Black & Decker FSMH16151 Original Instructions Manual page 50

SVENSKA
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats
på ytan under längre tid. Placera alltid ångmoppen med
handtaget (10) i upprätt läge när den inte används och se till
att den är avstängd.
Uppfräschning av matta
Placera en rengöringsdyna (12) på golvet med "krok och
u
hake"-sidan uppåt.
Tryck försiktigt ned ångmoppen på rengöringsdynan (12).
u
Placera mattglidskenan (14) på golvet.
u
Tryck försiktigt ned ångmoppen på mattglidskenan (14)
u
tills den klickar på plats.
Anslut ångmoppen till elnätet.
u
Tryck på strömbrytaren (1). Det tar cirka 15 sekunder för
u
ångmoppen att värmas upp.
Tryck på Autoselect -knappen (6) till trä-/laminatinställnin-
TM
u
gen.
Aktivera ångpumpen (10) genom att dra tillbaka hand-
u
taget. Efter några sekunder börjar ånga strömma ut ur
ånghuvudet.
Obs! När du fyller på vatten för första gången eller efter det
att vattnet har tagit slut kan det ta upp till 45 sekunder innan
ånga bildas.
Skjut och dra ångmoppen försiktigt över mattan för en
u
grundlig uppfräschning av varje avsnitt.
Obs! Under användning kan du stänga av ångpumpen genom
att föra tillbaka handtaget till stående läge. Då kan du lämna
ångmoppen på stödmattan under en kort stund så att du kan
flytta på möbler och sedan fortsätta rengöra utan att behöva
stänga av apparaten.
När du är klar med ångmoppen återför du handtaget (10)
u
till upprätt läge och stänger AV apparaten och väntar tills
den svalnat. (cirka fem minuter).
Försiktighet! Om det kommer ånga ur fogen mellan den
handhållna ångrengöraren och ångmoppen stänger du av
den och kopplar bort den från elnätet. Låt den svalna. Lossa
den handhållna ångrengöraren från ångmoppen. Kontrollera
anslutningen (26) på ångmunstycket (4) och slangen (27)
(fig. K). Om anslutningen saknas eller är skadad kontaktar du
närmaste auktoriserade verkstad. Använd inte apparaten. Om
anslutningen är hel fäster du den handhållna ångrengöraren
på ångmoppen på nytt och ser till att den sitter ordentligt.
Försiktighet! Det är viktigt att kontrollera vattennivån i
vattenbehållaren. Om du vill fylla på vattenbehållaren och
fortsätta saneringen/rengöringen sätter du tillbaka handtaget
(10) i stående läge och stänger av ångmoppen. Koppla bort
enheten från eluttaget och fyll på vattenbehållaren (8).
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats
på ytan under längre tid. Placera alltid ångmoppen med
handtaget (10) i upprätt läge när den inte används och se till
att den är avstängd.
50
(Översättning av originalanvisningarna)
Efter användning (fig. N och O)
Sätt tillbaka handtaget (10) i stående läge och stäng av
u
ångmoppen,
Vänta tills ångmoppen svalnat. (cirka fem minuter)
u
Koppla bort ångmoppen från eluttaget.
u
Töm vattenbehållaren (8)
u
Ta bort rengöringsdynan (12) och tvätta den så den är klar
u
för nästa användning. (Följ tvättråden som är tryckta på
rengöringsdynan).
Vira upp nätkabeln runt krokarna på apparaten (15 och
u
16).
Obs! Den översta kroken (16) kan roteras så det blir lätt att ta
loss sladden nästa gång.
Fäst nätsladden i kabelklämman (32) och stäng ihop
u
kontakten.
Obs! Med handtaget (10) i stående läge och kabeln tätt virad
runt krokarna (15 och 16) och säkrad i klämman (32) kommer
ångmoppen att stå av sig själv medan den förvaras. Alternativt
finns det en upphängningskrok (33) inbyggd i handtaget (34)
som gör det möjligt att hänga upp ångmoppen i en krok på
väggen. Kontrollera alltid att kroken klarar ångmoppens tyngd.
Handhållen ångrengöring
Fäst önskat tillbehör.
u
Anslut den handhållna ångrengöraren till elnätet.
u
Tryck på strömbrytaren (1). Det tar cirka 15 sekunder för
u
den handhållna ångrengöraren att värmas upp.
Lyft upp låsreglaget (2) och tryck på strömbrytaren (3) för
u
att aktivera ångpumpen. Efter några sekunder börjar ånga
strömma ut ur tillbehöret.
Obs! När du fyller på vatten för första gången eller efter det
att vattnet har tagit slut kan det ta upp till 45 sekunder innan
ånga bildas.
Obs! Under användning kan du stänga av ångpumpen genom
att släppa upp strömbrytaren till stående läge. Då kan du
enkelt ställa ifrån dig den handhållna ångrengöraren för en
kort stund så att du kan flytta på möbler och sedan fortsätta
rengöra utan att behöva stänga av apparaten.
När du inte använder den handhållna ångrengöraren
u
släpper du upp strömbrytaren (3), stänger "AV" den och
kopplar bort den från elnätet. Låt ångmoppen svalna innan
du ställer undan den. (cirka fem minuter)
Försiktighet! Det är viktigt att kontrollera vattennivån i
vattenbehållaren. Om du vill fylla på vattenbehållaren och
fortsätta saneringen/rengöringen vrider du den handhållna
ångrengöraren till AV. Koppla bort enheten från eluttaget och
fyll på vattenbehållaren (8).
Försiktighet! Ånga kan fortsätta att produceras en kort stund
efter att strömbrytaren (3) släppts upp, vilket är normalt. Stäng
av enheten och låt den svalna innan något tillbehör tas bort.