PRESONUS FaderPort Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PRESONUS Manuals
  4. Controller
  5. FADERPORT
  6. Owner's manual

PRESONUS FaderPort Owner's Manual

Production controller
Hide thumbs Also See for FaderPort:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
FaderPort
Production Controller 产品控制器
Owner's Manual 用户手册
™
®
www.presonus.com
English

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for PRESONUS FaderPort

Summary of Contents for PRESONUS FaderPort

  • Page 1 FaderPort ™ Production Controller 产品控制器 Owner’s Manual 用户手册 ® English www.presonus.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    Logic (MCU) — 13 Appendix — 41 Getting Started开始使用 — 13 Operation Modes 操作模式 — 41 Channel Strip 通道条插件 — 15 FaderPort Multichannel Controller MIDI Protocol Transport Controls 传输控制 — 15 多通道控制器 MIDI协议— 41 SysEx — 41 The Session Navigator 会话导航 — 16 8.2.1...

  • Page 3: Overview 概述

    About this manual: We suggest that you use this manual to familiarize yourself with the features, applications, and correct connection procedures for your FaderPort before trying to connect it to your computer. This will help you avoid problems during installation and setup.
  • Page 4 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Overview Through out this manual, you will find Power User Tips that can quickly make you a FaderPort expert and help you get the most out of your investment. 在这本手册中，你会发现一些 Power User Tips 用户提示，可以让你迅速成为 FaderPort 的专家，帮助你从投资中获得最大的回报。...

  • Page 5: What's In The Box 包装有什么

    Modo de funcionamiento, mantenga pulsado el botón hold the NEXT button while powering on your F aderPort, NEXT mientras enciende su FaderPort, y luego pulse e l then press the button for the desired mode (see below). botón del modo deseado (vea m ás abajo).

  • Page 6: What'sinyourmypresonusaccount 我的

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Overview What’s in your My PreSonus Account My PreSonus 账户里有什么？ Once you register your FaderPort, you will be able to download the following: Studio One Artist recording software and content 你的 FaderPort 一旦注册，你可以下载下方内容：Studio One Artist 录音 软件和内容...
  • Page 7 Firmware Updates Universal Control will alert you if there is new firmware available for your FaderPort. Clicking on the Update Firmware button will begin the update process. This process can take up to five minutes. At the end of the firmware update, you will be prompted to reboot your FaderPort.

  • Page 8: Studio One

    Studio One 备设置。 If you have changed the FaderPort’s Operation Mode and would like to return to using it with Studio One, press and hold the NEXT button while powering on your FaderPort, then press the Solo button to enable Studio One.
  • Page 9 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Owner’s Manual Getting Started 3. From the manufacturers list at the left, click on PreSonus and then select FaderPort (2018). 从左边的制造商列表中，点击PreSonus，然后选择 FaderPort（2018）。 Note: The original FaderPortuses a different mapping than its successor.Youmust select FaderPort (2018) for proper functionality.

  • Page 10: Channel Strip 通道条插件

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Owner’s Manual Channel Strip Channel Strip 通道条插件 1. Arm. Pressing the Arm button will allow you to arm track for recording by pressing the corresponding track’s Select button. Press with SHIFT to arm all tracks for recording.
  • Page 11 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Owner’s Manual Channel Strip 3. Play / Pause. Starts playback at the current playback- cursor position. Press again to pause playback. 在当前的播放光标位置开始播放。再按一次就可以暂停播放。 4. Rewind. Press once to regress playback by bar, second, frame, or base sample rate depending on mode.

  • Page 12: The Session Navigator 会话导航

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Owner’s Manual The Session Navigator The Session Navigator 会话导航 The Session Navigator provides quick navigation and session controls. Each button alters the functions of the push-button encoder and the Next and Prev buttons on either side.
  • Page 13 Click. 将节拍器打开/关闭。在任何模式下，节拍器都可以被激活或解除。 按SHIFT + Click来启用F2用户功能。详见2.4.1节。 5. Channel. Encoder controls individual channel scrolling. Navigation buttons adjust the currently visible fader bank on the FaderPort by one channel. Press SHIFT + Channel to lock the channel controls to the currently selected track.

  • Page 14: F1-F4 Functions 功能

    Owner’s Manual Automation Controls 2.4.1 F1-F4 Functions 功能 Using Shift plus the lower four Session Navigator button will access alternate functions for your FaderPort. By default, these are assigned as follows: 使用Shift和下面四个Session Navigator 会话导航按钮，可以访问FaderPort的备 用功能。默认情况下，这些功能被分配如下： • F1. Open Inspector 打开检查器...
  • Page 15 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Click on the pull-down menu in the Control Link display to launch the FaderPort editor window. 点击在控制链接中显示的下拉菜单，启动 FaderPort 编辑窗口。 Right-click on any FaderPort control and select “Assign Command” to customize your FaderPort. 在任何 FaderPort 控制上按右键，选择 “Assign...

  • Page 16: Pro Tools(Hui)

    FaderPort 在 macOS ® 和 Windows ® 中都是一个符合等级标准的设备。只需 将FaderPort 连接到计算机上的一个空闲 USB 端口。不需要进一步安装。 Once you have connected your FaderPort to your computer and the power supply, power it on and launch Pro Tools to set up the FaderPort as a HUI device. 你的 FaderPort 一旦连接到你的电脑和电源上，打开电源并启动 Pro Tools，...

  • Page 17: Transport Controls 传输控制

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Pro Tools (HUI) Owner’s Manual The Session Navigator Channel Strip 通道条插件 1. Arm. Pressing the Arm button will allow you to arm the currently selected track for recording. Press with SHIFT to arm all tracks for recording.
  • Page 18 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Pro Tools (HUI) Owner’s Manual The Session Navigator 5. FastForward.Press once to advance playback by bar, second, frame, or base sample rate depending on mode. Press and hold to advance in finer increments. 按一次可以按小节、秒、帧或基本采样率推进播放，具 体取决于模式。按住不放可以以更细的增量前进。 6. Record. Press to enable record ready. Press with Play to start recording at the current playback-cursor position for record-enabled tracks.

  • Page 19: Automation Controls 自动化控制

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Pro Tools (HUI) Owner’s Manual The Session Navigator 6. Section. This function is not available in HUI mode. 此功能在HUI模式下不可用。 7. Scroll / Zoom. Press once to enable audio scrubbing. Press twice to enable faster audio scrubbing. Press Stop or any other Session Navigator button to disengage scrubbing.

  • Page 20: Logic (Mcu)

    Logic (MCU) Getting Started 开始使用 By default, the FaderPort is in Studio One operation mode. To switch to Logic operation, press and hold the NEXT button while Logic (MCU) powering on your FaderPort, then press the Mute button to enable Logic (MCU) operation.
  • Page 21 7. Right-click on the Mackie Control in the Control Surface Setup and select Show/Hide Inspector. 右键单击控 制面设置中的Mackie控制，选择Show/Hide 检查器。 8. In the Inspector, set the Input and Output ports to“PreSonus FP2.” 在检查器中， 将Input and Output端口设置为 "PreSonus FP2"。 Your FaderPort is now ready to use. Enjoy!

  • Page 22: Channel Strip 通道条插件

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Logic (MCU) Owner’sManual Channel Strip Channel Strip 通道条插件 1. Arm. Pressing the Arm button will allow you to arm the currently selected track for recording. Press with SHIFT to arm all tracks for recording. 按 "Arm"按钮，可以为录音配备当前选定的轨道。按...
  • Page 23 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Logic (MCU) 线位置。 3. Play / Pause. Starts playback at the current playback-cursor position. Press again to restart playback at the previous play position. 在当前的播放光标位置上开始播放。再按一次，在前一个播放 位置重新开始播放。 Hold the Shift button and press Play to Pause playback.

  • Page 24: The Session Navigator 会话导航

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Logic (MCU) Owner’sManual The Session Navigator The Session Navigator 会话导航 The Session Navigator provides quick navigation and session controls. Each button alters the functions of the push-button encoder and the Next and Prev buttons on either side.
  • Page 25 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Logic (MCU) Link. 在公布时，这个按钮在Logic 中没有任何功能。 Master. Encoder 编码器和 navigation导航按钮控制主水平。按SHIFT + Master 来打开Screenset 1。 Pan. 编码器控制平移。Navigation 导航按钮在轨道列表中滚动。按SHIFT + Pan来 使用控制器来控制平移。 Click.将节拍器打开/关闭。在任何模式下，节拍器都可以参与或不参与。按 SHIFT + Click来打开 Screenset 2。 Channel. 编码器和导航按钮控制各个频道的滚动。按SHIFT + Channel来锁定通道 控制，来到当前选择的轨道。 Section. 启用Punch In开关。按 SHIFT + Section 启动 MIDI音符G#2。...

  • Page 26: Automation Controls 自动化控制

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Logic (MCU) Owner’sManual Automation Controls Automation Controls 自动化控制 1. Touch / Latch. Engages Touch Automation on the currently selected track. Press the SHIFT and Touch buttons simultaneously to engage Latch Automation on the currently selected track.

  • Page 27: Cubase/Nuendo(Mcu)

    FaderPort在 macOS® 和 Windows®中都是一个符合等级标准的设备。只需将 FaderPort 连接到电脑上的一个空闲USB端口。不需要进一步安装。 Once you have connected your FaderPort to your computer and the power supply, power it on and launch Cubase or Nuendo to set up the FaderPort as a Mackie Control Universal device. 一旦你将 FaderPort 连接到你的电脑和电源上，打开电源并启动Cubase或...
  • Page 28 Getting Started 3. Select “Mackie Control”from the pull-down menu. 从下拉菜单中，选择 "Mackie Control"。 4. Set the MIDI Input and Output to “PreSonus FP2.” 将MIDI输入和输出设置为 "PreSonus FP2"。 5. Click “Apply.” 点击 “Apply” 6. Select MIDI Port Setup and make sure that “In All MIDI” box is unchecked and then click “OK.”...

  • Page 29: Channel Strip 通道条插件

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Cubase / Nuendo (MCU) Owner’s Manual Channel Strip Channel Strip 通道条插件 1. Arm. Pressing the Arm button will allow you to arm the currently selected track for recording. Press with SHIFT to arm all tracks for recording.
  • Page 30 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Cubase / Nuendo (MCU) Owner’s Manual Channel Strip 4. Rewind. Press and hold to move the cursor backward through the timeline. Press the Rewind and Fast Forward buttons simultaneously to Return to Zero. 按住不放可以使光标在时间轴上向后移动。同时按Rewind 和 Fast按钮，可以返...

  • Page 31: The Session Navigator 会话导航

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Cubase / Nuendo (MCU) Owner’s Manual The Session Navigator The Session Navigator The Session Navigator provides quick navigation and session controls. Each button alters the functions of the push-button encoder and the Next and Prev buttons on either side.
  • Page 32 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Cubase / Nuendo (MCU) Owner’s Manual The Session Navigator 5. Channel. Encoder scrolls and selects individual channels. Navigation buttons adjust the current bank by one channel. Press SHIFT + Channel to lock the channel controls to the currently selected track.

  • Page 33: Automation Controls 自动化控制

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Cubase / Nuendo (MCU) Owner’s Manual Automation Controls Automation Controls 自动化控制 1. Touch/ Latch. Press Touch to open the dialog prompt in Cubase to revert to the last saved version of your session. 按Touch键，打开Cubase中的对话提示，恢复到你的会话 的最后保存的版本。 2. Write / Trim. Engages Write Automation on the currently selected track.

  • Page 34: Live (Mcu)

    Getting Started Live (MCU) Getting Started 开始使用 By default, the FaderPort is in Studio One operation mode. To Live (MCU) switch to Live operation, press and hold the NEXT button while powering on your FaderPort, then press the Arm button to enable Live (MCU) operation.

  • Page 35: Channel Strip 通道条插件

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Live (MCU) Owner’s Manual Channel Strip Channel Strip 通道条插件 1. Arm. Pressing the Arm button will allow you to arm the currently selected track. Press with SHIFT to arm the currently focused bank of tracks for recording.
  • Page 36 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Live (MCU) Owner’s Manual Channel Strip 5. Fast Forward. Press and hold to move the cursor forwards through the timeline. 按住不放，可以使光标在时间轴上向前移动。 6. Record. Starts recording at the current playback- cursor position for record-enabled tracks. 在当前播放的光标的位置，开始录音，用于支持录音的轨道。...

  • Page 37: The Session Navigator 会话导航

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Live (MCU) Owner’s Manual The Session Navigator The Session Navigator 会话导航 The Session Navigator provides quick navigation and session controls. Each button alters the functions of the push-button encoder and the Next and Prev buttons on either side.
  • Page 38 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Live (MCU) Owner’s Manual The Session Navigator 编码器对选定的项目进行点动。使用导航按钮，浏览编曲器轨道上的项目。 按 SHIFT + Section 启动MIDI音符G#3。Section = Punch Out开关，MIDI 音符G#2。 7. Scroll / Zoom. While in Arranger view, the encoder controls horizontal zooming. Navigation buttons control vertical zooming for the currently selected track.

  • Page 39: Automation Controls 自动化控制

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Live (MCU) Owner’s Manual Automation Controls Automation Controls 自动化控制器 1. Touch / Latch. Press to Show/Hide Browser. 按下Touch / Latch 键，显示/隐藏浏览器。 2. Write / Trim. Press to toggle Clip and Device views. 按下Write / Trim 键，切换剪辑和设备视图。...

  • Page 40: Installation And Authorization 安装和授权

    制作软件。无论你是要录制你的第一张专辑，还是第五十张专 辑，Studio One Artist 会提供给你所有必要的工具，来捕捉和 混音出一个超赞的表演。 Power User Tip: As a valued PreSonus customer, you are eligible for a discount upgrade to Studio One Professional. For more details on the Studio One upgrade program for PreSonus customers, please visit https://shop.presonus.com/products/software/studio- one-prods.
  • Page 41 Downloading and Running the Studio One Installer 下载并运行Studio One安装程序 To install Studio One Artist, download the Studio One Artist installer from your My PreSonus account to the computer on which you will use it. 要安装Studio One Artist，请从你的My PreSonus账户下载 Studio One Artist 音乐制作软件，安装到你要使用它的电脑上。...

  • Page 42: Setting Up Studio One 设置 Stuido One

    你想添加的内容并点击 "Install"。内容将自动开始从你的 "My PreSonus " 用户账户中下载和安装。 Power User Tip: You may be prompted to enter your My PreSonus user account information. Clicking “Remember Credentials” will allow you to have immediate access to any content you purchase from the PreSonus Marketplace.

  • Page 43: Configuring Audio Devices 配置音频设备

    In the middle of the Start page, you will see the Setup area. Studio One Artist automatically scans your system for all available drivers and selects a driver. By default, it will choose a PreSonus driver if one is available. 在开始页面的中间，你会看到设置区域。Studio One Artist 会自动扫描你的...

  • Page 44: Configuring Midi Devices 配置Midi设备

    了解完整的安装说明。 Setting up the FaderPort 设置 FaderPort You can set up your FaderPort from the Setup area in the Start page. Before you begin, make sure your FaderPort is connected to one of your computer’s USB ports, is powered on, and set to Studio One mode.
  • Page 45 Owner’s Manual Setting Up Studio One 单击 "Add " 按钮。这将启动 "Add Device " 窗口。 3. From the menu on the left, click on the PreSonus folder and select “FaderPort (2018).” 从左边的菜单中，点击PreSonus文件夹，选择 "FaderPort（2018）"。 4. In the Receive From and Send Todrop-down menus, select “PreSonus FP2.”...
  • Page 46 Make sure you have connected the MIDI Out of your external MIDI controller to a MIDI In on your PreSonus audio interface (if available) or another MIDI interface. If you are using a USB MIDI controller, connect it to your computer and power it on.
  • Page 47 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Setting Up Studio One 3. From the menu on the left, select your MIDI controller from the list of manufacturers and models. If you do not see your MIDI controller listed, select New Keyboard. At this point, you can customize the name of your keyboard by entering the manufacturer and device names.
  • Page 48 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Setting Up Studio One " Send To " MIDI 用户提示：在 发送到 下拉菜单中，选择 接口输出， Studio One Artist MIDI 将从该接口向键盘发送 数据。如果你的键盘控制 Studio One MIDI 器不需要从 接收 数据，你可以不选择此项。 7. If this is the only keyboard that you will use to control your external synthesizers and virtual instruments, you should check the box next to Default Instrument Input.
  • Page 49 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Setting Up Studio One 在 " External Devices" 窗口，点击 " Add " 按钮。 2. Select your device in the menu on the left. If your device is not listed, select New Instrument. At this point, you can customize the name of your keyboard by entering the manufacturer and device names.

  • Page 50: Creating A New Song 创建一首新歌

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song Creating a New Song 创建一首新歌曲 Now that you’ve configured your audio and MIDI devices, let’s create a new Song. We’ll start by setting up your default audio I/O.
  • Page 51 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 用户提示：如果你打算将循环播放导入你的歌曲，请确保选择 " 将音频文 件拉伸至歌曲节奏 " 选项。将自动以正确的节奏导入循环。 7.3.1 Configuring Your Audio I/O 配置你的音频输入/输出 1. Click on Song | Song Setup to set your sample rate and resolution and configure your audio I/O.

  • Page 52: Creating Audio And Instrument Tracks 创

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 4. Click on the Outputs tabs to enable any or all of the outputs on your audio interface. In the lower right corner, you will see the Audition Select menu.
  • Page 53 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 3. 在 "Add Tracks " 窗口中，你可以自定义音轨名称和颜色， 添加预设的效果器，并为音轨的输入和输出设置物理源。最 重要的是，你可以选择你想创建的轨道的数量和类型。 Audio. Use this track type to record and playback audio files. 使用这种轨道类型来录制和播放音频文件。 Instrument.Usethis track to recordand playback MIDI data to controlexternal MIDI devices or virtual instrument plug-ins.

  • Page 54: Recording An Audio Track 录制一个音轨

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 7.3.3 Recording an Audio Track 录制一个音轨 1. To begin recording, create an audio track from the Add Tracks window, set its input to Input 1 on your audio interface, and connect a microphone to the same input.

  • Page 55: Adding Virtual Instruments And Effects 添

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 7.3.4 Adding Virtual Instruments and Effects 添加虚拟乐器和效果器 You can add plug-ins and instruments to your Song by dragging-and- dropping them from the browser. You can also drag an effect or group of...
  • Page 56 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Studio One Artist Quick Start Owner’s Manual Creating a New Song 拖放效果器 Drag-and-Drop Effects To add a plug-in effect to a track, click the Effects button in the browser and select the plug-in or one of its presets in the effects browser.

  • Page 57: Appendix

    Steinberg Cubase MCU (Cubase) Steinberg Nuendo MCU (Cubase) MCU (Logic): If “FaderPort FP2” or “FaderPort (2018)” is not listed as a supported device in your DAW, you will need to configure it as follows: Others Studio One: If “FaderPort FP2” or “FaderPort (2018)” is listed as a supported device by your DAW, it has been integrated into your application using the Studio One native protocol.

  • Page 58: Fader

    FaderPort™ Multichannel Production Controllers Appendix Owner’s Manual FaderPort Multichannel Controller MIDI Protocol 8.2.2 Fader Use MIDI pitch bend message to transmit fader moves and receive fader positions. Channel 0 is used to address the fader. Faders Received E0, ll, hh...
  • Page 59 FaderPort™ Multichannel Production Controllers Appendix Owner’s Manual FaderPort Multichannel Controller MIDI Protocol Button and LED ID Tables: 按钮和 LED标识表: Channel Strip Controls Button Label ID (Hex) LED Type Bypass Solo Mute Fader Touch SHIFT Session Navigator Button Label ID (Hex)
  • Page 60 的菜肴之一，但 Couvillion 鲑鱼是我们最喜欢的食用海湾鱼的一种烹饪方法。也被称为红鱼或红鼓，捕捉红鱼不仅有 趣，它的味道也很鲜美! ©2021 PreSonus Audio Electronics, Inc. All Rights Reserved. AudioBox USB, Capture, CoActual, EarMix, Eris, FaderPort, FireStudio, MixVerb, Notion, PreSonus, PreSonus AudioBox, QMix, RedLightDist, SampleOne, Sceptre,StudioLive,Temblor,Tricomp,WorxAudio,andtheWaveLogoareregisteredtrademarksofPreSonusAudioElectronics,Inc.StudioOneisaregisteredtrademarkofPreSonusSoftwareLtd. Mac, macOS, iOS, and iPadOS are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries.Windows is a registered trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries.
  • Page 61 FaderPort ™ Production Controller 产品控制器 Owner’s Manual 用户手册 Baton Rouge • USA www.presonus.com Part# 70-52000101-B...

Table of Contents