Related Manuals for Hyundai HY-RBC1455-001
Summary of Contents for Hyundai HY-RBC1455-001
- Page 1 Guide d’utilisation Robot pâtissier multifonction HY-RBC1455-001 Fabriqué sous licence de HYUNDAI Corporation Holdings, Corée Importé/distribué par Market Maker Group S.A...
- Page 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le guide d’utilisation avant de mettre l'appareil en marche et le conserver avec la garantie, le reçu, et, si possible, la boîte et les matériaux d'emballage. Si cet appareil est cédé à une autre personne, il doit être accompagné de son guide d’utilisation. L’appareil est conçu exclusivement pour un usage privé...
-
Page 3: Table Of Contents
Ne touchez ni batteurs, ni mixeur, ni pétrin lorsque l’appareil est en marche. Ne mettez jamais d’ustensiles (cuillère, spatule, etc.) ou votre doigt lorsque l’appareil est en marche. Ne laissez pas des cheveux longs, vêtements, foulards, cravates, etc. pendre au-dessus de ... -
Page 4: Présentation Des Composants
1 Présentation des composants Principaux composants et accessoires standard : Arbre de sortie Bouton d’ouverture Bouton de vitesse Bol de mélange Crochet pétrisseur Batteur Fouet Couvercle anti-éclaboussures... -
Page 5: Mode D'emploi De L'appareil
2 Mode d'emploi de l'appareil 1. Avant utilisation, lavez les accessoires à l’eau propre, rincez et séchez. 2. Appuyez sur la tête de la machine, puis tournez (appuyez) le bouton de soulèvement (2) dans le sens horaire, le haut du corps se soulève automatiquement. (FG 1 et 2). Installez le couvercle anti- éclaboussures dans la tête de mélange (étape 2). - Page 6 6. Appuyer sur la tête de la machine verrouille automatiquement le bouton de la tête (2), qui retourne en position horizontale (FG 6). 7. Positionnez le bouton de vitesse (3) sur 0 pour arrêter la machine. 8. Placez la machine sur une table horizontale, propre et sèche, branchez la fiche. 9.
-
Page 7: Fonctions D'affichage De L'écran Led
3 Fonctions d’affichage de l’écran LED Lorsque la machine est branchée, l’écran s’allume et passe en mode réglable. Lorsque l’écran est en mode réglable sans action pendant 3 minutes, il s’éteint et passe en mode veille. En veille, tournez le bouton de vitesse (3), l’écran se rallume et passe en mode réglable. Affichage de la vitesse Vitesse 01-02, témoin «... -
Page 8: Mode D'emploi Des Accessoires
Mode d'emploi des accessoires a. Accessoires de base Utilisation du crochet pour 1,5 kg de mélange maximum Méthode Recette Accessoires Image Vitesse Temps Quantité d’opération Vitesse 1 pendant Vitesse 2 pendant 1000g de Crochet farine Et puis vitesse 3 pétrisseur +538g d’eau （min）... -
Page 9: Recettes De Base
5 Recettes de base Pizza maison (avec l’accessoire crochet pétrisseur) Ingrédients : 170 g de farine à haute teneur en gluten, 100 g d’eau, 1,5 g de sel comestible, 15 g de sucre blanc, 2 g de levure, 15 g de beurre et un peu de farce. 1. -
Page 10: Nettoyage
3. Ajoutez le lait et continuez à remuer uniformément au niveau 6. 4. Versez l’huile comestible et continuez à battre jusqu’à émulsion complète. 5. Passez les 100 g de farine à gâteau au tamis et ajoutez-les uniformément à la pâte fine de jaunes d’œufs. -
Page 11: Données Techniques
7 Données techniques Tension nominale 220-240 VAC, 50-60Hz Consommation maximale 100-200 W Dimensions 389x238x336 mm Poids du produit 5300g Battre/Pétrir/Fouetter/Mélanger/Hacher Fonctions Capacité du bol 5.5 L Matériau du bol Inox Accessoires fournis Crochet, batteur, fouet, couvercle anti-éclaboussures Fonction minuteur Oui (écran tactile LED) Niveau de bruit 76 dB Puissance... -
Page 12: Analyse Des Problèmes Courants
8 Analyse des problèmes courants Problème Causes Solutions Il se peut que la machine ait fonctionné trop Passez la vitesse à «0», débranchez la longtemps ou la température ambiante est machine, attendez qu’elle revienne à La machine s’arrête trop élevée, entraînant un réchauffement du température ambiante pour pouvoir être subitement de moteur qui lance un programme de... - Page 13 ce qu'il soit correctement assemblé. après avoir mis le couvercle anti- éclaboussures et le bol de mélange De la poudre noire tombe sur la pâte au Vérifiez que la tête de mélange et le Pâte noircissante niveau de la tête de mélange. crochet sont secs et qu’il n’y a pas d’eau constatée après ou de poussière sur la surface avant...
-
Page 14: Conditions De Garantie
Conditions de garantie CONDITIONS DE GARANTIE : Votre produit est garanti pendant 2 ans. Pour demander de l’aide, contactez le service client au 0811 382 272. Il vous sera alors demandé la pièce défectueuse et la facture d’origine attestant du règlement du produit. -
Page 15: Environnement Et Conformité
• Des dommages et défauts en vertu des exclusions spécifiques de la garantie du produit par le fabricant, comme mentionné dans le guide d’utilisation. • Les détériorations d’ordre esthétique. • Les produits garantis que le client n’est pas en mesure de retourner ou ceux qui sont retournés sans leurs accessoires. - Page 16 Fabriqué sous licence de HYUNDAI Corporation Holdings, Corée Importé/distribué par Market Maker Group S.A...
- Page 17 User Manual Stand Mixer HY-RBC1455-001 Licensed by HYUNDAI Corporation Holdings, Korea Imported/distributed by Market Maker Group S.A.
- Page 18 SAFETY PRECAUTIONS Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions. The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose.
- Page 19 Never put utensils (spoon, spatula, etc.) or your finger when the appliance is in operation. Do not allow long hair, clothes, scarves, ties etc. to dangle over the appliance during operation. Do not operate the mixing bowl without its lid. ...
-
Page 20: Overview Of The Components
1. Overview of the Components Main Components and Standard Accessories: Output shaft Rise knob Speed knob Mixing bowl Dough hook Beater Whisk Splash cover LED display... -
Page 21: How To Use The Machine
2. How to use the machine 1. Before use, wash the accessories by clean water, rinse and dry. 2. Press the head of the machine, then rotate (press) the rise button (2) clockwise, the upper body will lift up automatically. (FG 1 & 2). Install the splash cover into the stiring head (step 2) 3. - Page 22 6.Press the head of the machine, the machine will automatically lock the head button (2), which is in the horizontal position; (FG6). 7. Rotate the speed knob (3) to the position of 0 to make the appliance stop. 8. Place the machine on a flat, clean and dry table, then plug in the plug. 9.
-
Page 23: Led Screen Display Functions
3. LED screen display functions When the machine is connected to power, the screen lit and into standby adjustable mode. When it is in standby with no action for 3 minutes, the display will go off and go into sleep mode. In dormant, rotate the speed knob (3), the screen re-illuminate and enter adjustable mode. -
Page 24: How To Use Accessories
4. How to use accessories Basic accessories Adjusting the Levels and Using the Hook for not more than 1.5kg of Mixture Recipe Accessories Picture Speed Time Quantity Operation method Speed 1 for 30s, Speed 2 for 30s 1000g flour Dough And then speed 3 +538g water hook... -
Page 25: Basic Recipes
5. Basic recipes Homemade Pizza (with dough hook accessory) Ingredients: 170g high-gluten flour, 100g water, 1.5g edible salt, 15g white sugar, 2g yeast, 15g butter, and some stuffing. 1. Put 170g high-gluten flour, 100g water, 1.5g edible salt, 15g sugar, and 2g yeast into the mixing bowl. - Page 26 Original cake (with whisk and beater accessories) Ingredients: 100g cake flour, 5 eggs, 50g edible oil, 80g sugar, a small amount of lemon juice, 55g milk. 1. Separate the egg white and egg yolk, put egg yolk into the mixing bowl. 2.
-
Page 27: Cleaning
6. Cleaning 1. Do not immerse the machine in the water. Do not use water to shower directly on top of the machine to prevent the host body from entering the water to avoid short circuits, electric shock, leakage, rust, and other failures. 2. -
Page 28: Analysis Of Common Problems
8. Analysis of common problems Phenomenons Causes Solutions It may be that the machine runs too long, or Speed reset to "0", unplug the power, the ambient temperature is too high, wait for the machine to return to room The machine resulting in the machine's motor temperature can be restarted (generally suddenly stops... -
Page 29: Warranty Conditions
9. Warranty conditions WARRANTY CONDITIONS: Your product is guaranteed 2 years. To request support, contact the customer service at 0811 382 272. You will then be asked the defective part and the original invoice stating the product regulation. We may ask you for photos of your appliance. FAILURE TO PACKING : If it appeared, after unpacking the product or device, a vice preventing the use of the product in its expected configuration, contact the customer service within 72 hours worked. -
Page 30: Environment And Compliance
OTHER EXCLUSIONS • Damage and faults under specific exclusions in the warranty manufacturer guaranteed product, as mentioned in the product instructions for use; • The aesthetic damage; • The products guarantee that the customer is not able to return or those who returned without their accessories. - Page 32 Licensed by HYUNDAI Corporation Holdings, Korea Imported/distributed by Market Maker Group S.A.