Advertisement
KA
მოწყობილობისთვის დასაშვებია ონკანის წყლის გამოყენება.
თუმცა, თუ ხისტი წყლის მქონე რეგიონში ცხოვრობთ,
რეკომენდებულია ონკანის წყლისა და გამოხდილი ან
დემინერალიზებული წყლის თანაბარი ოდენობებით მიღებული
ნარევის გამოყენება. ეს დაგეხმარებათ ნალექის სწრაფი
დაგროვების თავიდან აცილებაში და მოწყობილობის მუშაობის
ვადას გაახანგრძლივებს.
გაფრთხილება: არ დაამატოთ სუნამო, საშრობის წყალი,
ძმარი, სახამებელი, ნალექისგან გამწმენდი საშუალებები,
დაუთოების დამხმარე საშუალებები, ნალექისგან ქიმიურად
გასუფთავებული წყალი ან სხვა ქიმიური ნივთიერებები,
რადგან ამან შეიძლება გამოიწვიოს წყლის გაჟონვა, ყავისფერი
დალაქავება ან მოწყობილობის დაზიანება.
KK
Аспапты құбыр суымен бірге қолдануға болады. Алайда, егер
сіздің ауданыңызда кермек су болса, біз құбыр суын тазартылған
немесе минералсызданған сумен тең мөлшерде араластыруды
ұсынамыз. Бұл қақтың тез жиналуының алдын алады және
аспаптың қызмет ету мерзімін ұзартады.
Ескерту! Хош иісті суды, кептіргіштен алынған суды, сірке суын,
крахмалды, қақ түсіру заттарын, үтіктеу заттарын, химиялық
түрде қағы түсірілген суды немесе басқа химикаттарды
пайдаланбаңыз, өйткені олар судың шашырауына, қоңыр
дақтарға әкелуі немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін.
КY Шайманды крандагы суу менен колдонууга болот. Ошентсе
да, эгер катуу суу аккан аймакта жашасаңыз, кран суусу менен
тузсуздандырылган же деминералдаштырылган сууну бирдей
өлчөмдө аралаштырууну сунуштайбыз. Бул кебээрдин уюп
калышынан сактап, шаймандын иштөө мөөнөтүн узартат.
Эскертүү: Атыр суу, кургаткычтан сыгылган суу, уксус, крахмал,
кебээр кетирүүчү каражат, үтүктөө каражаттары, химиялык жол
менен тазаланган суу же башка химикаттарды колдонбоңуз.
Алар суунун тамчылашына, күрөң так калышына же шаймандын
бузулушуна алып келиши мүмкүн.
PT
O aparelho pode ser utilizado com água canalizada. No entanto, se viver
numa área com água dura, recomendamos que misture água canalizada
e água destilada ou desmineralizada em partes iguais. Isso evita a
acumulação rápida de calcário e prolonga a vida útil do aparelho.
www.philips.com/welcome
7
Advertisement
