Jambes d’éléphants F 3 jouets souples D 2 Elefantenköpfe...
- Page 6 ©2004 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2004 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
- Page 7 G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Kokoaminen M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË K • Anbring et elefantben med struktursiden s • Placera ett elefantben, med den tryckta nedad på...
- Page 8 G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Kokoaminen M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË K • Sæt kanterne på buen ned i hullerne i de samlede ben som vist. P •...
- Page 9 G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Kokoaminen M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË • Per agganciare un anello alla palestrina, tirarlo delicatamente per aprirlo e agganciarlo ad una delle linguette di collegamento della palestrina.
- Page 10 G Helpful Hints F Conseils d’utilisation D Tipps NTips I Consigli Utili E Consejos K Nyttige tip P Dicas importantes T Hyviä vinkkejä M Nyttige tips s Nyttiga tips R ÃÚ‹ÛÈ̘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ D • Wie empfehlen, die Verbindungen für G • For a young baby we recommend jüngere Babys wie in der Abbildung assembling the links and soft toys as dargestellt anzubringen.
- Page 11 G Helpful Hints F Conseils d’utilisation D Tipps NTips I Consigli Utili E Consejos K Nyttige tip P Dicas importantes T Hyviä vinkkejä M Nyttige tips s Nyttiga tips R ÃÚ‹ÛÈ̘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ I • Per i più piccoli si consiglia di montare i T •...
- Page 12 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· CANADA: 1-800-432-5437; Mattel Canada Inc., G • Wipe the gym and soft toys with a clean 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2;...