Download Print this page

Leupold 7/12x32 Operating Instructions Manual page 10

Leupold 7/12x32: user guide

Advertisement

Il est très important de mettre au point vos jumelles selon votre propre acuité visuelle, ce que l'on appelle aussi « l'ajustement dioptrique »,
car cela prévient la fatigue de l'œil et présente une image précise et claire.
1.
Regardez un objet à environ 46 à 91 mètres (50 à 100 verges) de distance. Si vous utilisez des jumelles à technologie Switch/Power,
choisissez le réglage de grossissement le plus élevé en plaçant l'interrupteur devant le cadran de mise au point centrale à la position
appropriée. L'interrupteur doit être placé d'un côté ou de l'autre. Ne le laissez pas au milieu.
2.
Couvrez la lentille de l'objectif droit de la main ou avec le couvercle de l'objectif.
3.
Ajustez le cadran de mise au point centrale (sur le pont entre les oculaires) jusqu'à ce que l'image présentée à votre œil gauche soit
claire et précise.
4.
Couvrez la lentille de l'objectif gauche de la main ou avec le couvercle de l'objectif.
5.
Ajustez le cadran d'ajustement dioptrique (du côté droit entre le corps des jumelles et l'œilleton droit) jusqu'à ce que l'image
présentée à votre œil droit soit claire et précise. Vos jumelles sont maintenant mises au point pour votre vue.
Pour effectuer des ajustements sur le terrain, tournez tout simplement le cadre de mise au point central tout en regardant dans les deux barillets.
Nettoyez le corps blindé en essuyant tout simplement la poussière ou la saleté accumulée avec un chiffon humide, un détergent doux ou des
lingettes jetables.
Nettoyez les lentilles comme vous le feriez pour celles d'un appareil photo. Pour un nettoyage optimal, utilisez le système de nettoyage de
lentilles Leupold. Commencez en utilisant le pinceau pour retirer la poussière. Utilisez ensuite l'embout de nettoyage en microfibres imprégné
d'un composé de nettoyage spécial, non liquide, pour nettoyer le verre. Si vous n'avez pas de système de nettoyage de lentilles Leupold,
utilisez un pinceau de lentille courant pour retirer la poussière, puis de l'alcool pur, un nettoyant de verre de très bonne qualité ou de l'eau
distillée sur un coton-tige. Commencez au centre de la lentille, appliquez une pression minimale sur l'accessoire de nettoyage et un mouve-
ment circulaire tout en nettoyant délicatement vers le bord extérieur de la lentille.
Les jumelles Golden Ring de Leupold sont conçues et fabriquées selon les normes établies et vérifiées par les ingénieurs concepteurs au siège
social de Leupold de Beaverton en Oregon.
MISE AU POINT SELON VOTRE PROPRE ACUITÉ VISUELLE
POUR AJUSTER LES JUMELLES À VOTRE VISION
MISE AU POINT SUR LE TERRAIN
NETTOYAGE
9

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Golden ring