Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический
осушитель для измене-
ния влажности воздуха
Модель/Model:
• DH TIM 10 E3W
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any
special advance notices.
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цвето-
вую гамму прибора без специального уведомления.
Electric dehumidifier
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Timberk DH TIM 10 E3W
Summary of Contents for Timberk DH TIM 10 E3W
- Page 1 Instruction manual Руководство по эксплуатации Electric dehumidifier Электрический осушитель для измене- ния влажности воздуха Модель/Model: • DH TIM 10 E3W Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices. Производитель вправе менять внешний вид прибора и цвето- вую гамму прибора без специального уведомления.
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Dear customer! We thank you for your happy choice and buying of a domestic air conditioner Timberk. It will serve you for a long time. 1. Important information ...............2 Is intended for dehydration of air in domestic premises. 2. Safeguards ..................3 3. Specifications ...................3 4. Appliance description ...............4 5. Delivery set ..................4 6. Appliance control . -
Page 3: Safeguards
Degree of protection against moisture IPXO 10. Connect the appliance only to 220-230V 50Hz network. If needed, find Filling of Freon, g out characteristics of your network from power suppliers Operating temperature range: ° C 5-32 Net weight (kg) 10,1 Gross weight (kg) 11,1 Net dimensions (mm) 312x243x417 Packing dimensions (mm) 334x278x443 www.timberk.com • Electric drier for changing of air humidity... -
Page 4: Appliance Description
2.Speed button. Use this button to switch the fan rotation speed: LOW, 2. Right panel HIGH. The higher the fan speed, the higher is the drying capacity. 3. Front panel 3.Timer button. Use the timer button to set the time for shutdown of the 4. Handle appliance. For that press the TIMER button to select a needed time period (from 1 to 24 hours) for automatic shutdown of the appliance. 5. Air inlet 4.Button for switching of modes (Set). Using this button (pressing in 6. Drain hole successive order), you may set the following operating modes: 7. Water tank CO - maximum mode (the compressor is running without stopping) 30% - maintaining humidity of 30% 40% - maintaining humidity of 40% 50% - maintaining humidity of 50% 60% - maintaining humidity of 60% 70% - maintaining humidity of 70% 80% - maintaining humidity of 80% www.timberk.com • Electric drier for changing of air humidity... - Page 5 8. LED display. It reflects the level of relative air humidity. If the humidity above 95%, it displays «HI». If the humidity is below 30%, it displays «LO». 9. Timer indicator. 10. Indicator of tank fullness with condensate – Tank Full. 11. Defrost indicator. Notes: 1. If the moisture level in the room is 3% lower than the one set by the user, the compressor will stop working. As soon as air moisture level exceeds the set one by 3%, the compressor wick start working again. 2. If the Tank Full indicator is flashing on, it is necessary to pour water from Fig. 4. the tank. 3. The drier will stop working, if the set moisture level is higher than the current air moisture level in the room. 4. Range of operating temperatures for this appliance is 5-32°С 5. If the drier does not work (the Power indicator does not flash on) or if the appliance makes long pauses in its work, wait for 10 minutes and then try www.timberk.com • Electric drier for changing of air humidity...
-
Page 6: Maintenance
Clean the appliance with soft cotton cloth moistened with warm soap solution. Don’t use other chemical solutions for cleaning. Dust may accumulate on air-inlet and outlet grilles, therefore it is necessary to perform the appliance cleaning regularly. If the air filter is contaminated with dust, the air consumption and the appliance capacity decrease. It is recommended to check and clean the air filter once per 2 weeks. To clean the appliance, perform all the actions indicated in the scheme: Fig. 5. Fig. 6. www.timberk.com • Electric drier for changing of air humidity... -
Page 7: Troubleshooting
Install the appliance Great noise inconsistently. correctly on flat surface. 2. The filter is Clean the microweb filter. Upon expiration of the service life, the appliance should be utilized in clogged. accordance with norms, regulations and procedures effective in the place of utilization. www.timberk.com • Electric drier for changing of air humidity... - Page 8 заны все необходимые технические данные и дру- гая полезная информация о приборе. Используйте прибор только по назначению, указанному в дан- ном руководстве. * Руководство по эксплуатации может быть дополнено приложением №1, которое является неотъемлемой частью Руководства по эксплуатации. www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха...
-
Page 9: Важная Информация
8. Для обеспечения надежной работы компрессора не наклоняйте Диапазон рабочих температур: °С 5-32 прибор. 9. Во избежание опасности поражения электрическим током, повре- Вес нетто (кг) 10,1 жденный силовой шнур должен заменяться авторизованным сервис- ным центром, квалифицированными специалистами. Вес брутто (кг) 11,1 10. Подключайте прибор только к сети 220-230 В / 50 Гц. При необ- ходимости выясните характеристики своей сети у поставщиков элек- Размеры прибора (мм) 312x243x417 троэнергии. Размеры в упаковке (мм) 334x278x443 www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха... -
Page 10: Описание Прибора
4. Ручка для транспортировки 4. Кнопка переключения режимов Mode (Set). С помощью данной 5. Воздухозаборная решетка кнопки (последовательное нажатие) устанавливаются следующие ре- 6. Отверстие для постоянного отвода конденсата жимы работы: CO - максимальный режим работы, в котором компрессор работает 7. Бак для сбора конденсата без остановки. 30% - поддержание влажности 30% 5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 40% - поддержание влажности 40% 50% - поддержание влажности 50% 60% - поддержание влажности 60% Прибор (осушитель воздуха) – 1 шт. 70% - поддержание влажности 70% Упаковка прибора – 1 шт. 80% - поддержание влажности 80% Инструкция по эксплуатации – 1 шт. 90% - поддержание влажности 90% Гарантийный талон – 1 шт. (AU) - Комфортный режим www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха... - Page 11 духа. Если относительная влажность выше 95%, отображается «HI». Если относительная влажность ниже 30%, отображается «LO». 9. Индикатор таймера Timer. 10. Индикатор наполненности бака конденсатом Tank Full. 11. Индикатор режима размораживания Defrost. Примечания: 1. Если уровень влажности воздуха в помещении будет на 3% ниже заданного пользователем, компрессор прибора перестанет работать. Как только уровень влажности воздуха поднимется на 3% выше за- данного, компрессор автоматически вновь начнет работать. 2. Если загорается индикатор наполненности бака конденсатом Tank Full, необходимо слить воду из бака. 3. Осушитель перестанет работать, если установленный уровень влажности будет выше, чем текущий уровень влажности воздуха в помещении. Рис. 4. 4. Диапазон рабочих температур для данного прибора 5-32°С. 5. Если осушитель не работает (индикатор Power не горит) или при- www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха...
-
Page 12: Обслуживание
зательно отключайте прибор от электросети. стему (см. схему ниже). Во избежание повреждения прибора и поражения электрическим то- ком не лейте на него воду. Для чистки используйте мягкую хлопчатобумажную ткань, смоченную в теплом мыльном растворе. Не используйте другие химические рас- творы для чистки. На воздухозаборной и воздуховыпускных решетках может скапли- ваться пыль, поэтому регулярно проводите чистку прибора. При загрязнении воздушного фильтра пылью уменьшается расход воздуха, и снижается производительность прибора. Рекомендуется проверять и чистить воздушный фильтр каждые 2 недели. Для проведения чистки выполните все указанные в схеме действия: Рис. 5. Рис. 6. www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха... - Page 13 Уважаемый покупатель! Timberk предоставляет вам специальный сервис в рамках программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники Timberk в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете увидеть на сайте www.timberk.com. Мы искренне надеемся, что этот уникальный дополнительный сервис поможет вам...
- Page 14 Русский язык является офици- языком межнационального обще- альным языком (во всех случаях ния. другой язык или другие языки выступают как государственный или второй официальный) в сле- дующих государствах и на терри- ториях: Официальным языком международной организации Содружество Независимых Государств (СНГ) является русский язык. www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха...
- Page 15 Если вы заметили ошибку в инструкции, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.сom • электрический осушитель для изменения влажности воздуха...
- Page 16 www.timberk.com...