Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Morphy Richards Speed Steam Pro
Summary of Contents for Morphy Richards Speed Steam Pro
- Page 1 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 1 Steam Iron Please read and keep these instructions Парогенератор ≈ Прочитайте и сохраните данное руководство Staţie de călcat ≈ Vă rugăm să citiţi și să păstraţi aceste instrucţiuni...
-
Page 2: Important Safety Instructions
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 2 Important safety instructions The use of any electrical appliance requires the following common sense safety rules. Please read these instructions carefully before using the product. • WARNING: Disconnect from the mains supply before carrying out any routine maintenance. -
Page 3: Electrical Requirements
Unprofessional repairs can be dangerous for users. fittings. If in doubt about the suitability of steam for cleaning • Use only genuine Morphy Richards spare parts and accessories. an appliance, contact the appliance manufacturer for advice prior to cleaning. •... -
Page 4: Важные Инструкции По Безопасности
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 4 ≈ Важные инструкции по безопасности При пользовании электрическими приборами следует соблюдать общепринятые правила техники безопасности. Перед использованием изделия внимательно ознакомьтесь с этой инструкцией. • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед регулярным обслуживанием прибор следует отключить от электросети. •... -
Page 5: Электротехнические Требования
потребителей. ПАР ≈ Не направляйте пар • Используйте только фирменные запасные части и на людей или животных. принадлежности Morphy Richards. Опасность ошпаривания. • Не оставляйте прибор без присмотра, когда он подключен к электросети. • Данный прибор предназначен только для домашнего... -
Page 6: Instrucţiuni Importante De Siguranţă
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 6 Instrucţiuni importante de siguranţă Utilizarea oricărui tip de aparat electric impune respectarea următoarelor reguli generale de siguranţă. Vă rugăm să parcurgeţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza produsul. • AVERTISMENT : Înainte de efectuarea operaţiilor de întreţinere de rutină, întrerupeţi alimentarea de la sursa de curent. -
Page 7: Cerinţe Electrice
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 7 Siguranţa personală Alte recomandări legate de siguranţă • ATENŢIE - FIERBINTE: • Nu folosiţi detergenţi chimici, parfumuri, alcool sau agenţi Pot surveni arsuri cauzate de contactul cu părţile fierbinţi, apa detartranţi etc. în apă. fierbinte sau cu aburii sau cu suportul fierului de călcat. -
Page 8: Steam Generator Overview
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 8 g Steam generator overview ≈ Функции парогенератора Prezentare generală staţie de călcat g Control panel overview ≈ Функции панели управления Prezentare generală panou de control УДАЛЕНИЕ НАКИПИ DETARTRAREA... - Page 9 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 9 ≈ ≈...
- Page 10 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 10...
-
Page 11: Table Of Contents
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 11 Steam Iron Overview Filling aperture Dirty water chamber Contents Dirty water emptying hole Important safety instructions Temperature indicator light Soleplate Electrical requirements Steam trigger Steam generator overview Iron handle Control panel overview Iron-to-base lock Cable support Temperature guide... -
Page 12: Temperature Guide
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 12 Temperature guide Heat setting markings on the temperature dial of all Morphy Richards irons match those of the International Textile Care Labelling Code Garment Symbol (120°C Max) Cool (160°C Max) Warm (210°C Max) Hot... -
Page 13: Steam Boost Button
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 13 The temperature indicator light (4) illuminates green when the Features temperature is reached. Begin ironing when the temperature Dry ironing indicator light is on. To use your steam generator as a dry iron only, follow steps 2, 3 Wait for the steam level indicator (24) to stop flashing before using and 4 of ‘Using the Steam Generator’... -
Page 14: Maintenance
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 14 Maintenance Emptying and storing 1 1 1 2 Auto-clean descale function 9 Allow the appliance to cool. Each time approximately 5L of water has been used in the steam Remove the detachable water tank (11) by pulling the water tank generator, it will need to run an auto-clean cycle. -
Page 15: Troubleshooting
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 15 Troubleshooting Problem Solution • No power or not heating up. Check the fuse. Try a new fuse with the same rating. Try a different appliance in the socket as it may be the socket that is at fault. -
Page 16: Guarantee
Helpline number quoting Model number and If the fault develops after 28 days and within 24 months of Serial number on the product, or write to Morphy Richards at the original purchase, you should contact your local distributor address shown. - Page 17 Morphy Richards’ s policy is to continually improve quality design and product quality. The company therefore reserves the right to change any specifications or to carry out modifications as...
-
Page 18: (24A) (24B) (24C)
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 18 Индикатор удаления накипи (19) ≈ Когда системе требуется очистка, загорается индикатор удаления накипи (19). В этом случае следуйте инструкциям в Содержание разделе «Техническое обслуживание». Индикатор низкого уровня воды (20) Важные инструкции по безопасности Этот... -
Page 19: Descale Indicator
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 19 Руководство по настройкам температуры Маркировка настройки температуры на шкале температуры всех утюгов Morphy Richards соответствует «Международному кодексу маркировки по уходу за текстилем». Символ одежды Настройка MAX (120°C Max) (160°C Max) (210°C Max) Температура... -
Page 20: Low Water Indicator
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 20 Никогда не используйте жидкость для доливки Кнопка парового удара аккумулятора или воду, содержащую какие-либо Функция парового удара идеально подходит для вещества, такие как крахмал, сахар, ароматические расслабления волокон жестких тканей (например, джинсовой добавки... -
Page 21: On/Off Power Indicator
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 21 Уход за прибором Опорожнение и хранение 1 1 1 2 Функция автоматической очистки от накипи 9 Дайте прибору остыть. Каждый раз, когда в парогенераторе использовано примерно Снимите съемный резервуар для воды (11), потянув за ручку 5 л... -
Page 22: On/Off Power Button
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 22 Устранение проблем Проблема Решение • Нет питания или нагрева. Проверьте предохранитель. Попробуйте установить новый предохранитель того же номинала. Попробуйте подключить к розетке другой прибор, так как возможная причина — неисправная розетка. Убедитесь, что... -
Page 23: Steam Level Select Button
Отсутствуют основания для проведения какого-либо гарантийного ремонта компаниейMorphyRichards. Прибор приобретён подержанным. Отсутствуют основания для проведения какого-либо гарантийного ремонта компанией Morphy Richards. Г арантия не распространяется на расходные материалы, такие как пакеты, фильтры и стеклянные сосуды. Г арантия не распространяется на батарейки и повреждения... -
Page 24: Steam Level Indicators
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 24 Prezentare generală fier de călcat cu aburi Orificiu umplere Cuprins Compartiment apă murdară Orificiu de eliminare apă murdară Instrucţiuni importante de siguranţă Indicator luminos temperatură Cerinţe electrice Talpă fier de călcat Buton aburi Prezentare generală... -
Page 25: Ghid De Temperatură
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 25 Ghid de temperatură Marcajele setărilor de temperatură de pe cadranul de temperatură prezent pe toate tipurile de aparate de călcat marca Morphy Richards corespund Codului internaţional de etichetare privind îngrijirea materialelor textile Simbol produse textile (120 °C Max) Rece... -
Page 26: Buton Jet De Aburi
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 26 Reumplerea în timpul utilizării 2 Caracteristici Aparatul nu va produce aburi dacă nivelul de apă este prea Călcare uscată scăzut. În acest caz, umpleţi din nou rezervorul de apă detașabil Pentru a utiliza staţia de călcat doar ca fier de călcat uscat, urmaţi (11) cu apă. -
Page 27: Golirea Și Depozitarea
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 27 indicatorul pentru nivel scăzut de abur (24a) va lumina intermitent, Contactaţi-ne indicând faptul că staţia de călcat este în curs de iniţiere a setării Centru de asistenţă de nivel scăzut de abur. Pentru orice problemă... -
Page 28: Depanare
RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 28 Depanare Problemă Soluţie • Nu se alimentează sau nu se încălzește. Verificaţi siguranţa. Încercaţi o siguranţă nouă cu aceeași putere nominală. Încercaţi priza cu un alt aparat, deoarece ar putea fi de vină priza. Verificaţi dacă... - Page 29 Seria nr. drepturile dvs. legale în calitate de consumator. Toate produsele fabricate de Morphy Richards sunt testate individual înainte de a ieși din fabrică. În cazul puţin probabil în care apare o defecţiune a aparatului în termen de 28 de zile de la cumpărare, acesta trebuie returnat la magazinul de unde l-aţi...
- Page 30 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 30 Morphy Richards products are intended for household use only. Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company, therefore, reserves the right to change the specification of its models at any time.
- Page 31 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 31 ≈ ≈...
- Page 32 RN332103MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 25/08/2021 14:39 Page 32 RN332103MEE Rev 2 08/21...