Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
STAND FAN
INSTRUCTION MANUAL
ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
H-SF16-RC03

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hyundai H-SF16-RC03

  • Page 1 НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ STAND FAN INSTRUCTION MANUAL ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ H-SF16-RC03...
  • Page 2 RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ GB DESCRIPTION 1. Передняя защитная сетка 1. Front grille 2. Фиксаторы сетки 2. Front grille clips 3. Гайка крепления лопастей 3. Blade cap 4. Лопасти 4. Blades 5. Гайка крепления задней сетки 5. Rear grille nut 6. Задняя защитная сетка 6.
  • Page 3 1250 220-240 V~50 Hz 45 W 4.4 / 5.1 kg Класс защиты II...
  • Page 4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации и сохраните  его в качестве справочного материала. Неправильное обращение с прибором может привести к его  поломке и причинить вред пользователю. Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли  технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети.
  • Page 5 При повреждении шнура питания его замену, во избежание  опасности, должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал. Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих  поверхностей. Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте ...
  • Page 6: Световые Индикаторы

    Отвинтите фиксирующие гайки: лопастей - по часовой стрелке, а  задней сетки - против часовой стрелки, и снимите их с вала вентилятора. Наденьте заднюю сетку на вал вентилятора.  Накрутите на вал гайку задней сетки и затяните ее.  Установите лопасти на вал так, чтобы они достали до фиксатора. ...
  • Page 7: Очистка И Уход

    скорости, затем 30 минут на средней, после чего переключается на постоянную минимальную скорость. – кнопка установки времени работы вентилятора;  Timer максимальное время составляет 7,5 часов; каждое нажатие добавляет 0,5 часа работы. Допустим, вы захотели установить время работы равное 5,5 часам. Вам надо действовать следующим образом: Нажмите...
  • Page 8 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Important safeguards. read carefully and keep for future reference.  Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user.  Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home.
  • Page 9: Assembling Instructions

     Ensure that the fan is switched off from the supply mains before removing the guard.  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some ...
  • Page 10: Light Indicators

    LIGHT INDICATORS: 0.5h…4h - fan operating time set  H – high speed;  M – middle speed;  L – minimum speed;  REMOTE CONTROLLER:  Mode settings can be made manually by using switch mode buttons on control box or by using remote controller: ...
  • Page 11: Қауіпсіздік Шаралары

    Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! HYUNDAI сауда таңбасының өнімін сатып  алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс...
  • Page 12 Балалар аспаппен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру  керек. Әрқашан ажыратып, құрылғыны электр желісінен тазалау алдында  немесе Сіз оны қолданасыз. Электр тоғының ұруына және жануға тап болмау үшін, құралды суға  немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз. Егер бұл жағдай болса, бұйымды...
  • Page 13 ЖЕЛДЕТКІШТІ ҚҰРАСТЫРУ Желдеткіш бөлек-бөлек күйде жеткізіледі.  Желдеткіш бөлек-бөлек күйде жеткізіледі. Жинақтауды бастар  алдында жеткізілім жинағының толық, ал жинақтайтын бөлшектердің бүлінбегеніне көз жеткізіңіз. Аспапты алдын ала толық жинақтап алмай тұрып электр желісіне  қоспаңыз. Тағанды тұғырға орнатыңыз.  Тағаннан қысқышты алыңыз, безендірім бастырмасын кигізіңіз де, ...
  • Page 14 ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (ПДК) Керування та вибір режимів роботи вентилятора можна здійснювати  як з контрольної панелі вентилятора, так й за допомогою ПДК: ON/SPEED- кнопка вмикання вентилятора/кнопка перемикання  швидкості обертання лопат. OFF- Кнопка вимикання.  Mode – кнопка задає режим роботи вентилятора. ...
  • Page 15 Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға  және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.
  • Page 16 Изготовитель: «Хоум Электроникс Лимитед» Manufactured/Distributed by Home Electronics Limited Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea Made in China...

Table of Contents