Related Manuals for Hyundai H-DH25-P84WF
Summary of Contents for Hyundai H-DH25-P84WF
- Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА ELECTRIC DEHUMIDIFIER H-DH25-P84WF H-DH20-P83WF...
-
Page 2: Меры Предосторожности
IM2021 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического осушителя воздуха. Он прослужит Вам долго. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию... - Page 3 IM2021 или с отсутствием опыта и знаний, если они были проинструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают связанные с этим опасности. Чистка и техническое обслуживание прибора не должны производиться детьми без присмотра. 10. Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором. 11.
-
Page 4: Назначение Прибора
Электрический осушитель воздуха предназначен для осушения воздуха в бытовых помещениях. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики Технические характеристики прибора приведены в таблице 1. Таблица 1 Технические характеристики Ед.изм. H-DH25-P84WF H-DH20-P83WF Производительность по осушению л/сут Объем бака л Номинальная потребляемая мощность Вт Параметры электропитания... -
Page 5: Описание Прибора
IM2021 Заправочный вес хладагента г Максимальное рабочее давление контура хладагента МПа 0.7/3.2 0.7/3.2 (всасывание/разряжение) Диапазон рабочих температур °С 5-35 5-35 Рекомендуемая площадь м 20-30 20-30 обслуживания Вес нетто кг 14.5 Вес брутто кг 15.5 Размеры прибора мм 500x340x240 500x340x240 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. - Page 6 IM2021 РАЗМЕЩЕНИЕ УСТРОЙСТВА ВНИМАНИЕ! Прибор следует устанавливать, эксплуатировать и хранить в помещении площадью более 4 м Осушитель воздуха, работающий в подвале, будет малоэффективен или не эффективен вообще для осушения смежной огороженной зоны хранения, как например, кладовая, если только в зону и из нее не осуществляется соответствующая циркуляция воздуха. ...
-
Page 7: Комплект Поставки
IM2021 ПРИМЕЧАНИЕ Когда вода в емкости достигает определенного уровня, пожалуйста, осторожно передвигайте устройство во избежание его падения. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Электрический осушитель воздуха - 1 шт. 2. Руководство по эксплуатации – 1 шт. 3. Гарантийный талон - 1 шт. 4. Упаковка - 1 шт. ЭКСПЛУАТАЦИЯ... - Page 8 IM2021 -кнопка включения спящего режима В данном режиме через 10 секунд все индикаторы гаснут, и скорость обдува переключается на минимальную. В данном режиме нельзя регулировать уровень влажности и степень обдува. Когда влажность в помещении станет ≤ 57%RH，прибор выключиться. При достижении влажности...
- Page 9 IM2021 Степень обдува можно настраивать только в автоматическом режиме работы. Нажмите данную кнопку, чтобы выбрать высокую или низкую степень обдува. При этом будет гореть соответствующий световой индикатор. Кнопка увеличения значения Нажмите данную кнопку, чтобы настроить уровень влажности и время работы. Для...
- Page 10 IM2021 Настройка приложения Откройте приложение и создайте учетную запись пользователя. Разместите устройство на расстоянии около 5 метров от осушителя. Когда индикатор Wi-Fi медленно мигает, выберите «Добавить устройство», перейдите в раздел «Мелкая бытовая техника» и выберете «Осушитель Wi-Fi». Далее следуйте инструкциям...
- Page 11 IM2021 3.Вылейте воду. 4.Очистите внутреннюю и внешнюю поверхности резервуара. 5.Установите пустой бак обратно в устройство. 6.Нажмите кнопку включения/выключения, чтобы возобновить работу. 7.Если световой индикатор не гаснет, проверьте, правильно ли установлен поплавок. ВНИМАНИЕ! Не выбрасывайте магниты резервуара для воды и пластиковые заклепки. В противном случае...
-
Page 12: Очистка И Уход
IM2021 1.Выпрямите сливную трубку. 2.Вставьте один конец трубки в сливное отверстие в корпусе и подсоедините другой конец к емкости для слива. ВНИМАНИЕ! Не блокируйте слив или сливную трубу, в противном случае конденсат будет поступать в резервуар для воды. Не сгибайте сливную трубу. Сливная... - Page 13 IM2021 2. Используйте пылесос, чтобы удалить пыль с поверхности. Если фильтр очень грязный, промойте его водой с мягким моющим средством и тщательно высушите. 3. Установите фильтр обратно. 12. ХРАНЕНИЕ Когда прибор не используется продолжительный промежуток времени, его необходимо хранить, соблюдая следующие правила Удалите...
- Page 14 IM2021 легковоспламеняющимся хладагентом, то есть оно безыскровое, достаточно герметичное или искробезопасное. 4. Наличие огнетушителя Если какие-либо пожароопасные работы должны проводиться на холодильном оборудовании или любых связанных с ним деталях, необходимо иметь в наличии соответствующее оборудование для пожаротушения. Имейте сухой порошковый или CO2 огнетушитель...
- Page 15 IM2021 9. Ремонт герметичных компонентов Во время ремонта герметичных компонентов все источники электропитания должны быть отключены от оборудования, на котором выполняется работа, до снятия герметичных крышек и т. д. Если во время обслуживания абсолютно необходимо обеспечить электропитание оборудования, то в наиболее критической точке должна быть предусмотрена постоянно действующая...
- Page 16 IM2021 Если есть подозрение на утечку, все открытое пламя должно быть удалено / погашено. Если обнаружена утечка хладагента, которая требует пайки, весь хладагент должен быть извлечен из системы. Бескислородный азот (OFN) должен затем продуваться через систему как до, так и во время процесса пайки. 14.
- Page 17 IM2021 Порядок проведения процедуры: a) Обесточьте прибор b) Перед началом процедуры убедитесь, что имеется все необходимое оборудование для работы с цилиндрами хладагента; все средства индивидуальной защиты доступны и используются правильно; процесс всегда контролируется компетентным лицом непрерывно; оборудование и цилиндры соответствуют необходимым стандартам. c) Откачайте...
-
Page 18: Устранение Неисправностей
IM2021 14. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 2. Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при возникновении других неисправностей, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Таблица 2 Неисправность Причина Решение Нет подключения к сети Подключите... - Page 19 IM2021 Изготовитель и уполномоченное им лицо не несут ответственности за исполнение Покупателем требований законодательства по утилизации и способы утилизации прибора, выбранные Покупателем. Срок службы прибора указан в гарантийном талоне. Гарантийный срок на прибор, условия гарантии и гарантийного срока указаны в гарантийном...
- Page 20 IM2021 Dear customer! We thank you for your wise choice and for a purchase of an electric dehumidifier. It will serve you for a long time. IMPORTANT INFORMATION Please, read this manual before using the device. This manual contains important information regarding your safety, as well as recommendations concerning the correct use and maintenance of this appliance.
- Page 21 IM2021 14. Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. 15. Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. 16. Do not use other attachments than those supplied. 17.
- Page 22 The electric dehumidifier is intended for dehumidification of air in domestic premises. SPECIFICATIONS Technical specifications The technical characteristics of the device are given in Table 1. Table 1 Technical description Units H-DH25-P84WF H-DH20-P83WF Dehumidification capacity Volume of the tank Rated power consumption Power Options V/Hz...
-
Page 23: Device Description
IM2021 DEVICE DESCRIPTION 1. Control Panel 2. Handle for moving 3. Air flow direction blinds 4. Wheels for moving 5. Air filter grid 6. Water tank 7. Power cord with plug 8. Three-color digital display 9. Front panel 10. Back panel 11. -
Page 24: Scope Of Delivery
IM2021 Place the device in a place where the temperature does not fall below 5°C (41°F). Keep the air inlet and outlet free of obstacles. Fig 2 Wheels (at four points at the bottom of the device) Do not force the wheels to roll on the carpet, and do not move the device with water in the tank (the device may roll over and spill water). -
Page 25: Operation
IM2021 OPERATION Control panel Press the STAND-BY button to turn on the machine, the running indicator lights up and the default fan speed is high, and the default humidity setting is 50%. When the machine is running, press the power button to turn off, the running indicator light goes off and the compressor stops immediately, and then the fan will shut down after 30 seconds delay. - Page 26 IM2021 In sleeping mode, when the water tank is full , the machine will not alarm , but the water tank full indicator light will be on (red color) to remind that the water tank is full and you need to empty the water tank Long Press and hold the sleep mode button for 3S to reset the air filter .
- Page 27 IM2021 Long press this key to open the child lock function. The child lock indicator light is on. All the keys are locked and cannot be operated. Press this button again, the indicator light will go out, and the button will be restored. Open the child lock function, as long as the shutdown or power off will automatically cancel the child lock function.
-
Page 28: Troubleshooting
IM2021 Install the “Smart Life” app. Create a user account. Activate the WIFI function in the settings of your appliance. Place the appliance at a distance of about 5 meters to your router. As long as the power is turned on, the WIFI indicator flashes slowly. After 3 minutes, the status will be canceled if there is no network configuration, and the indicator light is off. -
Page 29: Continuous Draining
IM2021 Do not discard water tank magnets and plastic rivets. Otherwise, the machine will not automatically stop working when the water tank is full, and the condensed water will overflow and damage the floor of the room. Please be sure to clean the condensed water in the water tank before resetting the working mode of the machine. - Page 30 IM2021 The air filter requires regular cleaning. The air filter is removable for easy cleaning. Do not operate the unit without an air filter, or the evaporator may be contaminated. 1. Take the water tank from the body, and then pull out the filter from the bottom of the rear shell; 2.Use a vacuum cleaner to gently absorb the dust on the surface.
- Page 31 IM2021 13. SAFETY PRECAUTIONS ON SERVICING - Read the technical manual ATTENTION! Any person involved in service work on the device or intervention in the refrigerant circuit must go through special training, confirmed by a certificate. Please follow these warnings when to undertake the following when servicing a dehumidifier with R290.
- Page 32 IM2021 – The ventilation machinery and outlets are operating adequately and are not obstructed; – If an indirect refrigerating circuit is being used, the secondary circuit shall be checked for the presence of refrigerant; – Marking to the equipment continues to be visible and legible. Markings and signs that are illegible shall be corrected;...
- Page 33 IM2021 The following leak detection methods shall be considered as acceptable for systems containing highly flammable cooling agents. In order to detect flammable cooling agents, use electronic leak detectors, however, the sensitivity may be insufficient or recalibration may be required (the detection equipment shall be calibrated in a cooling agent-free area.) Make sure that the detector cannot serve as a potential source of ignition and is suitable for the used cooling agent.
- Page 34 IM2021 controlled continuously by a competent person; the equipment and cylinders meet the required standards. c) Pump out the cooling agent system if possible. d) If vacuuming is not possible, create a collector so that the cooling agent can be removed from various parts of the system.
-
Page 35: Utilization Rules
IM2021 Problem Possible Cause Solution No power supply Connect to a functioning outlet and switch on Drain water tank and reset it, or re-position Water Full Indication Flashes Not working the water tank to right place Room temperature ˂ 5°C,or ˃ Self-Protection designed to protect the unit. - Page 36 Изготовитель: «Хоум Электроникс Лимитед», Китай Manufactured/Distributed by Home Electronics Limited, China Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea Made in China...