Download Print this page
Siemens VWPG51 Q Series Mounting Instructions

Siemens VWPG51 Q Series Mounting Instructions

6-way pressure independent control ball valve (picv)

Advertisement

Quick Links

de
Montageanleitung
en
Mounting instructions
fr
Instructions de montage
sv
Monteringsinstruktion
nl
Montage-aanwijzing
it
Istruzioni di montaggio
fi
Asennusohje
es
Instrucciones de montaje
da
Monteringsvejledning
pl
Instrukcja montażu
cz
Montážní návod
el
Οδηγίες εγκατάστασης
ru
Инструкция по установке
zh
安裝指導
1
Smart Infrastructure
6-Weg druckunabhängiger
Regelkugelhahn (PICV)
6-way pressure independent control ball
valve (PICV)
Vanne de réglage à boisseau sphérique
indépendante de la pression (PICV)
à 6 voies
6-vägs tryckoberoende reglerkulventil
(PICV)
6-weg drukonafhankelijke regelkogelkraan
(PICV)
Valvola a sfera die controllo independente
dall pressione (PICV) a 6 vie
6-teinen paineesta riippumaton
säätöpalloventtiili (PICV)
Válvula de bola de control indipendiente
de la presión (PICV) de 6 vías
6-vejs trykuafhængig kontrolkulventil
(PICV)
6-drogowy niezależny od ciśnienia zawór
regulacyjny kulowy (PICV)
6cestný tlakově nezávislý regulační kulový
ventil (PICV)
6-οδη σφαιρική βαλβίδα ρύθμισης
ανεξάρτητη από πίεση (PICV)
6-ходовой независимый от давления
регулирующий шаровой клапан (PICV)
6 通道压力独立控制球阀
2
A5W00205937A-AB-002
VWPG51..Q
Δp
≤ 400 kPa
max
A6V12814982_----_b
A5W00205937A
A6V12814982
VWPG51..
V ̇ : 0...100 %
2022-07-18
1 / 8

Advertisement

loading

Summary of Contents for Siemens VWPG51 Q Series

  • Page 1 A5W00205937A A6V12814982 Montageanleitung 6-Weg druckunabhängiger Regelkugelhahn (PICV) Mounting instructions 6-way pressure independent control ball valve (PICV) Instructions de montage Vanne de réglage à boisseau sphérique indépendante de la pression (PICV) à 6 voies Monteringsinstruktion 6-vägs tryckoberoende reglerkulventil (PICV) Montage-aanwijzing 6-weg drukonafhankelijke regelkogelkraan (PICV) Istruzioni di montaggio Valvola a sfera die controllo independente...
  • Page 2 0xDN 0xDN 0xDN 0xDN 2 / 8 2022-07-18 A6V12814982_----_b A5W00205937A-AB-002 Smart Infrastructure...
  • Page 3 Smart Infrastructure A5W00205937A-AB-002 A6V12814982_----_b 2022-07-18 3 / 8...
  • Page 4 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 15.2 4 / 8 2022-07-18 A6V12814982_----_b A5W00205937A-AB-002 Smart Infrastructure...
  • Page 5 PICVs müssen bei der Spülung und beim Drucktest des Systems geöffnet sein. Druckschläge können geschlossene PICVs beschädigen. Inbetriebnahme- Die Voreinstellungstabellen (Seite 6) geben den zu erwartenden Nenndurchfluss an. Während der Inbetriebnahme hinweise ist zu prüfen, ob die aktuellen Voreinstellung der geplanten Auslegung entsprechen. Eine weitere Anpassung der Voreinstellung kann unter Umständen erforderlich sein, um den notwendigen Durchfluss zu erhalten.
  • Page 6 VWPG51.15L0.9Q, VWPG51.15L0.9 820 l/h nominal V ̇ [l/h] Scale Δpmin [kPa] VWPG51.15F1.2Q, VWPG51.15F1.2 1200 l/h nominal V ̇ [l/h] 1007 1096 1152 1176 1200 Scale Δpmin [kPa] VWPG51.20F4.3Q, VWPG51.20F4.3 4250 l/h nominal V ̇ [l/h] 1114 1310 1540 1769 2029 2318 2608 3007...
  • Page 7 [inch] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] VWPG51.15L0.9Q S55264-V179 VWPG51.15L0.9 S55264-V180 G ¾ " >200 VWPG51.15F1.2Q S55264-V181 VWPG51.15F1.2 S55264-V182 VWPG51.20F4.3Q S55264-V185 G 1 " >230 VWPG51.20F4.3 S55264-V186 Smart Infrastructure A5W00205937A-AB-002 A6V12814982_----_b 2022-07-18 7 / 8...
  • Page 8 Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Switzerland Tel. +41 58-724 24 24 © Siemens Switzerland Ltd, 2022 www.siemens.com/buildingtechnologies Technical specifications and availability subject to change without notice. 8 / 8 2022-07-18 A6V12814982_----_b A5W00205937A-AB-002 Smart Infrastructure...

This manual is also suitable for:

Vwpg51 series