Ryobi R866010 Operator's Manual page 11

UTILISATION
Pour ALLUMER l'outil, déplacer le levier de verrouillage en posi-
tion déverrouillée et appuyer sur la gâchette. Pour ÉTEINDRE
l'outil, relâcher la gâchette et attendre que l'outil s'immobilise.
NOTE : Un bruit de sifflement ou de tintement provenant de
la gâchette pendant l'utilisation est une situation normale pour
cet interrupteur.
AVERTISSEMENT :
Les outils à piles sont toujours en état de
fonctionnement. Verrouiller la gâchette lorsque l'outil
n'est pas utilisé ou pour le transporter le long du
corps, pour insérer ou retirer le bloc-piles et lors de
l'installation ou du retrait des douilles.
LAMPE À DÉL
Voir la figure 4, page 9.
Le lampe DÉL près du collier s'illuminent lorsque la gâchette
est appuyée.
Lorsque l'outil n'est pas en usage, la fonction d'arrêt fait en
sorte que la lampe faiblit et s'éteint.
La lampe DÉL s'allume seulement lorsqu'un bloc-piles chargé
se trouve dans l'outil.
INSTALLATION ET RETRAIT DES DOUILLES
Voir la figure 5, page 9.
Toujours utiliser des douilles correctes pour les écrous et boulons.
L'usage d'une douille de taille incorrect peurrait endommager
l'écrou ou le boulon et causer un couple de serrage incorrect
ou irrégulier.
 Verrouiller la gâchette et retirer le bloc-pile.
 Pousser une douille de 6,35 mm (1/4 po) (non inclus) sur la
tige d'entraînement jusqu'à ce que l'encliquetage se verrouille
en place.
 Pour retirer le douille (non inclus), il suffit de la tirer.
UTILISATION DU ROCHET
Voir la figure 6, page 9.
AVERTISSEMENT :
Ne pas enfoncer de boulon dans des surfaces pouvant
dissimuler des fils électriques. En cas de contact avec
un fil sous tension, les parties métalliques de l'outil
seraient mises sous tension et probablement choc
l'opérateur. Si vous devez enfoncer une boulon dans
un endroit où des fils électriques cachés peuvent être
présents, tenir l'outil par les surfaces de prise isolées
pour éviter un choc électrique.
NOTE : L'INFORMATION AU SUJET DE L'ENTRETIEN COMMENCE À LA PAGE 7,
APRÈS LES SECTIONS EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL.
Ce produit est accompagné d'une politique de satisfaction de 90 jours et d'une garantie
limitée de trois (3) ans. Pour obtenir les détails de la garantie et de la politique, visiter le site
powertools.ridgid.com ou appeler (sans frais) au 1-866-539-1710.
ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR LA PAGE 8.
AVERTISSEMENT :
La tête à rochet peut devenir chaude après de
longues périodes d'utilisation ou lorsque l'outil est
sous pression. Laisser la tête à rochet ses refroidir
complètement avant de la toucher. Toucher une
tête à rochet chaude peut entraîner des brûlures ou
d'autres blessures.
AVIS :
Le cliquet n'est pas conçu pour servir de perceuse.
Le couple qui convient à la pièce de fixation est déterminé par
le type de boulon, la taille du boulon ou le type de matériau
de la pièce à travailler. Cet outil est conçu pour accélérer le
processus d'installation et de retrait, et non pour remplacer
une clé dynamométrique. Dans le cas des applications pour
lesquelles avoir un couple adéquat est important, il importe de
toujours utiliser une clé dynamométrique pour vérifier que le
couple obtenu est approprié.
NOTE : Ne pas utiliser cet outil pour installer des écrous de
roue de véhicule.
 Installer la douille désirée.
 Régler le cadran du sens de rotation situé à l'arrière de la
tête à rochet afin de choisir le sens de rotation désiré de la
douille.
 Tenir l'outil en avant de la pièce à travailler, en plaçant la
douille au-dessus de l'écrou ou du boulon.
 Appuyer sur la gâchette et serrer ou desserrer la pièce de
fixation tel que désiré.
NOTE : Une fois la pièce fixée, vérifier le serrage avec une
clé dynamométrique.
AVIS :
Ne pas éteindre l'outil ou tenter de l'utiliser
manuellement afin de serrer davantage l'écrou
ou le boulon. Ne pas suivre cette directive peut
endommager la pièce de fixation ou l'outil.
6 — Français