Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

This manual is made with 100 % recycled paper.
Free Standing Appliance
DA99-02318T-00.indb 1
DA99-02318T-00.indb 1
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
English
14. 6. 10.
14. 6. 10.
8:25
8:25

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung DA99-02318T-00

  • Page 1 Refrigerator user manual English This manual is made with 100 % recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Free Standing Appliance DA99-02318T-00.indb 1 DA99-02318T-00.indb 1 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 2 It understand the hazards is your responsibility to use involved. common sense, caution, Children shall not play with and care when installing, safety information DA99-02318T-00.indb 2 DA99-02318T-00.indb 2 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 3 No 643/2009 of the European socket. Union. (For products sold in Make sure the European Countries only) machine is grounded to prevent electric shock. safety information DA99-02318T-00.indb 3 DA99-02318T-00.indb 3 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 4 If in doubt, consult The refrigerator should your dealer. The room always be plugged into its where the refrigerator will safety information DA99-02318T-00.indb 4 DA99-02318T-00.indb 4 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 5 • This refrigerator must shocks caused by current be properly installed leakage from the refrigerator. and located in • Never use gas pipes, accordance with the safety information DA99-02318T-00.indb 5 DA99-02318T-00.indb 5 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 6 • Never put fi ngers or other • Allow the appliance to stand objects into the dispenser for 2 hours after installation. hole. safety information DA99-02318T-00.indb 6 DA99-02318T-00.indb 6 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 7 Do not place the appliance is standing for a lighted candle in the several minutes. refrigerator for removing bad • Use only the LED Lamps safety information DA99-02318T-00.indb 7 DA99-02318T-00.indb 7 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 8 - You run risk of causing a plug and contact your fi re, malfunction and/or Samsung Electronics service center. personal injury. In case of malfunction, please contact - There is a risk of fi re.
  • Page 9 Samsung warranty service, • In order to operate the nor is Samsung responsible ice maker properly, water for safety issues and pressure of 138 ~ 862 damages that result from kPa(1.4~8.8 kgf/cm...
  • Page 10 Cyclopentane is used as a hole and ice chute. insulation blowing gas. The gases in insulation material - It may cause personal injury require special disposal or material damage. safety information DA99-02318T-00.indb 10 DA99-02318T-00.indb 10 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 11 Children should be children and not in vicinity of safety information DA99-02318T-00.indb 11 DA99-02318T-00.indb 11 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 12 • Any increase in temperature - Clean the rear of the of frozen food during refrigerator regularly. safety information DA99-02318T-00.indb 12 DA99-02318T-00.indb 12 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 13 fi ttings such as baskets, drawers, shelves on the position supplied by manufacturer. contents SETTING UP YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR ····································· OPERATING THE SAMSUNG SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR ······················ TROUBLESHOOTING ······················································································· safety information DA99-02318T-00.indb 13 DA99-02318T-00.indb 13 14. 6. 10. 14. 6. 10.
  • Page 14 To prevent fl oor damage be sure the front levelling legs are in the up position (above the fl oor). Refer to Congratulations on the purchase of your Samsung ‘Levelling the refrigerator’ in the manual (at page 18). Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy the To protect the fi...
  • Page 15 • Be careful not to pinch the water tubing and wire harness on the door. • Place doors on a protected surface to prevent scratching or damage. setting up DA99-02318T-00.indb 15 DA99-02318T-00.indb 15 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25...
  • Page 16 3. Place the front part of the upper hinge cover on the front of the upper hinge and reattach with the screw. setting up DA99-02318T-00.indb 16 DA99-02318T-00.indb 16 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 17 fi gure. 4. Place the front part of the upper hinge cover on the front of the upper hinge and reattach it with the screw. setting up DA99-02318T-00.indb 17 DA99-02318T-00.indb 17 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 18 fi x the nut in place If you do not secure the nut fi rmly, the bolt may release. setting up DA99-02318T-00.indb 18 DA99-02318T-00.indb 18 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 19 1l to clear and prime the water fi lter. A water dispenser is just one of the helpful features on your new Samsung refrigerator. To help promote better health, the Samsung water fi lter removes Close Main Close Main unwanted particles from your water.
  • Page 20 • Samsung Warranty does not cover WATER LINE INSTALLING THE WATER INSTALLATION. DISPENSER LINE • The cost of connection to a water supply is at the customer expense, unless included in the delivery For Exterior model charge (refer to the delivery agreement with the...
  • Page 21 5. Turn on the water and check for leaks. If leaks occur, repeat step 1,2,3,4. If leaks persist, discontinue use and call your supporting dealer. 6. Flush fi lter for 5 minutes before use. setting up DA99-02318T-00.indb 21 DA99-02318T-00.indb 21 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25...
  • Page 22 A newly installed water fi lter cartridge may cause water to briefl y spurt from the water dispenser. This is due to air getting into the line. It should pose no problem to operation. setting up DA99-02318T-00.indb 22 DA99-02318T-00.indb 22 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25...
  • Page 23 SAMSUNG side-by-side refrigerator OPERATING THE REFRIGERATOR Use this button to choose TYPE Cubed, Crushed or to turn USING THE CONTROL PANEL / BUTTON the Ice feature off. DIGITAL DISPLAY When you change the fi lter, FILTER COOLSELECT MODEL...
  • Page 24 If the blinking continues, you may need to “reset” the refrigerator. Try unplugging the appliance, wait about 10 minutes and then plug back in. operating DA99-02318T-00.indb 24 DA99-02318T-00.indb 24 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 25 ( 5 ) DAIRY BIN shown below. (Based on 1inch thickness) ( 6 ) WINE SHELF (OPTIONAL) ( 7 ) EGG TRAY ( 8 ) SHELF (OPTIONAL) operating DA99-02318T-00.indb 25 DA99-02318T-00.indb 25 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 26 For “Quick Cool” option, food stored in the CoolSelect Zone Drawer should be WARNING removed. Do not use excessive force when removing the cover. Otherwise, the cover may break and cause injury. operating DA99-02318T-00.indb 26 DA99-02318T-00.indb 26 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 27 Remove the wine shelf by sliding it up and gently lifting the shelf out of the tabs. Ensure that the Z Shelf is fi tted as shown in the diagram and not upside down. CAUTION operating DA99-02318T-00.indb 27 DA99-02318T-00.indb 27 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 28 DO NOT use generic brands of 7. Lastly, Dispense 1L of water through water WARNING water fi lers in your SAMSUNG Refrigerator. dispenser and throw away. Make sure that water USE ONLY SAMSUNG BRAND WATER fl ows clearly again before drinking.
  • Page 29 Make sure the tubing is free and clear of any obstruction. • Is the water tank frozen because the refrigerator temperature is too low? Try selecting a warmer setting on the main display panel. troubleshooting DA99-02318T-00.indb 29 DA99-02318T-00.indb 29 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25...
  • Page 30 DA99-02318T-00.indb 30 DA99-02318T-00.indb 30 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 31 DA99-02318T-00.indb 31 DA99-02318T-00.indb 31 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 32 This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. COUNTRY...
  • Page 33 Réfrigérateur Mode d’emploi Français Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. un monde de possibilités Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. Appareil en pose libre DA99-02318T-00.indb 1 DA99-02318T-00.indb 1 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 34 • Cet appareil n’est pas destiné...
  • Page 35 (CE) N° 643/2009 de Assurez-vous que l’Union européenne. (Uniquement l'appareil est mis à la pour les produits commercialisés terre afin d'éviter toute dans les pays européens) électrocution. consignes DA99-02318T-00.indb 3 DA99-02318T-00.indb 3 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 36 électriques, de surchauffe des fils de fluide frigorigène dans votre et donc, tout risque d’incendie. réfrigérateur est indiquée sur • Si la prise secteur est mal fixée consignes DA99-02318T-00.indb 4 DA99-02318T-00.indb 4 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 37 - Si ce n’est pas le cas, il existe du réfrigérateur trop près du mur. un risque d’électrocution ou de • Lorsque vous déplacez le blessures. consignes DA99-02318T-00.indb 5 DA99-02318T-00.indb 5 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 38 • Ne laissez pas les enfants sans ces derniers sont recommandés surveillance lorsque les portes par le fabricant. du réfrigérateur sont ouvertes et consignes DA99-02318T-00.indb 6 DA99-02318T-00.indb 6 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 39 étincelle. Aérez montage. la pièce dans laquelle se trouve • Si vous rencontrez des l’appareil pendant plusieurs difficultés lors du remplacement minutes. de l’ampoule, contactez des consignes DA99-02318T-00.indb 7 DA99-02318T-00.indb 7 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 40 à l’intérieur du appareil par une tierce partie réfrigérateur, débranchez la ne sont pas couvertes par la fiche d’alimentation et contactez garantie Samsung et Samsung votre centre technique Samsung rejette toute responsabilité en cas Electronics. de problèmes et de dommages - Cela risquerait de provoquer un résultant des modifications...
  • Page 41 - Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie. • Ne vaporisez pas de gaz inflammable à proximité du consignes DA99-02318T-00.indb 9 DA99-02318T-00.indb 9 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 42 à ce type de produit. Avant la mise au rebut, vérifiez que les tuyaux situés à consignes DA99-02318T-00.indb 10 DA99-02318T-00.indb 10 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 43 • Votre appareil est équipé décongeler. Vous pourrez ainsi d’un système de dégivrage utiliser leur basse température consignes DA99-02318T-00.indb 11 DA99-02318T-00.indb 11 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 44 - Pour garantir une utilisation effi cace de l'énergie, veuillez respecter la disposition indiquée par le fabricant pour tous les éléments (paniers, clayettes et bacs). consignes DA99-02318T-00.indb 12 DA99-02318T-00.indb 12 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 45 élevée, laissez refroidir les aliments cuisinés à l’extérieur jusqu’à ce qu’ils soient à Sommaire INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ·························14 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ················23 DÉPANNAGE ······································································································29 consignes DA99-02318T-00.indb 13 DA99-02318T-00.indb 13 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 46 Afi n de ne pas endommager le sol, assurez-vous Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur que les pieds avant de mise à niveau sont relevés Side-By-Side de Samsung. (au-dessus du sol). Reportez-vous à la section “Mise Nous espérons que ses fonctions innovantes à...
  • Page 47 • Veillez à ne pas pincer la conduite d’eau et le faisceau de câbles de la porte. • Posez les portes sur une surface protégée afi n d’éviter de les rayer ou de les endommager. installation DA99-02318T-00.indb 15 DA99-02318T-00.indb 15 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25...
  • Page 48 Rebranchez les câbles. 4. Retirez délicatement la charnière inférieure son support 3. Remettez le capot en place sur la charnière supérieure et vissez-le. installation DA99-02318T-00.indb 16 DA99-02318T-00.indb 16 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 49 Avant de fi xer la plinthe, assurez-vous que le raccord ne présente aucune fuite. Vissez la plinthe comme indiqué dans l’illustration. 4. Remettez le capot en place sur la charnière supérieure et vissez-le. installation DA99-02318T-00.indb 17 DA99-02318T-00.indb 17 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 50 Serrez le boulon à l’aide de la clé pour bloquer le boulon Si l’écrou n’est pas correctement bloqué, le boulon risque de se desserrer. installation DA99-02318T-00.indb 18 DA99-02318T-00.indb 18 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 51 DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION) laissez couler environ un litre d’eau pour nettoyer et amorcer le fi ltre. Votre nouveau réfrigérateur Samsung est équipé d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les Fermez l’arrivée Fermez l’arrivée particules étrangères sont retenues par un fi...
  • Page 52 • La garantie Samsung ne couvre pas l’installation INSTALLATION DU de la conduite d’arrivée d’eau. DISTRIBUTEUR D’EAU • Cette opération reste à la charge du client, sauf si son coût est inclus dans le prix de vente. Pour le modèle extérieur •...
  • Page 53 3, 4. Si les fuites persistent, cessez d’utiliser le produit et contactez votre revendeur. 6. Rincez le fi ltre pendant au moins 5 minutes avant de l’utiliser. installation DA99-02318T-00.indb 21 DA99-02318T-00.indb 21 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 54 à-coups du distributeur. Ce phénomène est dû à la présence de bulles d’air dans le circuit. En principe, ceci ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur. installation DA99-02318T-00.indb 22 DA99-02318T-00.indb 22 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 55 Celle-ci peut être comprise Si vous voulez congeler une grande quantité CONGÉLATEUR entre -14°C et -25ºC. d’aliments, activez la fonction Congélation Intense au moins 24 heures à l’avance. fonctionnement DA99-02318T-00.indb 23 DA99-02318T-00.indb 23 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 56 Si ce n’est pas le cas, vous devrez réinitialiser le réfrigérateur. Débranchez l’appareil, puis rebranchez-le au bout de 10 minutes. fonctionnement DA99-02318T-00.indb 24 DA99-02318T-00.indb 24 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 57 COMPARTIMENT À PRODUITS ( 5 ) poisson sont indiquées ci-dessous (pour des LAITIERS portions de 2,5 cm d’épaisseur environ). ( 6 ) ÉTAGÈRE À BOUTEILLES (EN OPTION) fonctionnement DA99-02318T-00.indb 25 DA99-02318T-00.indb 25 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 58 Ne retirez pas la plinthe en forçant. boissons. Avant d’utiliser la fonction “Quick Cool”, vous devez vider le compartiment DANGER CoolSelect Zone Vous risqueriez de l’endommager et de vous blesser. fonctionnement DA99-02318T-00.indb 26 DA99-02318T-00.indb 26 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 59 Faites attention de ne pas monter l’étagère Z en inversant le haut et le bas ou la droite DANGER et la gauche. fonctionnement DA99-02318T-00.indb 27 DA99-02318T-00.indb 27 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 60 à des biens en raison d’une fuite d’eau provenant de l’usage de fi ltre à eau de marque générique. Les réfrigérateurs Samsung ont été conçus pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC DES FILTRES À EAU Une fois le fi ltre remplacé, il est possible SAMSUNG.
  • Page 61 Le tuyau d’arrivée d’eau est-il écrasé ou emmêlé ? Assurez-vous que tuyau n’est pas obstrué. • L’eau du réservoir est-elle gelée en raison d’une température trop basse dans le réfrigérateur? Augmentez la température. dépannage DA99-02318T-00.indb 29 DA99-02318T-00.indb 29 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 62 Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. COUNTRY...
  • Page 63 QATAR DA99-02318T-00.indb 1 DA99-02318T-00.indb 1 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 64 DA99-02318T-00.indb 2 DA99-02318T-00.indb 2 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 65 Samsung DA99-02318T-00.indb 3 DA99-02318T-00.indb 3 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 66 DA99-02318T-00.indb 4 DA99-02318T-00.indb 4 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 67 DA99-02318T-00.indb 5 DA99-02318T-00.indb 5 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 68 DA99-02318T-00.indb 6 DA99-02318T-00.indb 6 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 69 DA99-02318T-00.indb 7 DA99-02318T-00.indb 7 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 70 CHANGE Vacation Child Lock Fridge Fridge POWER FREEZE Freezer FREEZER DA99-02318T-00.indb 8 DA99-02318T-00.indb 8 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 71 DA99-02318T-00.indb 9 DA99-02318T-00.indb 9 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 72 DA99-02318T-00.indb 10 DA99-02318T-00.indb 10 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 73 Samsung DA99-02318T-00.indb 11 DA99-02318T-00.indb 11 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 74 Samsung Samsung DA99-02318T-00.indb 12 DA99-02318T-00.indb 12 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 75 DA99-02318T-00.indb 13 DA99-02318T-00.indb 13 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 76 DA99-02318T-00.indb 14 DA99-02318T-00.indb 14 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 77 DA99-02318T-00.indb 15 DA99-02318T-00.indb 15 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 78 DA99-02318T-00.indb 16 DA99-02318T-00.indb 16 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 79 Samsung DA99-02318T-00.indb 17 DA99-02318T-00.indb 17 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 80 DA99-02318T-00.indb 18 DA99-02318T-00.indb 18 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 81 DA99-02318T-00.indb 19 DA99-02318T-00.indb 19 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 82 DA99-02318T-00.indb 20 DA99-02318T-00.indb 20 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 83 DA99-02318T-00.indb 21 DA99-02318T-00.indb 21 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 84 Samsung Samsung DA99-02318T-00.indb 22 DA99-02318T-00.indb 22 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 85 DA99-02318T-00.indb 23 DA99-02318T-00.indb 23 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 86 DA99-02318T-00.indb 24 DA99-02318T-00.indb 24 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 87 DA99-02318T-00.indb 25 DA99-02318T-00.indb 25 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 88 DA99-02318T-00.indb 26 DA99-02318T-00.indb 26 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 89 DA99-02318T-00.indb 27 DA99-02318T-00.indb 27 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 90 DA99-02318T-00.indb 28 DA99-02318T-00.indb 28 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 91 .www.samsung.com DA99-02318T-00.indb 29 DA99-02318T-00.indb 29 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...
  • Page 92 .Samsung DA99-02318T-00 DA99-02318T-00.indb 30 DA99-02318T-00.indb 30 14. 6. 10. 14. 6. 10. 8:25 8:25...