DeWalt DCS377 Instruction Manual page 13

Instalación y Desinstalación de Cuchillas

ATENCION: Riesgo de corte. La palanca de tensión
de la cuchilla está bajo presión de resorte. Mantenga
el control de la palanca cuando libere la tensión de
la cuchilla.
Para Instalar la Cuchilla (Fig. A, D–F)
1. Gire la palanca de tensión de cuchilla
las manecillas del reloj 180 grados hasta que se detenga
para liberar la tensión en la cuchilla (consulte la Fig. A).
2. Voltee la sierra y colóquela sobre un banco de trabajo o
una mesa.
3. Desconecte los dos seguros de la protección de la
cuchilla y abra la protección de la cuchilla.
12
4. Coloque la cuchilla de forma que los dientes vena hacia
afuera desde la sierra y tengan un ángulo hacia el top de
trabajo 6 .
dirección de cuchilla
5. Deslice la cuchilla en los rodillos guía
ambas poleas 18 como se muestra en la Fig. D.
6. Asegúrese que la cuchilla esté completamente insertada
en los rodillos guía y colocada completamente sobre
las llantas de hule 20
guía traseros 24 .
7. Gire la palanca de tensión de la cuchilla
contrario a las manecillas del reloj hasta que se detenga
y después cierre la protección de la cuchilla y bloquee los
seguros. Asegúrese que los dientes vean al lado opuesto
de la sierra de banda (Fig. A, D).
8. Encienda y apague la sierra unas cuantas veces para
asegurar que la sierra esté asentada adecuadamente.
Para Retirar la Cuchilla (Fig. A, D–F)
1. Gire la palanca de tensión de cuchilla
las manecillas del reloj 180 grados hasta que se detenga
para liberar la tensión en la cuchilla (consulte la Fig. A).
2. Voltee la sierra y colóquela sobre un banco de trabajo o
una mesa.
3. Desbloquee los dos seguros de la protección de cuchilla
y abra la protección de la cuchilla.
4. Cuando retire la cuchilla, la tensión se puede liberar y
la cuchilla puede saltar para liberarse. LAS CUCHILLAS
DE LA SIERRA SON FILOSAS. TENGA CUIDADO
AL MANEJARLAS.
5. Revise los rodillos guía
pueda estar alojada en ellos. Las virutas alojadas pueden
evitar la rotación de los rodillos guía y causar puntos
planos sobre los rodillos guía.
6. Las llantas de hule 20
poleas 18 . Las llantas de hule se deben revisar respecto
en sentido de
8
6
19 y alrededor de
y apenas tocando los cojinetes
8 en sentido
en sentido de
8
y retire cualquier viruta que
19
están montadas sobre las
a holgura o daño cuando cambie la cuchilla. Limpie
cualquier viruta de las llantas de hule sobre las poleas
con un cepillo.
NoTa: No use sus manos para limpiar las virutas.
Esto extenderá la vida de la llanta y evitará que la
cuchilla se deslice. Si ocurre cualquier holgura o daño,
la herramienta se debe llevar a un centro de servicio
D WALT autorizado para reparación o reemplazo
e
tan pronto como sea posible. El uso continuo de la
herramienta con llantas de hule sueltas o dañadas
causará el viaje inestable de la cuchilla de la sierra
de banda.
7. Cierre la protección de la cuchilla y asegure firmemente
los dos seguros de la protección de la cuchilla. Gire
la palanca de tensión de la cuchilla
contrario a las manecillas del reloj 180 grados hasta que
se detenga.
Alineación de Cuchilla (Fig. A, E, F)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la herramienta y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
AVISO: El apriete excesivo de los tornillos de ajuste
podría resultar en daño a la sierra.
Su sierra de banda está equipada con un mecanismo de
alineación de cuchilla ajustable que asegura la alineación
de la cuchilla adecuada en todo momento. La cuchilla está
ajustada adecuadamente cuando esté completamente
asentada sobre llantas de hule
uno o ambos cojinetes guía traseros
Para Ajustar la Alineación de Cuchilla
1. Gire y abra la palanca de tensión de cuchilla
permitir acceso al tornillo de alineación
2. Use una llave de 10 mm para aflojar la tuerca de
bloqueo (Fig. G).
7
3. Use una llave hexagonal de 3 mm
tornillo de alineación
manecillas del reloj o en sentido opuesto (Fig. G).
NoTa: Girar el tornillo de alineación en sentido de las
manecillas del reloj mueve la cuchilla hacia el rodillo
guía, girar el tornillo de alineación en sentido contrario
a las manecillas del reloj mueve la cuchilla lejos del
rodillo guía.
4. Apriete la tuerca de bloqueo y cierre la palanca de
tensión de la cuchilla y la protección de la cuchilla. (Será
necesario operar la sierra para observar la alineación.)
5. Observe la alineación de cuchilla entre operaciones y
repita los Pasos 1–4 conforme sea necesario para lograr
la alineación de cuchilla adecuada.
Hojas
Esta sierra de banda portátil está configurada para ser
utilizada con hojas de 0,5 mm (0,02") de grosor, 12,7 mm
(1/2") de ancho y 686 mm–692 mm (27" – 27‑1/4") de largo.
No UsE hojas con grosores de 0,64 mm (0,25).
8 en sentido
y tocando ligeramente
20
.
24
8
13 .
5 para girar el
13 1/4 de vuelta en sentido de las
Español
para
11