Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Register your product and get support at
www.saeco.com/welcome
4219.460.3412.1 HD8906 FRONT-BACK COVER_EN-KO.indd 1
Register your product and get support at
www.saeco.com/welcome
ENGLISH
한국의
HD8906
Type HD8906
07/03/16 11:52

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Saeco Intelia Deluxe HD8906/06

  • Page 1 ENGLISH Register your product and get support at www.saeco.com/welcome 한국의 HD8906 Type HD8906 Register your product and get support at www.saeco.com/welcome 4219.460.3412.1 HD8906 FRONT-BACK COVER_EN-KO.indd 1 07/03/16 11:52...
  • Page 3 ESPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO MILK FROTH CARAFE QUICK CLEAN MENU...
  • Page 5 English 5 한국의 30...
  • Page 6: Table Of Contents

    The machine is suitable for preparing espresso coffee using whole coffee beans. You can use the milk carafe to prepare perfect cappuccino in a quick and easy way.To fully benefit from the support that Saeco offers, please register your product at www.saeco.com/welcome. This user manual applies to all Intelia/Intelia Deluxe models with milk carafe.
  • Page 7: Important

    English Important Warning - Connect the machine to a wall socket with a voltage matching the technical specifications of the machine. - Connect the machine to an earthed wall socket. - Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter, or touch hot surfaces.
  • Page 8: Electromagnetic Fields (Emf)

    English - Only put roasted coffee beans in the bean hopper. If ground coffee, instant coffee, raw coffee beans or any other substance is put in the coffee bean hopper, it may cause damage to the machine. - Let the machine cool down before inserting or removing any parts. The heating surfaces may retain residual heat after use.
  • Page 9: The Display

    English 28 Brew group 29 Milk carafe 30 Hot water dispensing spout The display Use these buttons to navigate through the menus: - ESPRESSO button = ESC button: press this button to return to the main menu. The ESC button takes you back one level. You may have to press ESPRESSO the ESC button several times to get back to the main menu.
  • Page 10 English 6 Open the lid of the bean hopper. Fill the bean hopper with coffee beans and close the lid. 7 Insert mains plug into a wall socket (1) and insert the small plug into the socket located on the back of the machine (2). 8 Place a container under the hot water and coffee dispensing spouts.
  • Page 11: Manual Rinsing Cycle

    English 16 Remove the water tank from the machine, empty it and insert the filter vertically onto the filter connection. 17 Fill the water tank with fresh water to the MAX level indication. 18 Press the OK button. 19 Select ON on the display and confirm the activation by pressing the OK button AQUA CLEAN...
  • Page 12: Aquaclean Filter

    English - Dispense water until the display shows the no water icon. 9 Fill the water tank with fresh water up to the MAX level and remove the container. The machine is ready for use. AquaClean filter The AquaClean filter is designed to reduce limescale deposits in your coffee machine and provide filtered water to preserve the aroma and flavor of each cup of coffee.
  • Page 13: Replacing The Aquaclean Filter

    English Note: The display shows a tick icon to confirm the activation. 8 To rinse the filter, press the SPECIAL DRINKS button, select the HOT WATER option and press the OK button twice. Water flows out from the hot water dispensing spout. Discard this water. Note: It can take a while until water comes out of the hot water dispensing spout.
  • Page 14: Adjusting The Grind Setting

    English Adjusting the grind setting Note: You can only adjust the grinder settings when the machine is grinding coffee beans. 1 Open the lid of the bean hopper. 2 Place a cup under the coffee dispensing spout. 3 Press the ESPRESSO button. 4 While the machine grinds the coffee, place the end of the measuring spoon handle on the grinder adjustment knob in the coffee bean hopper.
  • Page 15: Brewing Special Drinks

    English 6 Insert the milk carafe into the machine. Make sure the carafe is inserted properly. 7 Place a cup under the coffee and milk dispensing spouts. 8 Choose your milk-based beverage. - Press the CAPPUCCINO button to brew a cappuccino. - Press the LATTE MACCHIATO button to brew a latte macchiato.
  • Page 16 English 5 To place the brew group back, make sure that the lever is in contact with the base of the brewing unit. Note: If it is not in contact with the base, push it down. 6 Make sure the locking hook of the brew group is in the correct position. To position the hook correctly, push it upwards until it is in uppermost position.
  • Page 17: Lubrication

    English 7 The hook is not correctly positioned if it is still in bottommost position. 8 Slide the brew group back into the machine along the guiding rails on the sides until it clicks into position. Then place the coffee residues drawer back in the machine.
  • Page 18: Milk Carafe Quick Clean

    English 2 Apply lubricant to the rails on both sides, as shown in the illustration. 3 Slide the brew group back into the machine along the guiding rails on the sides until it clicks into position. Then place the coffee residues drawer back in the machine.
  • Page 19: Weekly Cleaning Of The Milk Carafe

    English 3 Lift the milk carafe dispenser to remove it from the lid and wash it with lukewarm water. Remove all milk residues. 4 Put the milk dispensing spout back onto the milk carafe lid. To insert it, align the dot on the spout with the indication on the lid. Weekly cleaning of the milk carafe 1 Press the release buttons to remove the lid.
  • Page 20: Monthly Full Milk Carafe Cleaning With Milk Circuit Cleaner

    19 Pull the fitting outwards and separate it from the remaining part. 20 Clean all parts with lukewarm water. 21 Reassemble all parts following in reverse order. Monthly full milk carafe cleaning with milk circuit cleaner Only use SAECO milk circuit cleaner CA6705 for this cleaning cycle.
  • Page 21: Descaling

    The descaling procedure lasts approximately 30 minutes. Only use Saeco descaling solution to descale the machine. Saeco descaling solution is designed to ensure optimal performance of the machine. The use of other products may damage the machine and leave residues in the water.
  • Page 22: Descaling Procedure

    If you want to exit the descaling cycle, press the ESC button. 5 Pour the entire bottle of Saeco descaling solution (250ml) into the water tank. 6 Add water to the descaling solution in the water tank up to the CALC CLEAN indication.
  • Page 23: Interruption Of The Descaling Cycle

    English 17 The display shows the following icon to indicate that the machine is heating up. - The machine performs an automatic rinsing cycle. 18 Remove and clean the milk carafe see chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Weekly cleaning of the milk carafe’. Insert the water dispensing spout into the machine.
  • Page 24: Meaning Of Error Codes

    English - Close the service door. - Remove the coffee grounds container and empty it. - There is too much powder in the brew group. Clean the brew group. - If an error code is triggered, check the section 'Meaning of error codes' to see what the code on the display means and what you can do.
  • Page 25: Ordering Accessories Saeco

    If the above solutions do not help to remove the error code icon from the display and bring the machine back to normal working order, contact the Philips Saeco hotline. Contact details can be found in the warranty booklet or on www.saeco.com/support.
  • Page 26: Recycling

    English Recycling - This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU). - Follow your country's rules for the separate collection of electrical and electronic products. Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health. Troubleshooting Problem Cause...
  • Page 27 English The brew group cannot be The brew group is not in the correct The brew group was not put in rest inserted. position. position before it was placed back. Make sure that the lever is in contact with the base of the brew group and that the hook of the brew group is in the correct position.
  • Page 28 English The coffee exit duct is blocked. Clean the coffee exit duct with the handle of the multifunctional tool or a spoon handle. The coffee comes out The grind is ground too finely. Change the coffee blend or adjust slowly. the grinder.
  • Page 29 English The AquaClean filter A filter has just been activated. You have to dispense at least 10 cannot be activated as the cups (100of 100ml each before tick does not appear on you can activate a new filter. Be the display. careful as you activate a new filter, the filter counter will increase automatically.You have to...
  • Page 30 Empty the water tank before you install the filter. You try to install another filter than Only the AquaClean filter will fit. the AquaClean filter. Note: If you are unable to solve the problem with the information in this table, contact the Philips/ Saeco hotline.
  • Page 31 커피 머신은 통원두 커피를 사용하여 에스프레소 커피를 만드는 데 적합합니다. 밀크 카라페를 사용하여 빠르고 쉽게 완벽한 카푸치노를 만들 수 있습니다. Saeco가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.saeco.com/welcome에서 제품을 등록하십시오. 이 사용 설명서는 밀크 카라페가 있는 모든 Intelia/Intelia Deluxe 모델에 적용됩니다.
  • Page 32: 중요 사항

    한국의 중요 사항 경고 - 커피 머신의 기술 사양과 전압이 일치하는 벽면 콘센트에 커피 머신을 연결하십시오. - 커피 머신을 접지된 벽면 콘센트에 연결하십시오. - 전원 코드가 식탁이나 조리대의 가장자리로 흘러내리거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하십시오. - 커피 머신, 전원 플러그, 전원 코드를 물에 담그지 마십시오(감전 위험). - 전원...
  • Page 33: Emf(전자기장)

    한국의 - 물탱크에 따뜻하거나 뜨거운 물 또는 탄산수를 채우지 마십시오. 물탱크와 커피 머신이 손상될 수 있습니다. - 커피 머신을 세척할 때 수세미, 연마성 세제나 휘발유, 아세톤과 같은 강력 세제를 사용하지 마십시오. 물에 적신 부드러운 천을 사용하여 닦으십시오. - 커피 머신의 석회질을 정기적으로 제거하십시오. 석회질을 제거해야 할 경우 커피...
  • Page 34: 최초 설치

    한국의 - 에스프레소 버튼 = ESC 버튼: 이 버튼을 누르면 주 메뉴로 돌아갑니다. ESC 버튼을 누르면 한 단계 뒤로 갑니다. 주 메뉴로 돌아가려면 ESC 버튼을 여러 ESPRESSO 번 눌러야 할 수도 있습니다. - 아로마 강도 버튼 = OK 버튼: 기능을 선택하여 확인하거나 중단하려면 이 버튼을...
  • Page 35 한국의 11 커피 머신이 가열되면 온도 아이콘이 디스플레이에 표시됩니다. - 커피 머신의 커피 배출구에서 헹굼 물이 배출되기 시작합니다. 헹굼 아이콘과 진행 표시바가 디스플레이에 표시됩니다. 12 디스플레이에 다음 아이콘이 나타나 AquaClean 필터를 설치해야 함을 알려줍니다. AQUACLEAN AQUA FILTER? CLEAN AquaClean 필터를 나중에 설치하려면 ESC 버튼을 누르고 수동 헹굼 과정을 계속합니다.
  • Page 36: 수동 헹굼 과정

    한국의 활성화가 끝나면 활성화를 확인하는 체크 표시가 디스플레이에 나타납니다. 20 디스플레이에 필터 준비 아이콘이 나타나 AquaClean 필터가 제대로 설치되었음을 알려줍니다. 100% 21 필터를 헹구려면 SPECIAL DRINKS(스페셜 드링크) 버튼을 누르고 HOT AQUA CLEAN WATER(온수) 옵션을 선택하고 OK 버튼을 두 번 누릅니다. 온수 배출구에서 물이...
  • Page 37: Aquaclean 필터 설치

    한국의 AquaClean 필터 설치 AquaClean 필터를 사용하기 시작하려면 커피 머신에 석회질이 전혀 없어야 합니다. 처음 활성화할 때 필터를 활성화하지 않고 50컵(100ml 용량) 이상을 추출한 경우 필터를 사용하기 전에 커피 머신의 석회질을 제거해야 합니다. 1 AquaClean 필터의 포장을 벗깁니다. 필터를 약 5초 동안 흔들어 줍니다. 2 찬물을...
  • Page 38: 머신 사용

    한국의 0% + 아이콘 깜박임 ‘AquaClean 필터 설치' 절의 설명대로 즉시 오래된 필터를 빼내고 새 필터를 끼웁니다. 새 필터를 활성화하면 디스플레이에 NEW라는 단어가 표시됩니다. 사용을 적용하려면 OK 버튼을 누릅니다. 0% 및 아이콘이 디스플레이에서 사라짐 먼저 새 필터를 끼우고 활성화하기 전에 커피 머신의 석회질을...
  • Page 39: 스페셜 드링크 추출

    한국의 1 온수 배출구를 빼냅니다. 2 밀크 카라페 뚜껑을 빼냅니다. 3 밀크 카라페에 우유를 MIN과 MAX 표시선 사이까지 채웁니다. 4 밀크 카라페 뚜껑을 다시 끼웁니다. 5 밀크 카라페의 배출구를 ‘I’로 돌립니다. 6 밀크 카라페를 커피 머신에 끼웁니다. 카라페가 제대로 끼워졌는지 확인합니다.
  • Page 40 한국의 2 커피 찌꺼기 통을 빼냅니다. 3 추출기를 빼내려면 레버를 누르고 추출기를 당겨 커피 머신에서 빼냅니다. 4 추출기를 깨끗한 물로 헹구고 자연 건조합니다. 5 추출기를 다시 끼우려면 레버가 추출 장치의 바닥에 닿았는지 확인합니다. 참고: 바닥에 닿지 않았으면 아래로 누릅니다. 6 추출기의 잠금 훅이 제대로 배치되어 있는지 확인합니다. 훅을 제대로 배치하려면...
  • Page 41: 윤활유 도포

    한국의 7 맨 아래쪽에 위치하는 경우 훅이 제대로 배치되지 않은 것입니다. 8 딸깍 소리가 날 때까지 측면의 가이딩 레일을 따라 추출기를 머신에 다시 끼워 넣습니다. 그 다음 커피 찌꺼기 통을 커피 머신에 다시 끼웁니다. 기름때 제거용 세정제로 월 1회 추출기 세척 - 이...
  • Page 42: 밀크 카라페 빠른 세척

    한국의 2 그림과 같이 양쪽 레일에 윤활유를 도포합니다. 3 딸깍 소리가 날 때까지 측면의 가이딩 레일을 따라 추출기를 머신에 다시 끼워 넣습니다. 그 다음 커피 찌꺼기 통을 커피 머신에 다시 끼웁니다. 밀크 카라페 빠른 세척 다양한 형태의 우유를 추출한 전후에 매번 우유 레시피를 최적으로 만들기 위해 온수로...
  • Page 43: 밀크 카라페 주간 세척

    한국의 3 밀크 카라페 디스펜서를 들어올려 뚜껑에서 빼내고 미온수로 씻어 냅니다. 우유 잔여물을 제거합니다. 4 우유 배출구를 밀크 카라페 뚜껑에 다시 끼웁니다. 끼우려면 배출구의 점을 뚜껑의 표시에 맞춥니다. 밀크 카라페 주간 세척 1 분리 버튼을 누르고 뚜껑을 빼냅니다. 2 뚜껑과 밀크 카라페를 깨끗한 물로 헹굽니다. 우유 잔여물을 제거합니다. 3 뚜껑을...
  • Page 44: 우유 배출구 세척제를 사용한 월별 전체 밀크 카라페 세척

    18 흡입 연장관을 빼냅니다. 19 고정 장치를 밖으로 당겨 남은 부품에서 분리합니다. 20 모든 부품을 미지근한 물로 세척합니다. 21 모든 부품을 역순으로 다시 조립합니다. 우유 배출구 세척제를 사용한 월별 전체 밀크 카라페 세척 이 세척 과정에는 SAECO 우유 배출구 세척제 CA6705만 사용합니다.
  • Page 45: 석회질 제거

    커피 머신의 석회질을 제거할 때는 반드시 Saeco 석회질 제거 용액을 사용하십시오. Saeco 석회질 제거 용액은 커피 머신의 성능을 최대한 보장하도록 만들어졌습니다. 다른 용액을 사용하면 커피 머신이 손상될 수 있으며 물에 잔여물이 남게 됩니다. Saeco 석회질 제거 용액은 온라인 매장 www.shop.philips.com/service에서 구입할 수 있습니다.
  • Page 46: 석회질 제거 절차

    4 디스플레이에 커피 머신이 석회질 제거 과정에 들어감을 알려주는 다음 아이콘이 표시됩니다. 석회질 제거 과정을 끝내려면 ESC 버튼을 누릅니다. 5 Saeco 석회질 제거 용액(250ml) 전량을 물탱크에 붓습니다. 6 석회질 제거 용액에 물을 물탱크의 CALC CLEAN 표시선까지 추가합니다. 7 커피 및 우유 배출구 아래에 큰 용기(1.5l)를 놓습니다.
  • Page 47: 석회질 제거 과정 중단

    한국의 석회질 제거 과정 중단 석회질 제거 과정이 시작되면 중간에 커피 머신의 전원을 끄지 말고 전체 절차를 완료해야 합니다. 과정 중에 동작하지 않거나 정전 또는 실수로 전원 코드가 빠진 경우에는 대기 버튼을 눌러 중단할 수 있습니다. 이 경우 물탱크를 비우고 주의하여...
  • Page 48: 오류 코드의 의미

    작동 상태로 돌아가지 않으면 Philips Saeco 핫라인으로 문의하십시오. 연락처 정보는 보증서나 www.saeco.com/support에서 찾아볼 수 있습니다. 액세서리 Saeco 주문 커피 머신을 청소하거나 석회질을 제거할 때는 반드시 Saeco 유지관리용 제품을 사용하십시오. 이러한 제품은 온라인 매장(이용 가능한 국가의 경우) www.shop.philips.com/service, 현지 유통업체 또는 지정 서비스 센터에서...
  • Page 49: 보증 및 지원

      보증 및 지원 보다 자세한 정보나 지원이 필요한 경우에는 웹사이트(www.saeco.com/support)를 방문하거나 별도의 제품 보증서를 참조하십시오. 자세한 정보 및 지원은 해당 국가의 Philips Saeco 핫라인에 문의하십시오. 연락처 정보는 별도 제공된 보증서를 참조하거나, www.saeco.com/support를 방문하십시오.   재활용 - 이 기호는 본 제품을 일반 가정용 쓰레기와 함께 폐기하면 안 됨을...
  • Page 50 한국의 커피 가루 용기가 가득 커피 머신의 전원을 끈 상태로 커피 커피 가루 용기는 항상 커피 머신의 찼다는 아이콘이 계속 가루 용기를 비웠습니다. 전원을 켠 상태에서 비웁니다. 커피 표시됩니다. 머신의 전원을 끈 상태에서 커피 가루 용기를 비우면 커피 사이클 카운터가 리셋되지 않습니다. 이 경우...
  • Page 51 한국의   설정 온도가 너무 낮습니다. 메뉴 메뉴에서 온도를 높게 맞춥니다. 설정을 확인합니다.   나중에 우유를 넣었습니다. 따뜻한 우유든 찬 우유든, 우유를 추가하게 되면 언제나 어느 정도는 커피 온도가 내려갑니다. 커피 머신에서 커피 원두가 너무 곱게 분쇄되도록 설정했습니다. 분쇄기를 좀더 굵은 설정으로 분쇄되기는...
  • Page 52 한국의 AquaClean 필터를 필터가 방금 활성화되었습니다. 새 필터가 활성화되려면 적어도 활성화할 수 없고 10잔(각 100ml 중 100) 이상 디스플레이에 체크 표시도 배출해야 합니다. 새 필터를 나타나지 않습니다. 활성화할 때는 주의하십시오. 필터 카운터가 자동으로 늘어납니다. 새 필터가 활성화되려면 적어도 10잔(각 100ml 중 100) 이상 배출해야...
  • Page 53 한국의 AquaClean 필터가 아닌 다른 필터를 꼭 맞는 필터는 AquaClean 끼우려고 했습니다. 필터뿐입니다. 참고: 이 표의 정보를 참조해도 문제를 해결할 수 없는 경우에는 Philips/Saeco 핫라인으로 문의하십시오.
  • Page 55 empty page before backcover...
  • Page 56 4219.460.3412.1 Rev. 00 - 04.03.2016 4219.460.3412.1 HD8906 FRONT-BACK COVER_EN-KO.indd 2 07/03/16 11:53...

This manual is also suitable for:

Intelia deluxe hd8906

Table of Contents