Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Operating Instructions
Refrigerator-Freezer
(Household use)
NR-BC532VSAE
Model No.
Thank you for purchasing the Panasonic product
* Picture is only for illustration
0002-1761
Please read these instructions carefully and follow safety precautions before using this product.
Please keep product purchase documents like invoice copy with this operating instructions manual for warranty
claim purpose.
Panasonic Marketing Middle East & Africa FZE
Website : www.panasonic.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic NR-BC532VSAE
Summary of Contents for Panasonic NR-BC532VSAE
- Page 1 Refrigerator-Freezer (Household use) NR-BC532VSAE Model No. Thank you for purchasing the Panasonic product * Picture is only for illustration 0002-1761 Please read these instructions carefully and follow safety precautions before using this product. Please keep product purchase documents like invoice copy with this operating instructions manual for warranty claim purpose.
-
Page 2: Table Of Contents
Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..............2 General warnings ......................2 Old and out-of-order fridges ..................4 Safety warnings ......................4 Installing and operating your fridge ................5 Before Using your Fridge ....................6 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........7 Information about New Generation Cooling Technology ..........7 Thermostat Setting .......................8 Warnings about Temperature Adjustments ..............8 Accessories ........................9... -
Page 3: Before Using The Appliance
PART - 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. - Page 4 • Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as; - staff kitchen areas in shops, offices and other working en- vironments - farm houses and by clients in hotels, motels and other resi- dential type environments...
-
Page 5: Old And Out-Of-Order Fridges
Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore, take care not to harm environment when you are discarding your old fridges. -
Page 6: Installing And Operating Your Fridge
• Do not place glass bottles or beverage cans in the freezer department. Bottles or cans may explode. • Do not place explosive or flammable material in your fridge for your safety. Place drinks with higher alcohol amount vertically and by closing their necks tightly in the fridge department. -
Page 7: Before Using Your Fridge
If your fridge doesn’t have a fan condenser, in other words, back side of your fridge is like below: • Install the plastic distance guide (the part with black vanes at the rear) by turning it 90° as shown in the figure to prevent the condenser from touching the wall. -
Page 8: The Various Function And Possibilities
PART - 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new generation cooling technology have a different working system than static fridges. In normal fridges, humid air that enters into fridge and the water vapor that comes out from the foods, accumulates frost formation in freezer compart- ment. -
Page 9: Thermostat Setting
Thermostat Setting Freezer and refrigerator thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. In cold seasons, you can set lower positions in order to decrease the energy consumption. Thermostat level;... -
Page 10: Accessories
• Do not pass to another adjustment before completing an adjustment. • Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled. Do not open doors of your fridge frequently and do not place much food inside it in this period. -
Page 11: Chiller Shelf
Chiller Shelf Keeping food in the Chiller compartment instead of the freezer or refrigerator compartment allows food retain freshness and flavour longer, while preserving its fresh appearance. When chiller tray becomes dirty, remove it and wash it with water. (Water freezes at 0°C, but foods containing salt or sugar freeze at temperature lower than that) Normally people use the chiller compartment for raw fish, lightly pickled, rice, etc... -
Page 12: Adjustable Glass Shelf
Adjustable glass shelf (In some models) Adjustable glass shelf mechanism provides higher storage spaces with a simple movement. • To cover the glass shelf, push it (Fig.1). • You can load your food as you want in the resulting extra space (Fig.2). •... -
Page 13: Arranging Food In The Appliance
PART - 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE It will be enough to set the thermostat to “2 or 3”, for fridge to work in normal working conditions. Refrigerator Compartment • To reduce humidity and consequent increase of frost never place liquids in unsealed containers in the refrigerator. -
Page 14: Freezer Compartment
Freezer Compartment • The use of freezer is, storing of deep-frozen or frozen foods for long periods of time and making ice cubes. • Do not put fresh and warm foods to the freezer door shelves to be frozen. Only use for storage of frozen foods. -
Page 15: Cleaning And Maintenance
With putting the foods onto the air suction hole by extracting the the lower shelf located at freezer door, will affect the performance of the fridge, negatively. Therefore, please be careful while loading the freezer compartment in order not to close down the air suction hole. Air suction hole PART - 4. - Page 16 Replacing The Light Led (If the illumination is occured via LED strip) 1 led strip in freezer compartment and 2 led strips in cooler compartment are used to illumi- nate your appliance. Please call the service man. Note: Numbers and location of led strips may be changed according to the model. !!! Some versions may be without freezer illumination.
-
Page 17: Transportation And Changing Of Installation Position
TRANSPORTATION AND CHANGING OF PART - 5. INSTALLATION POSITION Transportation and Changing of Installation Position • Original package and foam may be kept for re-transportation (optionally). • You should fasten your fridge with thick package, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re-transportation. - Page 18 Compressor noise • Normal motor noise: This noise means that the compressor operates normally • Compressor may cause more noise for a short time when it is activated. Bubbling noise and splash: This noise is caused by the flow of the refrigerant in the tubes of the system.
-
Page 19: Tips For Saving Energy
Tips for saving energy 1– Install the appliance in a cool, well ventilated room , but not in direct sunlight and not near heat source (radiator, cooker.. etc. ). Otherwise use an insulating plate. 2– Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance. 3–... -
Page 20: The Parts Of The Appliance And The Compartments
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART - 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A. Freezer compartment B. Fridge compartment 9. Crispers 1. Freezer door shelves 10. - Page 21 Specifications MODEL NR-BC532VSAE STAR RATING OF THE FREEZER **** TOTAL NET VOLUME 400 I NET FRIDGE VOLUME 303 I NET FREEZER VOLUME 97 I OUTSIDE DIMENSIONS 700 mm x 720 mm x 1730 mm WIDTH × DEPTH × HEIGHT NET WEIGHT...
- Page 22 قابس المنتج NR-BC532VSAE الموديل تصنيف النجمات **** إجمالي صافي الحجم I 400 I 303 صافي حجم المبرد I 97 صافي حجم المجمد mm 1730 x mm 720 x mm 700 ) االرتفاعx العمقx األبعاد (العرض 57 كغم الوزن الصافي...
- Page 23 الجزء السابع أجزاء الجهاز والحجرات .هذا العرض خاص فقط بمعلومات حول أجزاء الجهاز .وقد تختلف األجزاء وفقا لموديل الجهاز . مقصورة الفريزرA . قسم الثالجةB 21. باب رف الزجاجات 6. رفوف درج الثالجة 1. أرفف باب مقصورة الفريزر 31. أرفف الباب 7.
- Page 24 .)عندما يبرد الجهاز أو يسخن (بسبب تمدد مادة الجهاز .يسمع عندما يقوم الثيرموستات بتشغل/إيقاف الضاغط ضجيج الضاغط .صوت المحرك الطبيعي. يشير هذا الضجيج إلى أن الضاغط يعمل بشكل طبيعي .قد يسبب الضاغط ضجيجا أكثر لفترة قصيرة عندما يتم تفعليه :صوت الفقاعات والرش .يحدث...
- Page 25 الجزء الخامس النقل وتغيير موقع التركيب النقل وتغيير مكان التركيب .يمكن إزالة العبوة األصلية والفوم البوليسترين إذا لزم يجب ربط الجهاز أثناء النقل بشريط عريض أو حبل قوي. يجب إتباع القواعد الموجودة على .الصندوق المموج أثناء النقل )...قبل النقل وتغيير مكان التغيير القديم، يجب إخراج جميع المكونات المنفصلة (أي األرفف والدرج .أو...
- Page 26 )LED (إذا كانت اإلضاءة عبر شريطLED استبدال الضوء يستخدم شريط اإلضاءة 1 في مقصورة التجميد و شرائط اإلضاءة 2في مقصورة التبريد إلضاءة األجزاء الداخلية .للجهاز .يرجى االتصال بالخدمة .مالحظة: قد يتم تغيير شرائط األرقام والمكان وفقا للنموذج مقصورة الفريزر LED شريط...
- Page 27 سوف يؤثر وضع األطعمة عند فتحة شفط الهواء عن طريق استخراج ،الرف السفلي الموجود في باب الثالجة سلبا على أداء الثالجة. لذلك يرجى توخي الحذر أثناء تحميل حجرة التجميد من أجل عدم إغالق فتحة .شفط الهواء فتحة شفط الهواء الجزء الرابع التنظيف والصيانة .افصل...
- Page 28 مقصورة الفريزر استخدام الفريزر هو تخزين األطعمة المجمدة لفترات طويلة وصنع مكعبات الثلجز ال تضع األطعمة الطازجة والساخنة على أرفف باب الفريزر لتجميدها. ال تستخدمها سوى لتخزين .األطعمة المجمدة .ال تضع الطعام الدافئ مع المجمد جنب ا ً إلى جانب حيث أن ذلك قد يؤدي إلى فك تجميد الطعام المجمد استخدم...
- Page 29 الجزء الثالث ترتيب الطعام في الجهاز .وسوف يكون كافيا لضبط الحرارة عند “2 أو 3”، للثالجة للعمل في ظروف العمل العادية مقصورة الثالجة .للحد من الرطوبة ولتجنب تكون الثلج، ال تضع أب د ً ا السوائل في حاويات غير محكمة الغلق في الثالجة ال...
- Page 30 مفتاح الحفاظ على نضارة الطعام يسمح ضابط الرطوبة و هو في وضع اإلغالق بتخزين الفواكه والخضروات .الطازجة لفترة أطول في حالة امتالء الدرج الحافظ لألغذية، فإنه يجب فتح مفتاح الحفاظ على نضارة الطعام الموجود أمام الدرج الحافظ لألطعمة الطازجة. بهذه الطريقة .يتم...
- Page 31 )(في بعض الموديالت مقصورة غرفة التبريد المعتدل حفظ الطعام في مقصورة غرفة التبريد المعتدل بد ال ً من حفظه بمقصورة الفريزر أو الثالجة يسمح لألطعمة باالحتفاظ بنضارتها ونكهتها لفترة أطول، مع الحفاظ على مظهرها الطازج. عندما تتسخ .علبة التبريد المعتدل، قم بإزالتها ثم اغسلها بالماء (تتجمد...
- Page 32 يجب تشغيل الثالجة لمدة 42 ساعة وف ق ً ا لدرجة الحرارة المحيطة بعد توصيلها دون توقف إلى أن تبرد تما م ًا. ال .تفتح أبواب ثالجتك بشكل متكرر وال تضع الكثير من الطعام داخلها أثناء هذه الفترة إذا توقف الجهاز عن العمل أو تم نزع القابس، عليك ترك 5 دقائق كحد أدنى قبل إعادة التشغيل أو إعادة توصيل .الوحدة...
- Page 33 الجزء الثاني. الوظائف المختلفة واالحتماالت ) الجيل الجديد التبريد تكنولوجياNew Generation Cooling( معلومات حول .الثالجات الجديدة مع تقنية الجيل التبريد لديها نظام عمل مختلفة عن الثالجات ثابتة في الثالجات العادية، الهواء الرطب الذي يدخل إلى الثالجة وبخار الماء الذي يخرج من ،األطعمة،...
- Page 34 :إذا كانت ثالجتك ال تتوفر على مروحة المكثف، بصيغة أخرى، الجزء الخلفي للثالجة مثل كما هو موضح في األسفل )قم بتركيب البالستيك الذي يضبط المسافة (الجزء الذي به ريش سوداء بالخلف .عن طريق إدارته 09 ° كما هو موضح بالشكل لمنع المكثف من لمس الحائط .يجب...
- Page 35 .ال تغطي جسم الثالجة أو أعالها بالدانتيل. حيث يؤثر هذا على أداء الثالجة .قم بتثبيت ملحقات الثالجة أثناء نقلها لمنع إلحاق الضرر بهذه الملحقات -يحظر استخدام مهايئ القابس تركيب وتشغيل الثالجة :قبل البدء في استخدام الثالجة، يجب أن تنتبه للنقاط التالية .فولطية...
- Page 36 الثالجات القديمة والمعطلة إذا كانت ثالجتك القديمة بها قفل، قم بكسر أو إزالة هذا القفل قبل التخلص منها، ألن األطفال قد يعلقوا .بداخلها وقد تسبب في وقوع حادث ،الثالجات والفريزرات القديمة تحتوي على مواد عزل والمبرد يحتوي على مركبات الكربون الكلورية. لذلك .احرص...
- Page 37 والفنادق التي توفر اإلقامة والفطار المطاعم واألماكن المماثلة التي ليس بها البيع بالتجزئة في حالة عدم توافق المقبس الكهربي مع فيشة الثالجة، يجب أن يتم استبدالها بواسطة الشركة المصنعة، أو من الوكيل أو بواسطة األشخاص المؤهلين لذلك من .أجل تجنب المخاطر المحتملة هذا...
- Page 38 قبل استخدام الثالجة تحذيرات عامة تحذير: يجب عدم وجود عوائق في فتحات التهوية الخاصة في صندوق الجهاز أو .الهيكل الداخلي تحذير: يجب عدم استخدام أدوات ميكانيكية أو أية وسائل أخرى للتسريع من عملية .إزالة التجميد، بخالف األدوات التي توصي بها الجهة المصنعة تحذير: يجب...
- Page 39 الفهرس 2 ..................قبل استخدام الثالجة 2 ....................تحذيرات عامة 4 ..................الثالجات القديمة والمعطلة 4 ....................تحذيرات السالمة 5 ..................تركيب وتشغيل الثالجة 6 ..................... قبل استخدام الثالجة 7 ............الجزء الثاني. الوظائف المختلفة واالحتماالت 7 ......) الجيل الجديد التبريد تكنولوجياNew Generation Cooling( معلومات حول 7 ....................ضبط...
- Page 40 NR-BC532VSAE 0002-1761 www.panasonic.com 52263267...