Cobra microTalk FRS 235 Operating Instructions Manual page 9

GARANTIE•ASSISTANCE CLIENTÈLE•DONNÉES TECHNIQUES
PRODUITS ACHETÉS AU CANADA
Le poste de radio FRS de Cobra ® est protégé par une garantie de
remplacement de deux (2) ans. L'appareil est remplacé si, dans les
deux années suivant la date d'achat initiale, il présente un défaut
de fabrication. Il suffit de ramener le poste de radio FRS chez le
détaillant avec la preuve originale d'achat ou une copie datée.
Assistance clientèle
Après avoir lu le guide d'utilisation, si vous avez des
questions concernant l'installation ou le fonctionnement du
poste de radio microTALK ou si des pièces sont manquantes,
®
veuillez tout d'abord prendre contact avec Cobra
®
ramener l'appareil au magasin qui vous l'a vendu. Cobra
offre l'assistance technique suivante :
• L'assistance technique est offerte en ligne, à la
section « Foire aux questions » (FAQ) de notre
site www.cobra.com ou par courriel, à :
productinfo@cobra.com
Données techniques
A. FRÉQUENCES
CANAUX DE FRS
1. 462,5625 MHz 8. 467,5625 MHz
2. 462,5875 MHz 9. 467,5875 MHz
3. 462,6125 MHz 10. 467,6125 MHz
4. 462,6375 MHz 11. 467,6375 MHz
5. 462,6625 MHz 12. 467,6625 MHz
6. 462,6875 MHz 13. 467,6875 MHz
7. 462,7125 MHz 14. 467,7125 MHz
B. RÉCEPTEUR
UNITÉ
1. SENSIBILITÉ
SINAD DE 12 DB dBm
DÉTECTION DU SIGNAL D'APPEL dBm
2. SORTIE AUDIO MAXIMALE à 10 % de D.H.T. mW
3. RAPPORT MAXIMAL SIGNAL/BRUIT dB
à 1mV à l'entrée RF
4. SILENCIEUX
a) SENSIBILITÉ dBm
b) DURÉE D'ATTAQUE ms
c) DURÉE DE FERMETURE ms
5. RÉPONSE DE FRÉQUENCE AUDIO
À 300 Hz dB
À 2 500 Hz dB
15
Cette garantie ne couvre pas les dommages attribuables à une
mauvaise utilisation, à une négligence, à un accident, à un abus
ou au non-respect des conseils d'utilisation. Toute modification
apportée à l'appareil et l'effacement du numéro de série
annulent la garantie. Cette garantie confère certains droits ;
d'autres droits peuvent aussi être accordés selon les lois en
vigueur dans certaines régions.
Pour les appareils qui ne sont plus sous garantie, veuillez les
expédier par la poste, port payé à : AVS Technologies Inc.,
2100 TransCanada, Hwy. S., Montréal, Québec H9P 2N4.
Nous nous réservons le droit de réparer l'appareil ou le
remplacer par un appareil équivalent. Veuillez inclure les
. Ne pas
renseignements suivants :
®
Date d'achat :
Numéro de modèle :
Lieu d'achat :
Adresse du marchand :
Numéro de téléphone du marchand :
B. RÉCEPTEUR (suite)
6. LARGEUR DE BANDE DE
DÉPLACEMENT DU SIGNAL
7. REJET DU CANAL ADJACENT
8. REJET DE FRÉQUENCE D'INTERMODULATION dB
9. REJET DE RÉPONSE PARASITE
C. ÉMETTEUR
1. PUISSANCE
VALEUR
2. STABILITÉ DE LA FRÉQUENCE PORTEUSE
NOMINALE
3. RESTRICTIONS DE LA MODULATION
4. DURÉE D'ATTAQUE DU TRANSPORTEUR
-121
5. RÉPONSE EN FRÉQUENCE AUDIO
-121
À 300 Hz
200
À 2 500 Hz
50
6. DISTORSION AUDIO
7. BOURDONNEMENT
8. COMPORTEMENT DES TRANSITOIRES
-121
a) TRANSMISSION EN FONCTION
150
b) TRANSMISSION HORS FONCTION
200
D. ALIMENTATION
-3
1. AUTONOMIE DES PILES (RAPPORT de 1:1:18) h
-10 2. 4 piles AAA
FRANÇAIS
Agrafe de ceinture Casque avec microphone
de remplacement activé par la voix (VOX)
FA-BC3
No. de référence
Commandes au Canada
Appeler le : 514-683-1771 (pour obtenir les prix).
Commande par téléphone : Appeler le : 514-683-1771
(appuyer sur le 1 à partir du menu principal) de 9 heures à 17 heures.
Commande par courriel : cobraextras@avs.ca
Commande par correspondance ou télécopie : Veuillez remplir le formulaire ci-dessous
et l'envoyer directement à :
AVS Technologies Inc.
+/-kHz 5
2100 Trans Canada Hwy. S.
Montréal, Québec H9P 2N4
dB 60
65
Télécopier au : 514-683-5307
dB 55
Allouer de 4 à 6 semaines pour la livraison.
VALEUR Les prix peuvent changer sans préavis.
UNITÉ NOMINALE
mW 500
+ _ Hz
500 Nom : ___________________________________________________________________
KHz 2,5
ms 30
Adresse (pas de boîte postale) : ____________________________________________________
dB -10
dB 4
Ville : __________________ Province : _____________ Code postal : _________ Pays : _______
% 3
dB 38
Téléphone : (___) ____________________________ Entourer votre choix : Visa MasterCard Discover
ms 30
ms 5
No. de carte de crédit : ___________________________________ Date d'expiration : __________
24
Signature du client : ___________________________________________________________
V 4,0 à 6,0
ACCESSOIRES • BON DE COMMANDE
Microphone bouton avec touche Micro-cravate avec
de communication « PTT » haut-parleur
MA-VOX MA-EBM MA-SM
Prix unitaire
Bloc-piles NiMH Chargeur de bureau à
rechargeable deux positions pour NiMH
FA-BP FA-CF
Qté Montant
Montant
TPS 7 %
*TVQ 7,5 %
Expédition/Manutention
5,50 $
Total
*Résidents du Québec seulement
Pour toute autre assistance
clientèle ou renseignements
supplémentaires sur la
garantie, veuillez consulter
votre distributeur local.
16