Advertisement
Xəbərdarlıq: Ətirli su, quruducudan götürülən su, sirkə, nişasta, ərp
təmizləyici vasitələr, ütüləmə vasitələri, kimyəvi təmizlənmiş su və ya
digər kimyəvi maddələrdən istifadə etməyin, çünki onlar su sızmasına,
qəhvəyi rəngli ləkələmə və ya cihazınızın zədələnməsinə səbəb ola
bilər.
ES
El aparato es adecuado para su uso con agua del grifo. Sin embargo,
si vive en una zona con agua dura, le recomendamos que mezcle
agua del grifo con agua destilada o desmineralizada a partes
iguales. Esto evitará que se acumule cal rápidamente y prolongará la
vida útil del aparato.
Advertencia: No añada agua perfumada, agua de una secadora,
vinagre, almidón, productos desincrustantes, productos que ayuden
al planchando, agua tratada químicamente para eliminar la cal ni
otros productos químicos, ya que esto podría provocar fugas de
agua, manchas marrones o daños en el aparato.
FR
Cet appareil accepte l'eau du robinet. Cependant, si vous vivez
dans une région où l'eau est dure, nous vous recommandons de
mélanger une quantité égale d'eau du robinet et d'eau distillée
ou déminéralisée. Cela permettra d'éviter un entartrage rapide et
prolongera la durée de vie de l'appareil.
Avertissement : n'utilisez pas d'eau parfumée, d'eau provenant
du sèche-linge, de vinaigre, d'amidon, de détartrants, de produits
d'aide au repassage, d'eau détartrée chimiquement ou d'autres
agents chimiques car ils peuvent entraîner des projections d'eau,
des taches marron ou endommager votre appareil.
HY
Սարքը հարմար է ծորակի ջրով օգտագործման համար։
Սակայն, եթե դուք ապրում եք այնպիսի տարածքում, որտեղ
ջրի կոշտության աստիճանը բարձր է, խորհուրդ ենք տալիս
ծորակի ջուրը խառնել թորած կամ դեմիներալիզացված ջրի
հետ հավասար քանակությամբ։ Դա կկանխի նստվածքի արագ
առաջացումը և կերկարացնի սարքի ծառայության ժամկետը:
Զգուշացում. Մի ավելացրեք անուշահոտ ջուր, չորանոցի ջուր,
քացախ, օսլա, նստվածքի մաքրման միջոցներ, արդուկման
միջոցներ, քիմիական միջոցներով մաքրված ջուր կամ այլ
քիմիական նյութեր, քանի որ դրանք կարող են առաջացնել ջրի
արտահոսք, շագանակագույն բծեր կամ վնասել ձեր սարքը:
6
www.philips.com/welcome
Advertisement
