Moulinex EM031MGG-X1 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Moulinex Manuals
  4. Microwave Oven
  5. EM031MGG-X1
  6. Instruction manual

Moulinex EM031MGG-X1 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
EN
FR
/ N o de modèle :
Model: /
/
EM031MGG-X1/
SKU N d
article: 043-178
8-8/
/
' '
Read these instructions carefully before using your microwave oven, and
save for future reference.
If you follow the instructions, your oven will provide you with many years
of good service.
SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre
four à micro-ondes et conservez-les aux fins de référence.
Si vous suivez les instructions, votre four à micro-ondes vous offrira un bon
service des années durant.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
www.moulinex.ca

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Moulinex EM031MGG-X1

Summary of Contents for Moulinex EM031MGG-X1

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS / N o de modèle : Model: / EM031MGG-X1/ SKU N d article: 043-178 8-8/ Read these instructions carefully before using your microwave oven, and save for future reference. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service.

  • Page 2: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    (2) HINGES AND LATCHES (broken or loosened) (3) DOOR SEALS AND SEALING SURFACE (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. Specifications Model: 043-1788-8(EM031MGG-X1) Rated Voltage: 120V~ 60Hz Rated Input Power(Microwave): 1500W Rated Output Power(Microwave): 1000W Oven Capacity: 1.1 Cu.ft...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all instructions before using the appliance. 2.
  • Page 4 12. Do not immerse cord or plug in water. 13. Keep cord away from heated surface. 14. Do not let cord hang over the edge of a table or counter. 15. While cleaning oven surface, use only mild nonabrasive soaps, or detergent applied with a sponge or soft cloth.

  • Page 5: Grounding Instructions

    18. As with any appliance, close supervision is necessary when the microwave oven is used by children. 19. If material inside of the oven should ignite, the oven door should be kept closed, the appliance turned off, the power cord disconnected, or the power shut off at the fuse or circuit breaker panel.

  • Page 6: Radio Interference

    3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally. RADIO INTERFERENCE 1. Operation of the microwave oven may cause interference to your radio, TV or similar equipment.
  • Page 7 10. Do not attempt to deep-fry in your microwave oven. 11. Do not attempt home canning in this microwave oven, as it is impossible to be sure all contents of the jar have reached boiling temperature. 12. Do not use this microwave oven for commercial purpose. This microwave oven is made for household use only.

  • Page 8: Materials You Can Use In Microwave Oven

    Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking. Aluminum foil Arcing can occur if foil is too close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5cm) away from oven walls.

  • Page 9: Materials To Be Avoided In Microwave Oven

    Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. metal handle Metal or Metal shields the food from microwave energy. Metal trim metaltrimmed may cause arcing.

  • Page 10: Setting Up Your Oven

    SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...

  • Page 11: Turntable Installation

    Turntable Installation A. Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. B. Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking. C. Place food and containers on the glass tray for cooking. D.

  • Page 12: Countertop Installation

    Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.

  • Page 13: Operation

    OPERATION 1. Power Level Level Power 100% Display PL10 2. Clock Setting 1. Press “CLOCK”, “00:00” will appear on the display. 2. Press the number keys to set time. For example, the time is 12:10, press “1,2,1,0” in order. 3. Press the “CLOCK” to finish the clock setting. “:” will flash and the clock will be set.
  • Page 14 5. Express Cooking 1. Instant cooking at 100% power level can be started by selecting a cooking time from 1 to 6 miutes by pressing number pads 1 to 6. Press “START/+30SEC” to increase the cooking time; the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds.
  • Page 15 10. Frozen Vegetable 1. Press “FROZEN VEGETABLE” repeatedly until the number you wish appears on the display, “4.0”, “8.0”, “16.0” will display. 2. Press “START/+30SEC” to cook. 11. Beverage 1. Press “BEVERAGE” repeatedly until the number you wish appears on the display, “1”, “2”, “3”...
  • Page 16 f. If you want to run the procedure, press “0/MEMORY” twice, the display will show “2”, then press “START/+30SEC” to cook. 15. Multi-Stage Cooking Note: At most, 2 stages can be set for cooking. In multi-stage cooking, if one stage is defrosting, then defrosting shall be placed at the first stage automatically.

  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest authorized service center. TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION a. Electrical cord for oven is a.

  • Page 18: Spécifications

    (d) Le four à micro-ondes ne doit pas être réglé ou réparé par une personne autre qu’un membre qualifié du personnel de service. Spécifications No de modèle : 043-1788-8(EM031MGG-X1) Tension nominale : 120V~ 60Hz Puissance nominale d’ e ntrée (micro-ondes) :...

  • Page 19: Consignes Importantes De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez un appareil électrique, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en particulier : AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlure, de décharge électrique, de feu, de blessure ou d’exposition à une énergie excessive des micro-ondes : 1.
  • Page 20 l’eau, par exemple, près d’un évier de cuisine, dans un sous-sol mouillé, près d’une piscine ou de tout endroit semblable. 12. N’immergez pas le cordon ou la prise dans l’eau. 13. Maintenez le cordon loin de toute surface chauffante. 14. Ne laissez pas le cordon pendre le long d’une table ou d’un comptoir. 15.
  • Page 21 ou un autre ustensile dans le contenant. 18. Comme pour tout appareil, une supervision étroite est nécessaire lorsque le four à micro-ondes est utilisé par des enfants. 19. Si un matériau prend feu à l’intérieur du four à micro-ondes, laissez la porte fermée, éteignez le four à...

  • Page 22: Interférence Aux Fréquences Radio Électriques

    lors de leur emploi. 3. Si un plus long cordon électrique amovible ou une rallonge est utilisé : 1) Les caractéristiques électriques indiquées sur le cordon ou la rallonge doivent être au moins aussi élevées que celles de l’appareil. 2) La rallonge doit être un cordon trifilaire. 3) La rallonge doit être placée de sorte qu’elle ne pende pas d’un comptoir ou d’une table, qu’elle ne puisse pas être tirée par un enfant ou qu’elle ne fasse pas trébucher quelqu’un par inadvertance.
  • Page 23 5. Le four à micro-ondes est doté de plusieurs interrupteurs de sécurité pour assurer que le courant demeure éteint lorsque la porte est ouverte. Ne tentez pas de modifier ces interrupteurs. 6. Ne faites pas fonctionner le four à micro-ondes à vide. Le fait de faire fonctionner le four à...
  • Page 24 ACCESSOIRES MISE EN GARDE - Risque de blessure Un accessoire fermé hermétiquement risque d’exploser. Tout contenant fermé doit être ouvert et les sachets en plastique percés avant la cuisson. Voir les instructions sous « Matériaux pouvant être utilisés ou à éviter dans le four à...
  • Page 25 Matériaux pouvant être utilisés dans le four à micro-ondes Accessoires Remarques Comme protection seulement. Il est possible d’utiliser de petits morceaux lisses pour recouvrir des pièces minces de viande ou de volaille et empêcher qu’elles ne cuisent trop. Papier Des étincelles pourraient se produire si l’aluminium est d’aluminium trop près des cloisons du four à...
  • Page 26 N’utilisez que du plastique à l’épreuve des micro-ondes. Suivez les directives du fabricant*. Il devrait porter la mention « À l’épreuve des micro-ondes ». Certains contenants en plastique ramollissent au fur et à mesure Plastique que les aliments à l’intérieur réchauffent. Les sacs pour faire bouillir les aliments et les sacs en plastique hermétiques doivent être incisés, percés ou troués, tel qu’il est indiqué...
  • Page 27 INSTALLATION DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Nom des pièces et des accessoires Retirez le four à micro-ondes de la boîte ainsi que tous les matériaux et ceux qui se trouvent dans le four à micro-ondes. Votre four à micro-ondes comprend les accessoires suivants : Plateau en verre Anneau du plateau tournant Manuel d’instructions...

  • Page 28: Installation Du Plateau Tournant

    Installation du plateau tournant Moyeu (face inférieure) Plateau en verre Arbre de rotation du plateau tournant Anneau du plateau tournant A. Ne mettez jamais le plateau en verre à l’envers. Le plateau en verre ne doit jamais être omis. B. Le plateau en verre et l’anneau du plateau tournant doivent toujours être en place pendant la cuisson.
  • Page 29 Installation sur un comptoir Retirez tous les matériaux et accessoires d’emballage. Examinez le four à micro- ondes pour vous assurer qu’il ne présente pas de bosse ou que la porte n’est pas brisée, N’installez pas le four à micro-ondes s’il est endommagé. Meuble support : Retirez toute pellicule de protection sur le four à...
  • Page 30 FONCTIONNEMENT 1. Niveau de puissance Niveau Puissance 100% Affichage PL10 2. Réglage de l’horloge 1. Appuyez sur la touche « »; les chiffres 00:00 apparaîtront sur Horloge l’afficheur. 2. Appuyez sur les touches numériques qui conviennent pour régler l’heure. Par exemple, s’il est 12 h 10, appuyez sur 1, 2, 1, 0. 3.
  • Page 31 4. Appuyez sur « DÉMARRER/+30SEC. » pour faire commencer la cuisson. Exemple : Pour faire cuire des aliments à une puissance de 50 % pendant 15 minutes : a . Appuyez sur « » une fois et l’afficheur à cristaux liquides Temps de cuisson indiquera 00:00.
  • Page 32 appuyez sur « » et l’afficheur indiquera PL3. Appuyez sur les Puissance touches numériques pour saisir le niveau de puissance souhaité. 4. Appuyez sur « » pour faire commencer la DÉMARRER/+30SEC. décongélation. 8. Fonction « Ma s souffl é » 1.
  • Page 33 DÉMARRER/+30SEC. 2 . Après avoir sélectionné la mémoire, appuyez sur « ». Sinon, choisissez une autre mémoire. 3. Après avoir réglé la durée de cuisson, appuyez sur « DÉMARRER/+30SEC. » une fois pour sauvegarder la mémoire et revenir au point d’attente. Si vous appuyez de nouveau sur «...

  • Page 34: Entretien

    4. Appuyez sur « » une fois, puis sur 6 pour sélectionner une Puissance puissance de 60 %. 5. Appuyez sur « » pour faire commencer la cuisson. DÉMARRER/+30SEC. 16. Fonction de vérification 1. Pendant que le four à micro-ondes fonctionne, appuyez sur « »...
  • Page 35 a. Vous avez utilisé des maté- a. N’utilisez que des plats riaux incompatibles avec les pour cuisson au micro- fours à micro-ondes. ondes. b. L’aliment n’était pas com- b. Faites dégeler complète- Aliments non cuits plètement dégelé. ment les aliments. uniformément c.
  • Page 36 SAVE THESE INSTRUCTIONS Toll-free number for Moulinex: 1-888-670-6681 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ligne sans frais Moulinex : 1-888-670-6681 www.moulinex.ca PN:16170000A11086...

This manual is also suitable for:

043-1788-8/

Table of Contents