Page 1
ENERGY STAR Système stéréo compact guidelines for energy efficiency. ® À titre de participant au programme ENERGY STAR Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les ® directives ENERGY STAR en matière d’économie d’énergie.
Please note them in the space provided below objects. and keep for future reference. Unit • Do not recharge, disassemble, remodel, heat or throw SC-GT07 • To reduce the risk of fire, electric shock or product MODEL NUMBER into fire. damage, •...
Supplied accessories Table of contents - If you see this symbol - Check and identify the supplied accessories. Safety precautions ....2 Information on Disposal in other Countries outside Use numbers indicated in parentheses when asking for the European Union Supplied accessories .
Getting started Preparing the remote control Connect the AC power supply cord. The system consumes approximately 0.1 W when it Making the connections Before using is in standby mode. Remove the insulation sheet. Prepare the setting stand. To household AC outlet Replacing the battery Replace with a new battery (CR2025 lithium battery).
Overview of controls Standby/on switch [`], [1] Dock for iPod/iPhone Press to switch the unit from on to standby mode or You can turn the dock clockwise or counter- vice versa. In standby mode, the unit is still clockwise to the horizontal position to view the iPod/ consuming a small amount of power.
Using an iPod/iPhone Push the side holder inwards to hold the CAUTION! iPod/iPhone and gently push the dock back Inserting an iPod/iPhone inside. To prevent damage to the iPod/iPhone Make sure to pull out the dock before inserting or Prepare the dock. removing the iPod/iPhone.
• Select “High” if the output level is too low even when iPhone you have increased the volume. • Select “Normal” if there are abnormalities or the sound is For up to date compatibility information, refer to: distorted during “High” input level. http://panasonic.jp/support/global/cs/...
Maintenance Specifications iPod/iPhone does not switch on • Examine the battery of iPod/iPhone to make sure it is To clean this system, wipe with a soft, dry cloth not depleted. Charge the iPod/iPhone. Amplifier section • Switch off the system and then switch it on again. •...
Page 9
Ninety (90) days This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.
Page 10
Appareil • Ne pas recharger, démonter, remonter, chauffer ou SC-GT07 • Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique NUMÉRO DE MODÈLE jeter au feu. ou de dommage à l’appareil, •...
Accessoires fournis Table des matières – Si ce symbole apparaît – Information sur la mise au rebut dans les pays Mesures de sécurité....2 Vérifier les accessoires en les cochant. n’appartenant pas à...
Mise en route Préparatifs pour la télécommande Brancher le cordon d’alimentation. Cet appareil consomme environ 0,1 W en mode Raccordements Avant utilisation veille. Retirer le feuillet protecteur. Préparer le support ajustable. Vers une prise Remplacement de la pile secteur Remplacer qu’avec une pile neuve (modèle CR2025 pile au lithium).
Emplacement des commandes Interrupteur de marche/attente [`], [1] Station d’accueil pour iPod/iPhone Appuyer sur cet interrupteur pour commuter Il est possible de tourner la station d’accueil dans le l’appareil du mode de marche au mode attente et sens horaire ou antihoraire pour la placer en position vice versa.
Utilisation d’un iPod/iPhone Pousser le support latéral vers l’intérieur ATTENTION ! pour tenir l’iPod/iPhone et pousser Mise en place d’un iPod ou d’un iPhone délicatement la station d’accueil pour la Pour prévenir le risque d’endommager l’iPod/ remettre à l’intérieur. iPhone Préparer la station d’accueil.
été augmenté. • Sélectionner « Normal » s’il y a anomalie ou distorsion Pour des informations à jour sur la compatibilité, se lors de la sélection du niveau d’entrée « Élevé ». reporter à http://panasonic.jp/support/global/cs/...
Entretien Spécifications L’iPod/iPhone ne se met pas en marche • Vérifier l’état de la batterie de l’iPod/iPhone. Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et Recharger la batterie de l’iPod/iPhone. Section amplificateur sec. • Mettre l’appareil hors marche, puis le remettre en •...
La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel » et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.