Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MODEL: DVD-SH02
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User Manual carefully
and keep this manual for future reference.
MPEG 4 & XviD & DVD
Instrukcja obsługi
User Manual
u
Przed oddaniem odtwarzacza do reklamacji proszę sprawdzić jakość nośnika DVD lub CD.
Porysowane albo źle nagrane płyty mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzenia.
Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem.
tel: (022) 332 34 63 lub email: serwis@manta.com.pl
od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Shark DVD-SH02
Summary of Contents for Shark DVD-SH02
- Page 1 MODEL: DVD-SH02 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User Manual carefully and keep this manual for future reference. MPEG 4 & XviD & DVD Instrukcja obsługi...
- Page 3 DVD-SH02 King CECHY Zwolnione przewijanie do przodu i tyłu na podglądzie z różnymi prędkościami. ˜ Odtwarzacz oferuje możliwość przewijania na pod- ˜ Odtwarzacz jest zgodny z następującymi formatami glądzie i zwolnionych obrotach, w przód i tył, z jedną medialnymi: DVD, Super VCD, VCD, CDDA, CD- z następujących prędkości: x1/2, x1/4 i x1/8.
-
Page 4: W Trosce O Płytę
DVD-SH02 King OSTRZEŻENIA W TROSCE O PŁYTĘ Proszę przeczytać wybierając dla odtwarzacza opty- Użytkowanie dysku malne warunki pracy i ustawienia. Upewnij się, że odtwarzacz podłączony zostanie do Proszę trzymać płytę tylko za jej krawędzie zewnętrzne gniazda z odpowiednim napięciem 220-240V. (odpowied- i wewnętrzne jak pokazano na obrazku poniżej. -
Page 5: Tabela Zgodności Cd
DVD-SH02 King TABELA ZGODNOŚCI CD Odtwarzacz DVD może odtwarzać następujące formaty płyt: ˜ Proszę nie używać wszelkiego rodzaju czyszczą- cych spryskiwaczy, benzyn, rozpuszczalników, pły- nów antystatycznych i temu podobnych wynalazków, ponieważ może to uszkodzić powierzchnię płyty. Przechowywanie płyt Proszę przechowywać płyty w ich pierwotnych opako- waniach, dzięki czemu unikniemy ich złamania, wygięcia... - Page 6 DVD-SH02 King LANGUAGE – Podczas odtwarzania płyty DVD ze SLOW – Uruchamia funkcję zwolnionego przewijania na ścieżką dźwiękową w więcej niż dwóch językach , ten przy- poglądzie w przód i w tył cisk wybiera, z jakim językiem odtwarzany jest film STEP –...
-
Page 7: Panel Przedni
DVD-SH02 King PANEL PRZEDNI 1. Symbol powiadomienia o włożeniu płyty. 2. Format - DTS (patrz str. 7 - rys. 1). – Informuje, że wewnątrz czytnika jest płyta w formacie DTS. 3. Numer ścieżki lub pliku. – Niektóre płyty zawierają kilka plików medialnych. -
Page 8: Panel Tylny
DVD-SH02 King PANEL TYLNY Analogowe wyjścia dźwięku systemu 5.1 Korzystając z opisów na poszczególnych gniazdach, tu należy podłączyć system głośników 5.1 (kino domowe). Ž Koaksjalne wyjście cyfrowe 1. Cyfrowe wyjście optyczne 2. Analogowy sygnał dźwiękowy z dekodera 5.1 3. Component video 4. -
Page 9: Ustawienia Wstępne
DVD-SH02 King USTAWIENIA WSTĘPNE Wyjście SCART Wciśnij klawisz [SETUP] na pilocie, by w ten sposób zainicjować opcję ustawień. Wyświetli się OSD (On-Scre- en Display). Wyjście to służy do podłączenia telewizora wyposażo- nego w wejście SCART ‘ Wyjście Video GENERAL SETUP To wyjście jest powszechnie używanym standardem... -
Page 10: Speaker Setup
DVD-SH02 King ANGLE MARK (kąt kamery) SCREEN SAVER (wygaszacz) Podczas odtwarzania scen nakręconych z różnych ka- mer lub pod innym kątem kamery, w górnym rogu ekranu Jeśli odtwarzacz DVD jest nieaktywny (nie wykonuje pojawi się ikonka [KAMERA]. żadnych funkcji) po minucie włącza się wygaszacz ekranu –... - Page 11 DVD-SH02 King CENTER (głośnik centralny) CNTR DELAY (opóźnienie głośnika centralnego) Reguluje wielkość opóźnienia sygnału na wyjściu centralnym. Głośnikowi centralnemu możesz przyporządkować dwa UWAGA! ustawienia ON i OFF. Ustawiając CENTER na ON, doda- ˜ Proszę najpierw włączyć opcję (ON). jesz opóźnienie.
-
Page 12: Audio Setup
DVD-SH02 King AUDIO SETUP DUAL MONO (mono z dwóch głośników) (ustawienia dźwięku) Dostępnych jest tu pięć opcji: SPDiF OUTPUT (wyjście audio) Wybieramy, którym rodzajem wyjścia audio posyłamy do zewnętrznego odbiornika sygnał dźwiękowy. Ta opcja posiada cztery wartości. Można ustawić: STE- REO, L-MONO (z dwóch głośników dobiega sygnał... -
Page 13: Linear Pcm Setup
DVD-SH02 King LINEAR PCM SETUP DIVX SUB (tło pod napisami w DivX) (ustawienia PCM) Ustawienie tej opcji używamy tylko w przypadku podłą- czenia jednostki przez cyfrowe, koaksjalne wyjście audio. Linear PCM OUT – BACKGROUND OFF - wyłącza to pod napisami. - Page 14 DVD-SH02 King BELL (dzwonek przy otwieraniu tacki) UWAGA! ˜ Pojedyncze wciśnięcie klawisza [STOP] tylko pauzu- je odtwarzanie. Dwukrotne wciśnięcie - zatrzymuje. TV DISPLAY - tylko dla DVD (format obrazu) Format wyświetlanego obrazu zależny jest od ustawień odtwarzacza, funkcji telewizora i jego możliwości.
- Page 15 DVD-SH02 King W zależności od wyjścia w Twoim telewizorze możesz użyć różnych wyjść wideo. W zależności od tego, którego z nich użyjesz (S-VIDEO czy SCART) takie, musisz ustawić w opcji VIDEO OUTPUT w “ustawieniach podstawowych”. UWAGA! ˜ Wyjścia: SCART, VIDEO i S-VIDEO nie działają...
- Page 16 DVD-SH02 King DISC MENU (język menu filmu) PASSWORD (hasło) W tej opcji można zaznaczyć trzy preferowane języki Hasło to liczba składająca się z czterech cyfr. Jeśli w jakich wyświetlane jest menu filmu. chcesz zmienić hasło, wybierz CHANGE – jak pokazano poniżej.
-
Page 17: Menu Ekranowe (Osd)
DVD-SH02 King MENU EKRANOWE (OSD) 1. ODTWORZONO 2. POZOSTAŁO Tryby OSD w DVD W czasie odtwarzania płyt DVD, OSD dostępne jest w dwóch różnych trybach. Tryb 1 Gdy naciśnięty zostanie przycisk [OPEN/CLOSE], OSD Odtwarzanie VCD bez PBC i Audio CD: wyświetli status naciśniętego przycisku oraz odpowiednie... - Page 18 DVD-SH02 King Rozpoczęcie odtwarzania ODTWARZANE VCD PBC MENU 1. Włącz odtwarzacz. 2. Naciśnij przycisk [OPEN/CLOSE] aby wysunąć tackę. 3. Połóż dysk na tacce i upewnij się, że leży on prawidłowo. 4. Naciśnij przycisk [PLAY/PAUSE] lub [OPEN/CLOSE] aby rozpocząć odtwarzanie. UWAGA! UWAGA! ˜...
-
Page 19: Zwolnione Odtwarzanie
DVD-SH02 King t | 2 t | 8 – Gdy w czasie szybkiego podglądu zostanie naciśnię- – Gdy w czasie szybkiego podglądu zostanie naciśnię- ty przycisk [PLAY/PAUSE] odtwarzanie powróci ty przycisk [PLAY/PAUSE], odtwarzanie powróci do normalnego trybu. do normalnego trybu. - Page 20 DVD-SH02 King 2. Naciśnij [A-B] ponownie aby zaznaczyć punkt A. UWAGA! OSD wyświetli komunikat “A TO B SET B “ i zacznie ˜ W czasie odtwarzanie niektórych dysków, może się powtarzać wybrany fragment. zdarzyć, że niektóre przyciski funkcyjne będą praco- wać...
- Page 21 DVD-SH02 King – Naciśnij [TITLE] w czasie odtwarzania, aby wejść do – Gdy naciśnięty zostanie przycisk [ANGLE], kąt menu wybory tytułów. Naciskając ponownie [TITLE] odtwarzania zmieni się na następny I tak cyklicznie powracasz do ostatnio odtwarzanej sceny. za każdym naciśnięciem przycisku [ANGLE].
- Page 22 DVD-SH02 King NAPISY WYŁĄCZONE NAPISY ANGIELSKIE SZUKAJ WG TYTUŁU, ROZDZIAŁU SZUKAJ WG CZASU Informacja “TITLE 01/35” wskazuje, że odtwarzacz aktu- UWAGA! alnie wyświetla tytuł pierwszy z 35. Informacja “CHAPTER ˜ Czasem język napisów można zmienić 06/38” wskazuje, że odtwarzacz aktualnie wyświetla roz- tylko w menu DVD (dysku).
-
Page 23: Aktualizacja Oprogramowania
DVD-SH02 King Jeśli decydują się Państwo dokonać uaktualnienia, VCD PBC MENU Strona1 VCD PBC MENU Strona2 prosimy postępować zgodnie z następującymi po sobie punktami: 1. Po „ściągnięciu” i rozpakowaniu firmware’u, należy na czystą płytę CD-R luzem nagrać plik o nazwie bank30.rom. - Page 24 DVD-SH02 King Regulamin usługi: PLAYLISTA Aby uruchomić PLAYLISTĘ, czyli odtwarzanie utworów 1. Firma MANTA MULTIMEDIA upoważnia firmę MP3, filmów lub kolejność wyświetlanych zdjęć, należy: RESTECH do dokonywania naprawy pamięci 1. Wcisnąć na pilocie przycisk PROG. uszkodzonej w trakcie aktualizacji firmware’u.
-
Page 25: W Razie Kłopotów
DVD-SH02 King W razie kłopotów ODTWARZACZ NIE URUCHAMIA FILMU – Brak dysku. Zanim udasz się do serwisu, sprawdź według listy, czy – Dysk jest włożony odwrotnie. wszystko zostało prawidłowo podłączone. – Dysk jest brudny i wymaga wyczyszczenia. – Jeżeli podczas odtwarzania filmu DivX pojawi się... -
Page 26: Package Contents
DVD-SH02 King User Manual Multi-Speed Fast Forward/Reverse Scan The digital fast forward/reverse scan is capable of scan- ning speeds of X2, X4, X6, and X8. FEATURES Multi-Speed Slow Motion Forward/Reverse Scan This DVD player offers perfect slow motion scans in the Compatible with DVD, Super VCD, VCD, following speeds: X1/2, X1/4, and X1/8. -
Page 27: Disc Care
DVD-SH02 King PRECAUTIONS DISC CARE Please read the following carefully to get the best and safest performance from this DVD player Disc Usage ˜ Please hold all discs by their edges or the center opening as shown below. Do not touch the shiny Power Supply surface of the discs. -
Page 28: Remote Control Unit
DVD-SH02 King REMOTE CONTROL UNIT ˜ If the disc is very dirty, wipe with a moist soft cloth, then follow with a dry soft cloth. ˜ Do not use record cleaning sprays, benzene, thinner, anti-static electricity liquids, or any other solvent. -
Page 29: Front Panel
DVD-SH02 King FRONT PANEL ZOOM – Magnify areas within a picture MUTE – To mute the sound of playback ENTER – Press this button to turn on or off the player. TITLE – Enter the title menu for DVD disc MENU –... -
Page 30: Back Panel Connections
DVD-SH02 King BACK PANEL 1. Disc inside indicator ® 2. DTS Digital Audio Indicator (See Fig. 1 below) In- ® dicates the disc played contains DTS Digital audio encoding 3. Title/Track Number Indicator Some DVDs contain multiple title pages. This indicator displays the title... - Page 31 DVD-SH02 King Analog 5.1 Audio output SCART Terminal The SCART terminal can be connected to the TV set equipped with SCART connectors. Whenever the SCART terminal is used, you must set the DVD player’s “PREFE- RENCES PAGE”/ “VIDEO OUTPUT” setting to “SCAR- Here plug-in 5.1 Home Theater System Speaker with Amp.
-
Page 32: Initial Setting
DVD-SH02 King INITIAL SETTING Press the [SETUP] button on the remote controll to set up the initial setting. The On-Screen Display (OSD) will display below: 3. 4:3PS (Pan and Scan): Adaptable to televisions of general sizes. In the time of playing wide screen pic- tures, the left and right rims of pictures will be cut and the pictures will be shown on the full screen. - Page 33 DVD-SH02 King ANGLE MARK SCREEN SAVER During playback of a title with multiple angle sections, the message [CAMERA SIGN] will appear on the upper corner of the screen. – When ANGLE MARK is set to "ON", the angle mark When this DVD player is idle (after about 1 minutes of...
- Page 34 DVD-SH02 King CENTER REAR DELAY Adjust the delay time of REAR output. Set the CENTER output ON/OFF. (Setting to “ON” Note: Please set the “REAR” item to ON first. for CNTR DELAY) TEST TONE REAR Set the REAR output ON/OFF. (Setting to “ON”...
- Page 35 DVD-SH02 King – SPDIF/PCM: PCM stands for Pulse Code Modula- COMPRESSION tion and is digital audio. Connecting this unit to an amplifier with a built-in D/A converter can play the same digital audio format as on CDs. Additionally, 2-channel analogue audio will output from the audio output jacks of amplifier.
- Page 36 DVD-SH02 King PREFERENCES The TV OUTPUT has three kinds of output ways; they are VIDEO, S-VIDEO and SCART. If you are using S-vi- deo output, please set this setting to “S-VIDEO”. If you are Preferences allow you to set the default TV TYPE, using SCART output set to “SCART”, which matches with...
- Page 37 DVD-SH02 King DISC MENU PASSWORD This unit supports three DISC MENU languages. The password is a 4-digit number. When you want to change the password, select “CHANGE” as shown below. PARENTAL You will be asked to enter the old password, then enter the new password, and confirm it.
-
Page 38: On-Screen Display (Osd)
DVD-SH02 King SMARTNAVI First time Second time Third time Fourth time With the WITH MENU of the SMART NAVI highlighted, there will be the Menu of JPG or MP3 displayed on the screen (WITH MENU is the default setting). – When pressing the [DISPLAY] button on the remote control again, it will turn off the OSD. -
Page 39: Skip Playback
DVD-SH02 King PBC OFF or Audio CD playback: SKIP Playback DVD Playback 1. SINGLE ELAPSED 2. SINGLE REMAIN – Press the [NEXT] button to skip to the next chapter. Before press [NEXT] button After press [NEXT] button 3. TOTAL ELAPSED 4. - Page 40 DVD-SH02 King The PBC operation may differ by disc, therefore, refer to SLOW-MOTION Playback the instructions for each disc. DVD Playback – When the [SLOW] button is pressed, the speed of FAST FORWARD/REVERSE SCAN playback changes in cycles of slow forward | u2 Æ...
-
Page 41: Advanced Operation Of Playback
DVD-SH02 King VCD/Audio CD Playback – REPEAT OFF - Resumes normal play. – PBC ON (VCD 2.0 above only): When the disc play- ing is over, system will go back to PBC (main page) Menu. PLAYING VCD PBC MENU You are able to perform a repeated playback between any two points of a track or a chapter. - Page 42 DVD-SH02 King Start/Cancel the Program Playback 3. Pressing the [MENU] button again resumes the play- back of the scene when the [MENU] button was first – Press the [PLAY/PAUSE] to start the program play- pressed. back in the order that you programmed it.
-
Page 43: Direct Function
DVD-SH02 King – When the [SUBTITLE] button is pressed, the subtitle NOTES: Sometimes the audio language can only be for playback will change in cycles among the availa- changed in DVD menu instead of during playback. The num- ble subtitle numbers and “OFF” status. “ OFF” will ber of available audio language is depending on the disc. -
Page 44: Troubleshooting
DVD-SH02 King Troubleshooting VCD/Audio CD DIRECT Functions During a VCD or Audio CD playback, this unit only Before requesting service for this player, check the items supports the time search function. below for a possible cause of the problem you are expe- 1. -
Page 45: Specifications
DVD-SH02 King Specifications – Point the remote control at the remote sensor of the DVD video player. – If the batteries in the remote control are exhau- Wavelength: 650nm sted, please replace batteries with new ones. Signal System: PAL/ AUTO/ NTSC... - Page 46 DVD-SH02 King Note:...
- Page 48 Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem. tel: (022) 332 34 63 lub email: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.